सुबह सवेरे, तड़के, दिन निकले

(यक़ीन दिलाने के लिए) कफ़न पर ख़र्च हो, एक किस्म का हलफ़ है, जैसे : हमारे पास एक कोड़ी हो तो कफ़न पर उठे

۔ ہمت ٹوٹی جانا۔ استقلال جاتا رہنا۔ ؎

हिम्मत टूट जाना, इस्तिक़लाल में फ़र्क़ आना, (इन्क़िबाज़ या पस्तहिम्मती के बाइस) हिट जाने का इरादा होना

लापरवाही से की गई बातचीत मुसीबत लाने का कारण बनती है

(जवारी) जोय में सब कुछ हार कर उठे, मुफ़लिस-ओ-नादार होगए (रुक : हाथ झाड़कर/के उठना

जहां सींग समाए चले जाना, जिधर मौक़ा मिले उधर चले जाना

किसी घोर आलसी आदमी पर उपहास के लिए बोला जाता है

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

कोई अच्छी या बुरी बात नहीं कही और यूंही तलवार निकाल ली, ख़्वाहमख़्वाह नाराज़ हो गए

अपने बल से बढ़ कर काम करने वाले के संबंध में कहते हैं

बहुत लालची या पेटू व्यक्ति के बारे में बोलते हैं

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो अपने मतलब के समय उपस्थित हो जाए और परिश्रम या कार्य के समय कन्नी काट जाए, काम चोर नवाले हाज़िर