Search results

Saved words

Showing results for "vaabasta"

baham

along with

baaham

mutually, conjointly, reciprocally, together, in unison, jointly

baham-rasii

availability

baham honaa

بہم کرنا (رک) کا لازم.

baham-rasiida

collected, gathered

baham rahnaa

اکٹھا رہنا، یکجا اور مجتمع رہنا، قریب رہنا.

baham karnaa

حاصل کرنا، پیدا کرنا، مہیا کرنا.

baham-rasaanii

supply, stock

baham pahu.nchnaa

be procured or obtained

baham pahu.nchaanaa

provide, supply, acquire, procure, gather

bahiim

beast, animal

bahamian

جزائر غرب الہند میں واقع بہا ماس کا باسی.

bahamdulillah

with all praise be to Allah

baaham-digar

mutual reciprocal, together mutually reciprocally

baaham-diigar

mutual reciprocal, together mutually reciprocally

baaham kaa

mutual, reciprocal, internal

baaham kii

mutual, reciprocal, internal

baaham honaa

to get together, meet up, gather, assemble, be assembled

baaham-chashmak karnaa

ایک دوسرے کو آنکھ کا اشارہ کرنا

baaham-dast-o-girebaa.n

at loggerheads (with)

baaham karnaa

transitive verb of 'baaham honaa'

baahama

mutual

baahamii

mutual, reciprocal, common, shared, together, co-operative

ba-hama-vajuud

पूरे तौरपर, सर्वांगपूर्ण, पूर्णतया।।

baahamii-halaakat-KHez

internecine

baahamii razaa-mandii se

with mutual consent

baahamagii

reciprocal, mutual

ba-hama

کل (طریقوں سے) ، تمام (وجوہ) سے ، ہر ایک (پہلو کے) اعتبار سے (ترکیب میں بیشتر جہت ، نوع وجوہ ، وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

ba-ham-digar

mutually exclusive, together, one with another

baahamiyyat

mutuality

ba-hama-sifat-mausuuf

सारी खूबियों से आरास्तः, सर्वगुणसम्पन्न ।

baa-hamiyyat

स्वाभिमानी, खुददार, लज्जावान्, हयादार।।

baa-hama-rau , be-hama-shau

رک: یا (تحتی الفاظ) باہمہ و بے ہمہ نمبر ۱ .

baa-hama-o-be-hama

an epithet of God

bhaam

the Sun

bham

کن٘ویں وغیرہ میں کسی چیز کے زور سے گر نے کی آواز.

bhim

بھیم کی تخفیف

bhiim

dreadful, ghastly, fearful, frightful

bhuum

land, world, ground, country, earth, place, site, domain

bihamdillaah

with praise to God

bahaa.im

beasts, animals, quadrupeds, brutes

be-hamiyyat

shameless, without a sense of honour

be-himmat

cowardly, timid, lacking courage, languid

be-hamiyyatii

निर्लज्जता, बेग़रती।

be-hamtaa

matchless

be-himmatii

without courage

be-hamagii

with no one, lonely

bahiimii

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

bahiima

جانور، چوپایہ، مویشی

bahiimaana

dreadful, dangerous, ruthless, brutal, beast-like

be-hama-o-baa-hama

one who meets everyone but does not interfere in their affairs

behemoth

زبردست، لمبی چوڑی مخلوق یا شے۔.

bahimiyat

bestiality, brutality

baa-himmat

courageous

ba-ii.n-ham

رک : بایں ہمہ

bhuu-maa.ii

سورج دیوی ، سورج کی بیوی کا سایہ (سورج کو جسمانی اوصاف دے کر انسان سمجھتے ہوئے تانیث بنائی گئی ہے) .

bhaa.ii-miyaa.n

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

mauqa' baham pahu.nchaanaa

to give opportunity

mashq baham pahu.nchaanaa

مہارت حاصل کرنا ، ماہر ہو جانا ۔

malaka baham pahchaanaa

ہنر سکھانا ، مہارت پیدا کرنا ۔

Meaning ofSee meaning vaabasta in English, Hindi & Urdu

vaabasta

वाबस्ता•وابَستَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of vaabasta

Adjective

bound together, related, connected, associated, depending on, dependent, subservient

Sher Examples

ye bhī sach hai ki nahīñ hai koī rishta tujh se

jitnī ummīdeñ haiñ vābasta haiñ tanhā tujh se

ye bhi sach hai ki nahin hai koi rishta tujh se

jitni ummiden hain wabasta hain tanha tujh se

Shahzad Ahmad

dil bhī pāgal hai ki us shaḳhs se vābasta hai

jo kisī aur kā hone de na apnā rakkhe

dil bhi pagal hai ki us shaKHs se wabasta hai

jo kisi aur ka hone de na apna rakkhe

Ahmad Faraz

in se vābasta hai mirā bachpan

maiñ khilaunoñ kī qadr kartā huuñ

in se wabasta hai mera bachpan

main khilaunon ki qadr karta hun

Bashir Mehtaab

वाबस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

आबद्ध, बँधा हुआ, संबद्ध, जुड़ा हुआ, सम्बन्धित, मुतअल्लिक़, संलग्न, सूत्रित, नत्थी, स्वजन, आत्मीय, रिश्तेदार, नातेदार, नौकर चाकर, प्रतिबद्ध, चाहने वाला

وابَستَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بندھا ہوا نیز بند، منسلک، متعلق، پیوستہ
موقوف، منحصر
ملازم شخص
رشتہ دار یا عزیز جس کا کسی پر انحصار ہو
مغموم، افسردہ، محزوں، ملول، حزیں
چاہنے والا، فریفتہ، شیفتہ

Urdu meaning of vaabasta

Roman
Urdu

bandhaa hu.a niiz band, munslik, mutaalliq, paivasta
mauquuf, munhasir
mulaazim shaKhs
rishtedaar ya aziiz jis ka kisii par inhisaar ho
maGmuum, afsurda, mahzuu, maluul, hazii.n
chaahne vaala, farefta, shefta

Idioms of vaabasta

daaman se vaabasta honaa

دامن سے لگا رہنا، دامن سے بِن٘دھا رہنا

dam se vaabasta honaa

ذات سے تعلق ہونا.

vaabasta honaa

be attached (to), be connected (with)

Related searched words

baham

along with

baaham

mutually, conjointly, reciprocally, together, in unison, jointly

baham-rasii

availability

baham honaa

بہم کرنا (رک) کا لازم.

baham-rasiida

collected, gathered

baham rahnaa

اکٹھا رہنا، یکجا اور مجتمع رہنا، قریب رہنا.

baham karnaa

حاصل کرنا، پیدا کرنا، مہیا کرنا.

baham-rasaanii

supply, stock

baham pahu.nchnaa

be procured or obtained

baham pahu.nchaanaa

provide, supply, acquire, procure, gather

bahiim

beast, animal

bahamian

جزائر غرب الہند میں واقع بہا ماس کا باسی.

bahamdulillah

with all praise be to Allah

baaham-digar

mutual reciprocal, together mutually reciprocally

baaham-diigar

mutual reciprocal, together mutually reciprocally

baaham kaa

mutual, reciprocal, internal

baaham kii

mutual, reciprocal, internal

baaham honaa

to get together, meet up, gather, assemble, be assembled

baaham-chashmak karnaa

ایک دوسرے کو آنکھ کا اشارہ کرنا

baaham-dast-o-girebaa.n

at loggerheads (with)

baaham karnaa

transitive verb of 'baaham honaa'

baahama

mutual

baahamii

mutual, reciprocal, common, shared, together, co-operative

ba-hama-vajuud

पूरे तौरपर, सर्वांगपूर्ण, पूर्णतया।।

baahamii-halaakat-KHez

internecine

baahamii razaa-mandii se

with mutual consent

baahamagii

reciprocal, mutual

ba-hama

کل (طریقوں سے) ، تمام (وجوہ) سے ، ہر ایک (پہلو کے) اعتبار سے (ترکیب میں بیشتر جہت ، نوع وجوہ ، وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

ba-ham-digar

mutually exclusive, together, one with another

baahamiyyat

mutuality

ba-hama-sifat-mausuuf

सारी खूबियों से आरास्तः, सर्वगुणसम्पन्न ।

baa-hamiyyat

स्वाभिमानी, खुददार, लज्जावान्, हयादार।।

baa-hama-rau , be-hama-shau

رک: یا (تحتی الفاظ) باہمہ و بے ہمہ نمبر ۱ .

baa-hama-o-be-hama

an epithet of God

bhaam

the Sun

bham

کن٘ویں وغیرہ میں کسی چیز کے زور سے گر نے کی آواز.

bhim

بھیم کی تخفیف

bhiim

dreadful, ghastly, fearful, frightful

bhuum

land, world, ground, country, earth, place, site, domain

bihamdillaah

with praise to God

bahaa.im

beasts, animals, quadrupeds, brutes

be-hamiyyat

shameless, without a sense of honour

be-himmat

cowardly, timid, lacking courage, languid

be-hamiyyatii

निर्लज्जता, बेग़रती।

be-hamtaa

matchless

be-himmatii

without courage

be-hamagii

with no one, lonely

bahiimii

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

bahiima

جانور، چوپایہ، مویشی

bahiimaana

dreadful, dangerous, ruthless, brutal, beast-like

be-hama-o-baa-hama

one who meets everyone but does not interfere in their affairs

behemoth

زبردست، لمبی چوڑی مخلوق یا شے۔.

bahimiyat

bestiality, brutality

baa-himmat

courageous

ba-ii.n-ham

رک : بایں ہمہ

bhuu-maa.ii

سورج دیوی ، سورج کی بیوی کا سایہ (سورج کو جسمانی اوصاف دے کر انسان سمجھتے ہوئے تانیث بنائی گئی ہے) .

bhaa.ii-miyaa.n

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

mauqa' baham pahu.nchaanaa

to give opportunity

mashq baham pahu.nchaanaa

مہارت حاصل کرنا ، ماہر ہو جانا ۔

malaka baham pahchaanaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

vaabasta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done