संख्या: चार, चार से संबंधित, चार जातियों के रहने की जगह, चार जातियों से संबंधति, आर्य

चतुर होने की क्रिया या भाव, चतुरता, व्यवहार दक्षता, होशियारी, धूर्तता

चालाक व्यक्ति ऋण ले कर वापस नहीं करता

बुद्धिमान की लौंडी होना मूर्ख की पत्नी होने से उत्तम है

बुद्धिमान की लौंडी होना मूर्ख की पत्नी होने से उत्तम है

رک : چاتُرائی

चालाक शख़्स किसी न किसी तदबीर से अपने आप को हर मुसीबत और बला से बचा लेता है

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

चतुर थोड़ा लाभ उठाते हैं और मूर्ख बहुत, चतुर को थोड़ी बात पर्याप्त है और मूर्ख को बहुत

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

बुद्धिमान आदमी वेश्या स्त्री के धोखे में नहीं फँसता, वेश्या का यही काम है कि लिया दिया अलग हुई

چالاکی ؛ ہوشیاری ، دانائی ؛ ہُنر مندی

बुद्धिमान स्त्री मूर्ख से विवाह कर के पछताती है

बुद्धिमान स्त्री मूर्ख से विवाह कर के पछताती है

رک : چاتُر (۱)

सभा को बहकाने वाला, सबको धोका देने वाला, अत्यधिक चालाक व्यक्ति

رک : چاتُرائی

भ्रष्ट-आचरण की स्त्री एवं चतुर सिपाही, दोनों अपने आप को किसी स्थिति में छुपा नहीं सकते, इन की विशेषताएँ उजागर हो ही जाती हैं

में इतनी चालाक हूँ कि दूसरे चालाक मेरी ख़िदमत करते हैं, अपनी होशयारी और चालाकी ज़ाहिर करने के मौके़ पर कहते हैं

भ्रष्ट-आचरण की स्त्री एवं चतुर सिपाही, दोनों अपने आप को किसी स्थिति में छुपा नहीं सकते, इन की विशेषताएँ उजागर हो ही जाती हैं

बेवक़ूफ़ पूरी रात में वह काम पूरा नहीं करता, जो समझदार क्षण में ही पूरा कर देता है

मूर्ख के संबंध में कहते हैं जो कहने के उलट काम करे एवं व्यंग में उलट-पलट करने वालों के प्रति कहते हैं

थोड़ी अच्छी चीज़ मामूली बहुत सी चीज़ से बेहतर होती है