खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाबस्तगी" शब्द से संबंधित परिणाम

शुरू'

प्रारंभ, अनुष्ठान, किसी कार्य आदि के आरंभ होने या करने की क्रिया

शुरू' से

from the beginning, ab initio

शुरू' होना

प्रारंभ होना, आग़ाज़ होना, आरंभ होना

शुरू'-पंज

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

शुरू' करना

किसी कार्य का आरंभ करना, आग़ाज़ करना

शुरू'-पंच

शुरू'आत

आरंभ, प्रारम्भ, पहल, उठान, आग़ाज़, शुभारम्भ

शुरू'-शुरू' में

आग़ाज़ में, पहले पहल, बहुत शुरुआत में, शुरू में, प्रारंभ में, आरंभ में

शुरू'आत लाना

शुरू करना, आग़ाज़ करना, आरंभ करना

शुरू'-ए-कार

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

शुरू'-ए-शबाब

युवावस्था का प्रारंभ- काल, यौवनारंभ ।।

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

निफ़ाक़ शुरू' होना

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

जुल्लाब शुरू' होना

दस्त आना, हाल पतला होने लगना

टपका टपकी शुरू होना

۔۱۔بوندا باندی ہونے لگنا۔ ۲۔پھلوں کا پک کر گرنے لگنا۔ ۳۔اِکّا دُکّا گاہک کا دُکاندار کے یہاں آنا۔۴۔ ایک آدھ آدمی کا روز مرنے لگنا۔ آدمیوں کی ٹپکا ٹپکی لگ رہی ہے۔

दौर-दौरा शुरू' होना

बरतरी क़ायम होना, मुसाबक़त पाना

शराब का दौर शुरू होना

सभा में उपस्थित लोगों का शराब पीना शुरू करना

ख़ैरात घर से शुरू' होती है

पहले अपने पीछे पराये, परोपकार अपने घर से ही प्रारंभ होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाबस्तगी के अर्थदेखिए

वाबस्तगी

vaabastagii•وابَستَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

वाबस्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

तअल्लुक़, संबंध, लगाव
बँधा हुआ होने की स्थिति, बंदिश अर्थात बँधाई
संबद्ध होना
प्रेम, आशिक़ी

शे'र

नहीं वो इतना भी पागल नहीं था

जो मर जाता मिरी वाबस्तगी में

आसिमा ताहिर

गुलों से इतनी भी वाबस्तगी नहीं अच्छी

रहे ख़याल कि अहद-ए-ख़िज़ाँ भी आता है

हबीब अहमद सिद्दीक़ी

मैं अब जो हर किसी से अजनबी सा पेश आता हूँ

मुझे अपने से ये वाबस्तगी मजबूर करती है

भारत भूषण पन्त

English meaning of vaabastagii

Noun, Feminine

attachment, affinity, relationship, adherence
connection
obligation
fascination, love

وابَستَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تعلق، نسبت، لگاؤ
بندھا ہوا ہونے کی حالت، بندش
منسلک ہونا
شیفتگی، عاشقی

Urdu meaning of vaabastagii

Roman
Urdu

taalluq, nisbat, lagaa.o
bandhaa hu.a hone kii haalat, bandish
munslik honaa
sheftagii, aashiqii

वाबस्तगी से संबंधित मुहावरे

वाबस्तगी रखना

संबंध रखना, लगाव रखना

खोजे गए शब्द से संबंधित

शुरू'

प्रारंभ, अनुष्ठान, किसी कार्य आदि के आरंभ होने या करने की क्रिया

शुरू' से

from the beginning, ab initio

शुरू' होना

प्रारंभ होना, आग़ाज़ होना, आरंभ होना

शुरू'-पंज

शुरू' करना

किसी कार्य का आरंभ करना, आग़ाज़ करना

शुरू'-पंच

शुरू'आत

आरंभ, प्रारम्भ, पहल, उठान, आग़ाज़, शुभारम्भ

शुरू'-शुरू' में

आग़ाज़ में, पहले पहल, बहुत शुरुआत में, शुरू में, प्रारंभ में, आरंभ में

शुरू'आत लाना

शुरू करना, आग़ाज़ करना, आरंभ करना

शुरू'-ए-कार

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

शुरू'-ए-शबाब

युवावस्था का प्रारंभ- काल, यौवनारंभ ।।

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

निफ़ाक़ शुरू' होना

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

जुल्लाब शुरू' होना

दस्त आना, हाल पतला होने लगना

टपका टपकी शुरू होना

दौर-दौरा शुरू' होना

बरतरी क़ायम होना, मुसाबक़त पाना

शराब का दौर शुरू होना

सभा में उपस्थित लोगों का शराब पीना शुरू करना

ख़ैरात घर से शुरू' होती है

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वाबस्तगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done