one, individual, single, sole, unique

صرف ایک کو ماننے والا ؛ (مجازاً) خدا کو ایک ماننے والا ، موحد ۔

unrivalled, incomparable

اصلاً ایک ، اصلیت میں ایک ، حقیقت میں ایک ، جن کی جڑ یا اصل ایک ہو ۔

(قواعد) (ضمیر واحد حاضر) اُس شخص کے لیے مستعمل جو واحد متکلم ہو ، میں ۔

(grammar) third person pronouns used when the addressed person is not present

ایک ہی نوع کے ، ایک ہی قسم کے ، قسم کے لحاظ سے ایک ۔

The Absolute Being, The One and Alone

one-eyed, (specially used for the strange creations like, nymph, genie etc.)

جنس کے اعتبار سے ایک ، ایک ہی جنس کے ، ہم جنس ۔

the pronoun that the speaker uses for himself

the only Being, God

وہ ایک ذات جو خود بخود موجود ہے اور اپنے وجود میں کسی شے کی محتاج نہیں اس کا وجود عین ذات اور قدیم اور باقی ہے اور اس صفت میں کوئی شریک نہیں ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

a lone witness

single celled animal

ہم مذاق ، ہم ذوق ، ہم مزاج ، ہم خیال ۔

بالکل ناواقف اور بے خبر ہوں نیز کچھ نہیں پایا ۔

(اللہ تعالیٰ کی) ذاتِ واحد جس کا کوئی شریک نہیں ، یکہ و تنہا ، یکتا جس کا کوئی شریک نہ ہو ۔

completely unaware or ignorant

(کتب خانہ) ایسا کارڈ جو کیٹلاگ میں کسی تصنیف کے لیے اندراج خاص کی حیثیت رکھتا ہو اور جسے کیٹلاگ میں اسی تصنیف کے تمام اندراجات کے لیے بنیادی حیثیت دی جائے

alone, single (a woman)

to attain, obtain

اپنے زمانے کا یگانہ ، بے مثل ، یکتا ، منفرد

solely, individually

once, all at once, all together

oneness, singleness

(lexical) the One

تنہا ، اکیلا ، ایک شخص ، شخص ِواحد ۔

lonely man, one person, a human

single person, sole

the only meaning, intent

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو نیز رک : خبر آحاد .

اپنا گھر، اپنے گھر جیسا

the being of God who is one

(قانون) صرف ایک وراثت، ایک طرح کا حصہ

single judge, single bench

ایک ہی ساعت میں، ایک ساتھ، بیک وقت

at once

ایک ہی خواہش یا غرض میں دو آدمیوں کا مبتلا ہونا

اپنا ہی گھر سمجھو .

اکٹھا رہنا، بہت دوست ہونا

(law) the part of a single exchange in a promissory note