खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाबस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

क़मर

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

क़मर्या

(ہیئت) دو مسلسل اقترانوں کا درمیانی وقفہ یا چاند کا زمین کے گرد ایک دور مکمل کرنے کی مدت جو شمسی حساب سے ۱/۲ ۲۹ دن ہوتی ہے .

क़मरी

चाँद से सम्बन्ध रखने वाला, चन्द्रमास, हिंदी या इस्लामी महीना जो चाँद के हिसाब से होता है, चान्द्रमास

क़मर-सुम

जिसके पाँव या खुर चाँद की तरह (चौड़े गोल और सुंदर) हों

क़मर-बोस

चाँद को चूमने वाला, चाँद को चुम्मा देने वाला

क़मर-वश

चांद जैसा, अर्थात: हसीन

क़मरैन

चाँद और सूरज, चन्द्र-सूर्य

क़मर-जल्वा

چاند کی طرح روشن و منوّر .

क़मर-पैकर

चाँद जैसे शरीर वाला या वाली, चांदी जैसे शरीर वाला, चंद्रांग, चंद्रांगना, प्रतीकात्मक: सुंदर, खुबसूरत

क़मर-ख़दम

वह बड़े लोग जिनका चाँद भी ग़ुलाम हो, अर्थात; राजाओं वोला अंदाज़, रईसाना चाल ढाल और तौर तरीक़े वाला

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

क़मर-दाग़

(بیگمات) قورمہ .

क़मर-रिकाब

जिसकी सवारी चाँद की तरह हो (महबूब की तारीफ़ में)

क़मर-दर-'अक़रब

وہ وقت جب کہ چاند برج عقرب میں آئے، (مجازاً) ساعت نحس و بد

क़मर-सूरत

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन

क़मरी-साल

चांद्र-वर्ष, अरबी वर्ष जो चांद के हिसाब से होता है और मुहर्रम से शुरू होने वाला यह अरबी वर्ष अब हिजरी वर्ष कहलाता है

क़मरी-माह

चंद्र मास

क़मर-ए-चहार-दहुम

चौदहवीं का चाँद, पूर्ण चंद्रमा, पूरा चाँद

क़मर मुहाक़ में आना

चन्द्रमास महीने की अंतिम तीन रातों में चंद्रमा का ग़ायब होना, ये तिथियाँ शुभ कार्यों के लिए अशुभ समझी जाती हैं

क़मरी-गाड़ी

चाँद गाड़ी, वो गाड़ी जिस पर बैठ कर अंतरिक्ष यात्री चाँद पर घूमते थे

क़मरी-हुरूफ़

letters with which

क़मरी-महीना

وہ مہینہ جو چاند کی رفتار کے موافق ہو ، ایک چاند کے طلوع سے دوسرے چاند کے طلوع ہونے تک کا درمیانی وقفہ جو کبھی ۲۹ دن اور کبھی تیس دن کا ہوتا ہے .

क़मरी-तक़्वीम

वो किताब जिसमें साल भर की तारीखें, सितारों के कक्षा और ग्रहण आदि का बयान चांद के हिसाब से होता है, क़मरी या हिज्री कलनडर

मंजिल-ए-क़मर

नक्षत्र, चाँद के रास्ते में पड़नेवाले २७ स्थानों में से एक, (दे. मनाज़िले क़मर)।

दौर-ए-क़मर

चाँद के चारों ओर गोल घेरा, चाँद की मंज़िल

'अक्स-ए-क़मर

reflection of the moon, (fig.) the beloved

सैर-ए-क़मर

चाँद की सैर, चाँद तक पहुँचना, चंद्रलोक की सैर करना।

रश्क-ए-क़मर

ऐसा सुंदर जिसे देख कर चाँद को भी ईर्ष्या हो,

कश्फ़-ए-क़मर

مراد : شقِّ قمر ، معجزۂ شق القمر کی طرف اشارہ

हजर-उल-क़मर

اک سفید اور شفّاف پتھر جس کے اندر کے سفیدی چان٘د کے عروج و زوال ک مطابق بڑھتی اور گھٹتی ہے.

इम्तिला-क़मर

(खगोल विद्या) चाँद का पूरा या संपूर्ण होना

ज़र-ओ-क़मर

wealth and Moon

नूर-ए-क़मर

चांद का नूर, चांद की छिटकती हुई चांदनी

ज़िया-ए-क़मर

चाँद की रोशनी, चाँदनी

कुर्रा-ए-क़मर

चंद्रमा का गोला

मनाज़िल-उल-क़मर

رک : منازلِ قمر ۔

शक़्क़-ए-क़मर

चाँद के निकलते समय आकाश पर चाक जैसी रेखा

बुज़ाक़-उल-क़मर

سفید رنْگ کا شفاف پتھر جس کے اندر کی سفیدی عروج ماہ میں بڑھ جاتی ہے اور تنزل کے وقت گھٹ جاتی ہے.

तश्कीलात-ए-क़मर

चन्द्रमा की भिन्न-भिन्न रूप धारण करने की स्थिति

रश्क-ए-मेहर-ओ-क़मर

जिस पर चाँद और सूर्य भी इर्ष्यालू हों

निज़ाम-ए-शम्स-ओ-क़मर

सूरज और चांद का विधान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाबस्ता के अर्थदेखिए

वाबस्ता

vaabastaوابَستَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

वाबस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आबद्ध, बँधा हुआ, संबद्ध, जुड़ा हुआ, सम्बन्धित, मुतअल्लिक़, संलग्न, सूत्रित, नत्थी, स्वजन, आत्मीय, रिश्तेदार, नातेदार, नौकर चाकर, प्रतिबद्ध, चाहने वाला

शे'र

English meaning of vaabasta

Adjective

  • bound together, related, connected, associated, depending on, dependent, subservient

وابَستَہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • بندھا ہوا نیز بند، منسلک، متعلق، پیوستہ
  • موقوف، منحصر
  • ملازم شخص
  • رشتہ دار یا عزیز جس کا کسی پر انحصار ہو
  • مغموم، افسردہ، محزوں، ملول، حزیں
  • چاہنے والا، فریفتہ، شیفتہ

Urdu meaning of vaabasta

Roman

  • bandhaa hu.a niiz band, munslik, mutaalliq, paivasta
  • mauquuf, munhasir
  • mulaazim shaKhs
  • rishtedaar ya aziiz jis ka kisii par inhisaar ho
  • maGmuum, afsurda, mahzuu, maluul, hazii.n
  • chaahne vaala, farefta, shefta

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़मर

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

क़मर्या

(ہیئت) دو مسلسل اقترانوں کا درمیانی وقفہ یا چاند کا زمین کے گرد ایک دور مکمل کرنے کی مدت جو شمسی حساب سے ۱/۲ ۲۹ دن ہوتی ہے .

क़मरी

चाँद से सम्बन्ध रखने वाला, चन्द्रमास, हिंदी या इस्लामी महीना जो चाँद के हिसाब से होता है, चान्द्रमास

क़मर-सुम

जिसके पाँव या खुर चाँद की तरह (चौड़े गोल और सुंदर) हों

क़मर-बोस

चाँद को चूमने वाला, चाँद को चुम्मा देने वाला

क़मर-वश

चांद जैसा, अर्थात: हसीन

क़मरैन

चाँद और सूरज, चन्द्र-सूर्य

क़मर-जल्वा

چاند کی طرح روشن و منوّر .

क़मर-पैकर

चाँद जैसे शरीर वाला या वाली, चांदी जैसे शरीर वाला, चंद्रांग, चंद्रांगना, प्रतीकात्मक: सुंदर, खुबसूरत

क़मर-ख़दम

वह बड़े लोग जिनका चाँद भी ग़ुलाम हो, अर्थात; राजाओं वोला अंदाज़, रईसाना चाल ढाल और तौर तरीक़े वाला

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

क़मर-दाग़

(بیگمات) قورمہ .

क़मर-रिकाब

जिसकी सवारी चाँद की तरह हो (महबूब की तारीफ़ में)

क़मर-दर-'अक़रब

وہ وقت جب کہ چاند برج عقرب میں آئے، (مجازاً) ساعت نحس و بد

क़मर-सूरत

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन

क़मरी-साल

चांद्र-वर्ष, अरबी वर्ष जो चांद के हिसाब से होता है और मुहर्रम से शुरू होने वाला यह अरबी वर्ष अब हिजरी वर्ष कहलाता है

क़मरी-माह

चंद्र मास

क़मर-ए-चहार-दहुम

चौदहवीं का चाँद, पूर्ण चंद्रमा, पूरा चाँद

क़मर मुहाक़ में आना

चन्द्रमास महीने की अंतिम तीन रातों में चंद्रमा का ग़ायब होना, ये तिथियाँ शुभ कार्यों के लिए अशुभ समझी जाती हैं

क़मरी-गाड़ी

चाँद गाड़ी, वो गाड़ी जिस पर बैठ कर अंतरिक्ष यात्री चाँद पर घूमते थे

क़मरी-हुरूफ़

letters with which

क़मरी-महीना

وہ مہینہ جو چاند کی رفتار کے موافق ہو ، ایک چاند کے طلوع سے دوسرے چاند کے طلوع ہونے تک کا درمیانی وقفہ جو کبھی ۲۹ دن اور کبھی تیس دن کا ہوتا ہے .

क़मरी-तक़्वीम

वो किताब जिसमें साल भर की तारीखें, सितारों के कक्षा और ग्रहण आदि का बयान चांद के हिसाब से होता है, क़मरी या हिज्री कलनडर

मंजिल-ए-क़मर

नक्षत्र, चाँद के रास्ते में पड़नेवाले २७ स्थानों में से एक, (दे. मनाज़िले क़मर)।

दौर-ए-क़मर

चाँद के चारों ओर गोल घेरा, चाँद की मंज़िल

'अक्स-ए-क़मर

reflection of the moon, (fig.) the beloved

सैर-ए-क़मर

चाँद की सैर, चाँद तक पहुँचना, चंद्रलोक की सैर करना।

रश्क-ए-क़मर

ऐसा सुंदर जिसे देख कर चाँद को भी ईर्ष्या हो,

कश्फ़-ए-क़मर

مراد : شقِّ قمر ، معجزۂ شق القمر کی طرف اشارہ

हजर-उल-क़मर

اک سفید اور شفّاف پتھر جس کے اندر کے سفیدی چان٘د کے عروج و زوال ک مطابق بڑھتی اور گھٹتی ہے.

इम्तिला-क़मर

(खगोल विद्या) चाँद का पूरा या संपूर्ण होना

ज़र-ओ-क़मर

wealth and Moon

नूर-ए-क़मर

चांद का नूर, चांद की छिटकती हुई चांदनी

ज़िया-ए-क़मर

चाँद की रोशनी, चाँदनी

कुर्रा-ए-क़मर

चंद्रमा का गोला

मनाज़िल-उल-क़मर

رک : منازلِ قمر ۔

शक़्क़-ए-क़मर

चाँद के निकलते समय आकाश पर चाक जैसी रेखा

बुज़ाक़-उल-क़मर

سفید رنْگ کا شفاف پتھر جس کے اندر کی سفیدی عروج ماہ میں بڑھ جاتی ہے اور تنزل کے وقت گھٹ جاتی ہے.

तश्कीलात-ए-क़मर

चन्द्रमा की भिन्न-भिन्न रूप धारण करने की स्थिति

रश्क-ए-मेहर-ओ-क़मर

जिस पर चाँद और सूर्य भी इर्ष्यालू हों

निज़ाम-ए-शम्स-ओ-क़मर

सूरज और चांद का विधान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वाबस्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वाबस्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone