खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

'अज़मत

आदर, सम्मान, इज्ज़त

'अज़मत-मआब

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-मदार

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-ओ-जाह

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत-ओ-शान

शान-ओ-शौकत

'अज़मत-ओ-जलाल

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत में हम-सर-ए-आसमान होना

अधिक ऊँचा होना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

'अज़्मत-ए-रफ़्ता

अतीत का वैभव, अतीत की महिमा

अज़्मत-ए-सुक़रात-ओ-ईसा

greatness of Socrates and Christ

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

अल-'अज़मतु-लिल्लाह

(lexical) greatness is for Allah

'अज़ीमत-ख़्वान

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

साहिब-ए-'अज़ीमत

साहस से भरा, इरादे का पक्का, सच्ची लगन रखने वाला व्यक्ति

'अज़ीमत

सख़्ती, कठिन घडी

'अज़ीमत

दृढ़ संकल्प, इरादा, निश्चय

फ़स्ख़-ए-'अज़ीमत

निश्चय बदल देना, निश्चय-भंग, इरादे की तबदीली

'अज़मत करना

सम्मान करना, इज़्ज़त करना

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

ज़िम्मत

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ि'आमत

लीडरी करना

मु'अज़्ज़मात

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़ के अर्थदेखिए

वाक़िफ़

vaaqif•واقِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

शे'र

वाक़िफ़ कहाँ ज़माना हमारी उड़ान से

वो और थे जो हार गए आसमान से

फ़हीम जोगापुरी

ग़ज़ालाँ तुम तो वाक़िफ़ हो कहो मजनूँ के मरने की

दिवाना मर गया आख़िर को वीराने पे क्या गुज़री

राम नरायण मौज़ूँ

दर्द से वाक़िफ़ न थे ग़म से शनासाई न थी

हाए क्या दिन थे तबीअत जब कहीं आई न थी

जलील मानिकपूरी

English meaning of vaaqif

Adjective

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

واقِف کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
(تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

Roman
Urdu

aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
(tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

वाक़िफ़ के पर्यायवाची शब्द

रू-शनास शनासा शहीद 'आरिफ़ मुत'आरफ़ 'आलिम

वाक़िफ़ से संबंधित मुहावरे

नाम तक से वाक़िफ़ न होना

बिलकुल ना जानना, नाम भी ना जानना

नाम से वाक़िफ़ होना

know (someone) by name

वाक़िफ़ होना

जानना, पहचानना, परिचित होना, समझना

वाक़िफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222

मुवाक़िफ़

नावाक़िफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

वाक़िफ़ के यौगिक शब्द

वाक़िफ़‌‌‌‌-ए-उल्फ़त वाक़िफ़-ए-फ़न वाक़िफ़-ए-हाल वाक़िफ़-ए-हालात वाक़िफ़-कार वाक़िफ़-कारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अज़मत

आदर, सम्मान, इज्ज़त

'अज़मत-मआब

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-मदार

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-ओ-जाह

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत-ओ-शान

शान-ओ-शौकत

'अज़मत-ओ-जलाल

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत में हम-सर-ए-आसमान होना

अधिक ऊँचा होना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

'अज़्मत-ए-रफ़्ता

अतीत का वैभव, अतीत की महिमा

अज़्मत-ए-सुक़रात-ओ-ईसा

greatness of Socrates and Christ

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

ख़िदमत से 'अज़मत है

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

अल-'अज़मतु-लिल्लाह

(lexical) greatness is for Allah

'अज़ीमत-ख़्वान

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

साहिब-ए-'अज़ीमत

साहस से भरा, इरादे का पक्का, सच्ची लगन रखने वाला व्यक्ति

'अज़ीमत

सख़्ती, कठिन घडी

'अज़ीमत

दृढ़ संकल्प, इरादा, निश्चय

फ़स्ख़-ए-'अज़ीमत

निश्चय बदल देना, निश्चय-भंग, इरादे की तबदीली

'अज़मत करना

सम्मान करना, इज़्ज़त करना

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

ज़िम्मत

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ि'आमत

लीडरी करना

मु'अज़्ज़मात

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for वाक़िफ़

English meaning of वाक़िफ़ , वाक़िफ़ meaning in english, वाक़िफ़ translation and definition in English. वाक़िफ़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi