खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उतना" शब्द से संबंधित परिणाम

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

अटना

भर जाना, पट जाना

इतना ही

only this much

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

इतना कुछ

अत्यधिक, बेहिसाब

इतना भर

इस क़दर, इस दर्जा, इतना

इतना सारा

so much, plentiful

अँटना

अन्दर आना, भरना या समाना, पूरा पड़ना, यथेष्ट होना

ऐंटना

رک: اینْٹھنا.

इतना इतना कुछ

اس قدر ، فلاں فلاں چیز اس اس قدر مقدار میں ۔

इतना-इतना

رک : اتنا (۲) ۔

इतना नफ़ा' खाओ जितना आटे में नोन

अधिक मुनाफ़ा' खाना या अधिक लाभ लेना ठीक नहीं

इतना खाए जितना आटे में नमक

अधिक लाभ न ले, ग़बन हो कर भी तो इतना कि छुप सके

इतना सा मुँह होना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

इतना सा फ़ित्ना

अल्प-आयु में अत्यंत चालाक

इतना सा मुँह निकल आना

(डर, बीमारी, शर्म आदि के कारण) चेहरे का रंग उतर जाना, मुँह पर कमज़ोरी छा जाना

इतनी

as much as, this many, this much

इतना खाए जितना कि पेट पचाए

अधिक लाभ न ले, ग़बन हो कर भी तो इतना कि छुप सके

इतना-उतना

small matter, small quantity, trifle

इतना झूट बोलो जितना आटे में नमक

बोलना ही पड़े, तो झूठ उतना ही बोले जितना खप सके

इतना भरा कि छलक गया

इतनी अत्यधिक बेईमानी और छल-कपट कि जो रहस्य न रह सके, उसने बहुत अधिक लाभ लिया जिससे बदनामी हुई, इतना छेड़ा या प्रताड़ित किया कि वह भ्रष्ट हो गया, किसी भी काम में इतनी अधिकता की उसका परिणाम बुरा निकला

इतना पक्का कि बासी थक्का

हर काम ज़रूरत के मुताबिक़ होना चाहिए (बात बढ़ते बढ़ते ज़रूरत से ज़्यादा होजाने के मौक़ा मुस्तामल

इत्नाब

लंबी, दराज़ी, लंबा या दराज़ करना या होना, लंबा करना, बढ़ाना

इतनाख़

बद-हज़मी होना

इतनाब-ए-मुमिल

(بلاغت) مقتضاے حال کے خلاف تقریر یا تحریر کا طول جو ناگوار ہو.

उटना

رک : اٹھنا ۔

उतना

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, किसी चीज़ के बराबर

उतने

इस मुद्दत में

उटनी

رک : اونٹنی ۔

ऊताना

چت ۔

औटाना

किसी तरल पदार्थ को इस प्रकार गरम करना कि वह उबल या खौलकर गाढ़ा होने लगे, दूध को आँच पर रखकर खोआ या मावा बनाने की प्रक्रिया

अटाना

भरना (किसी वस्तु से खाली स्थान का), पुर होना पट जाना

ओटना

अपनी ही बात बराबर कहते या दोहराते चलना। अ० [हिं० ओट-आड़] आड़ या ओट में होना। छिपना। स० = ओड़ना।

औटना

दूध, रस या किसी तरल पदार्थ को आँच पर चढ़ाकर गाढ़ा करना, खौलाना, देर तक उबालना, तपाना (इस शब्द का प्रयोग केवल तरल पदार्थों के लिये होता है)

ऊटना

उत्साहित होना, हौसला करना, उमंग में आना

atone

हम-आहंग करना

ऊतनी

اُوت (رک) کی تانیث.

औटनी

कपास के बिनौले(बीज) को उससे अलग करने के लिए लोहे या लकड़ी से निर्मित उपकरण, बेलनी, चरखी, ओटी

उटानी

(आबकारी) भट्टि से शराब निकालने का बर्तन, चंबू, डोंगा

ऊतानी

अकड़ के, अहंकार और घमंड के साथ

attune

आवाज़ मिलाना

उत्ताना

lying on the back, lying supinely on the broad of the back

आँटना

उटना, भरना, पाटना , उटना (रुक) का तादिया

उत्तानी

'اُتانا' (رک) کی تانیث .

औंटना

= औटना

औंटाना

(किसी दूध या किसी तरल पदार्थ को) आँच पर चढ़ाकर धीरे-धीरे हिलाना या गाढ़ा करना, खौलाना, जोश देना, औटाना

ऊँटनी

female camel

'अतीनी

मध्य अमरीका में पाई जाने वाली च्यूँटियों की कुछ प्रजातियों के नाम

ए'तिना

सहानुभूति करना, हमदर्दी करना, रोगी की देख-रेख करना, दया करना, सहानुभूति, तीमारदारी, दया, कृपा

इतने से इतना करना

पाल पोस कर छोटे से बड़ा करना, बच्चे से जवान करना

इतने से इतना होना

इतने से इतना (- इतनी) करता (रुक) का लाज़िम

अतनान

تِنّ کی جمع، مد مقابل، برابر کے آدمی، مانند، ملتے جلتے

अत्नाब

तंबू की रस्सियाँ

इतने का

for a price of

कोई इतना नहीं

किसी को ईश्वर ने इतनी हिम्मत या करुणा आदि नहीं दी

इतने की

for a price of

कुछ इतना फ़र्क़ नहीं

बहुत थोड़ा फ़र्क़ है, बहुत ज़्यादा तफ़ावुत नहीं

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उतना के अर्थदेखिए

उतना

utnaaاُتْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

उतना के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग, एकवचन

  • बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, किसी चीज़ के बराबर

शे'र

English meaning of utnaa

Adjective, Masculine, Singular

  • as much as that, that much, so much, that much, equal to something

اُتْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر، واحد

  • ۰۱ آس قدر ( خاص ، معین یا غیر معین تعداد یا مقدار وغیرہ کے لیے مستعمل ) ۔
  • کسی خاص درجے کا ویسا .

Urdu meaning of utnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۰۱ aas qadar ( Khaas, mu.iin ya Gair mu.iin taadaad ya miqdaar vaGaira ke li.e mustaamal )
  • kisii Khaas darje ka vaisaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

अटना

भर जाना, पट जाना

इतना ही

only this much

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

इतना कुछ

अत्यधिक, बेहिसाब

इतना भर

इस क़दर, इस दर्जा, इतना

इतना सारा

so much, plentiful

अँटना

अन्दर आना, भरना या समाना, पूरा पड़ना, यथेष्ट होना

ऐंटना

رک: اینْٹھنا.

इतना इतना कुछ

اس قدر ، فلاں فلاں چیز اس اس قدر مقدار میں ۔

इतना-इतना

رک : اتنا (۲) ۔

इतना नफ़ा' खाओ जितना आटे में नोन

अधिक मुनाफ़ा' खाना या अधिक लाभ लेना ठीक नहीं

इतना खाए जितना आटे में नमक

अधिक लाभ न ले, ग़बन हो कर भी तो इतना कि छुप सके

इतना सा मुँह होना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

इतना सा फ़ित्ना

अल्प-आयु में अत्यंत चालाक

इतना सा मुँह निकल आना

(डर, बीमारी, शर्म आदि के कारण) चेहरे का रंग उतर जाना, मुँह पर कमज़ोरी छा जाना

इतनी

as much as, this many, this much

इतना खाए जितना कि पेट पचाए

अधिक लाभ न ले, ग़बन हो कर भी तो इतना कि छुप सके

इतना-उतना

small matter, small quantity, trifle

इतना झूट बोलो जितना आटे में नमक

बोलना ही पड़े, तो झूठ उतना ही बोले जितना खप सके

इतना भरा कि छलक गया

इतनी अत्यधिक बेईमानी और छल-कपट कि जो रहस्य न रह सके, उसने बहुत अधिक लाभ लिया जिससे बदनामी हुई, इतना छेड़ा या प्रताड़ित किया कि वह भ्रष्ट हो गया, किसी भी काम में इतनी अधिकता की उसका परिणाम बुरा निकला

इतना पक्का कि बासी थक्का

हर काम ज़रूरत के मुताबिक़ होना चाहिए (बात बढ़ते बढ़ते ज़रूरत से ज़्यादा होजाने के मौक़ा मुस्तामल

इत्नाब

लंबी, दराज़ी, लंबा या दराज़ करना या होना, लंबा करना, बढ़ाना

इतनाख़

बद-हज़मी होना

इतनाब-ए-मुमिल

(بلاغت) مقتضاے حال کے خلاف تقریر یا تحریر کا طول جو ناگوار ہو.

उटना

رک : اٹھنا ۔

उतना

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, किसी चीज़ के बराबर

उतने

इस मुद्दत में

उटनी

رک : اونٹنی ۔

ऊताना

چت ۔

औटाना

किसी तरल पदार्थ को इस प्रकार गरम करना कि वह उबल या खौलकर गाढ़ा होने लगे, दूध को आँच पर रखकर खोआ या मावा बनाने की प्रक्रिया

अटाना

भरना (किसी वस्तु से खाली स्थान का), पुर होना पट जाना

ओटना

अपनी ही बात बराबर कहते या दोहराते चलना। अ० [हिं० ओट-आड़] आड़ या ओट में होना। छिपना। स० = ओड़ना।

औटना

दूध, रस या किसी तरल पदार्थ को आँच पर चढ़ाकर गाढ़ा करना, खौलाना, देर तक उबालना, तपाना (इस शब्द का प्रयोग केवल तरल पदार्थों के लिये होता है)

ऊटना

उत्साहित होना, हौसला करना, उमंग में आना

atone

हम-आहंग करना

ऊतनी

اُوت (رک) کی تانیث.

औटनी

कपास के बिनौले(बीज) को उससे अलग करने के लिए लोहे या लकड़ी से निर्मित उपकरण, बेलनी, चरखी, ओटी

उटानी

(आबकारी) भट्टि से शराब निकालने का बर्तन, चंबू, डोंगा

ऊतानी

अकड़ के, अहंकार और घमंड के साथ

attune

आवाज़ मिलाना

उत्ताना

lying on the back, lying supinely on the broad of the back

आँटना

उटना, भरना, पाटना , उटना (रुक) का तादिया

उत्तानी

'اُتانا' (رک) کی تانیث .

औंटना

= औटना

औंटाना

(किसी दूध या किसी तरल पदार्थ को) आँच पर चढ़ाकर धीरे-धीरे हिलाना या गाढ़ा करना, खौलाना, जोश देना, औटाना

ऊँटनी

female camel

'अतीनी

मध्य अमरीका में पाई जाने वाली च्यूँटियों की कुछ प्रजातियों के नाम

ए'तिना

सहानुभूति करना, हमदर्दी करना, रोगी की देख-रेख करना, दया करना, सहानुभूति, तीमारदारी, दया, कृपा

इतने से इतना करना

पाल पोस कर छोटे से बड़ा करना, बच्चे से जवान करना

इतने से इतना होना

इतने से इतना (- इतनी) करता (रुक) का लाज़िम

अतनान

تِنّ کی جمع، مد مقابل، برابر کے آدمی، مانند، ملتے جلتے

अत्नाब

तंबू की रस्सियाँ

इतने का

for a price of

कोई इतना नहीं

किसी को ईश्वर ने इतनी हिम्मत या करुणा आदि नहीं दी

इतने की

for a price of

कुछ इतना फ़र्क़ नहीं

बहुत थोड़ा फ़र्क़ है, बहुत ज़्यादा तफ़ावुत नहीं

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उतना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उतना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone