Search results

Saved words

Showing results for "utaaraa"

rivaaj

being vendible, being in great demand, being current, being vendible, in great demand, or selling well (goods, implying a difficulty of sale)

rivaaj pa.Dnaa

become a custom, be in vogue

rivaaj-paziir

رِواج پانے والا ، قابلِ قبول.

rivaaj paka.Dnaa

to become customary, to become current

rivaaj honaa

مقبول ہونا ، چل پڑنا ، رائج ہونا.

rivaaj uThnaa

رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.

rivaaj Daalnaa

رائج کرنا ، قائم کرنا ، رسم ڈالنا.

rivaaj rakhnaa

عِزّت رکھنا ، لاج رکھنا.

rivaaj chalaanaa

حُکم یا قانون چلانا ، سِکّہ قائم کرنا.

ravaaz

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

rivaajii

customary, usual, general

rivaaj-e-KHaandaanii

वंश-परंपरा से चला आनेवाला दस्तूर, वंश-परम्परा, पुरुषानुक्रम, रूढ़ि।।

rivaajii-zabaan

lingua franca, a mixed language which is a means of expression in different nations,

rivaaj-e-murtasama

قدیم جڑ پکڑی ہوئی رسم، نقش پکڑی ہوئی رِیت، پَرانے رسم و رواج

rivaajii-nishaan

نقشے پر وہ خاص نشان ریل ، سڑک ، دریا ، سرحد ، جنگل اور کارخانہ وغیرہ کی نشاندہی کرتا ہے. (انگ:Conventional sign کا لفظی ترجمہ)

rivaajan

according to custom or practice, customarily

rivaajaat

رسوم ، قاعدے ، دستور.

rivaajii-aavaaragii

گھومنا پھرنا، عام تفریح

rivaaj denaa

introduce, popularize

rivaaj paanaa

become prevalent, come in vogue, be in fashion

ravaaj-daar

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

riivaaj

दे. ‘रीवास'

har vajah

رک : ہر طرح ۔

ravaazin

plural of 'Rauzan', hole

jo.Dii-rivaaj

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

desii-rivaaj

native customs

'adam-e-rivaaj

دستور کا نہ ہونا، رسم کا نہ ہونا، چلن کا نہ ہونا

hasb-e-rivaaj

रवाज और रस्म के मुताबिक़, यथाप्रथा, यथारोति, यथानुपूर्वक ।।

rasm-o-rivaaj

custom and usage, established practice, customs and traditions

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

riavaaj-ba-manzila-e-qaanuun

وہ دستور جو قانون برابر موثر ہو، ایسا رِواج جو قانون کا درجہ رکھتا ہو

riavaaj-e-kaar

the normal way to doing something

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

duvaazda-maqaam

(فارسی موسیقی داں) موسیقی کی تقسیم کے بارہ مقام

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

daav jaanaa

(قمار بازی) حریف سے بازی کے دو چند لینے کا کچھ نشان رکھنا

duvaazda

twelve

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-jii

heavenly, related to haven

divaa jalaanaa

چراغ روشن کرنا : (کنایۃً) گریہ و زاری کرنا.

devii-jii

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

duvaazda-imaam

twelve Imams of Asna Ashri Shiites

daavaa-e-zaa.id-ul-mii'aad

time-barred claim

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-zaad

a fast and powerful horse

rasm-o-rivaaj-e-'aalam

customs and traditions of the world

duvaazdahum

twelfth

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

duvaazdahii

aggregate of twelve, a dozen

daa'vaa jataanaa

حق ظاہر کرنا ، دلیل قائم کرنا

daa'vaa jamaanaa

assert one's claim

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dvi-janma

twice-born, two incarnations

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

daa'vaa-e-jang

(قانون) اشتہارِ جنگ، لڑنے کی درخواست، منادی جنگ

Meaning ofSee meaning utaaraa in English, Hindi & Urdu

utaaraa

उतारा•اُتارا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Tags: River

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of utaaraa

Noun, Masculine

an offering of flowers, sweets, cash, etc.passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic
duplicate, copy
landed, waned, came down
place for temporary stay
the act of crossing a river
the act of descending
wharf, halting place

Sher Examples

ab naza.a kā aalam hai mujh par tum apnī mohabbat vāpas lo

jab kashtī Dūbne lagtī hai to bojh utārā karte haiñ

ab naza ka aalam hai mujh par tum apni mohabbat wapas lo

jab kashti Dubne lagti hai to bojh utara karte hain

Qamar Jalalvi

jis ne kuchh ehsāñ kiyā ik bojh sar par rakh diyā

sar se tinkā kyā utārā sar pe chhappar rakh diyā

jis ne kuchh ehsan kiya ek bojh sar par rakh diya

sar se tinka kya utara sar pe chhappar rakh diya

Jalal Lakhnavi

DhūñDtā huuñ maiñ zamīñ achchhī sī

ye badan jis meñ utārā jaa.e

DhunDta hun main zamin achchhi si

ye badan jis mein utara jae

Mohammad Alvi

اُتارا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .
(اوپر سے نیچے) اُتارے جانے کا عمل .
عارضی قیام ، نزول ، پڑاؤ کرنا .
ازالہ ، دفعیہ (مرض اور نشے وغیرہ کا) .
رد سحر، جھاڑ پھونک.
(مسافر کے) اُترنے یا اُتارے جانے کی جگہ ، عارضی قیام گاہ ، پڑاؤ ، منزل ، ڈیرا، ٹانڈا.
گھاٹ جہاں مسافروں کو اُتارنے کے لیےناو لگائی جائے ، جس جگہ سے دریا پار کیا جائے.
گھاٹ یا کشتی کا بھاڑا یا پار اُتارے جانے کا محصول
9. مکان کا کرایہ
. وار پھیر؛ وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، صدقہ ، چاول یا آٹآ وغیرہ جسے برتن میں بھر کر آسیب زدہ یا بیمار پر سر سے پانو تک (سات مرتبہ) وار پھیر کیا جائے .
بھوت وغیرہ کو پیش کی جانے والی قربانی یا صدقہ .
نقل ، عکس، مثنّٰی .
معافی کی زمین جو سرکار سے حق الخدمت میں ملے
وہ زمین جو مندر کے لیے وقف ہو

Urdu meaning of utaaraa

Roman

(dariyaa ke) is paar su.ii us paar jaane ka amal, ubuur karnaa, utarnaa
(u.upar se niiche) utaare jaane ka amal
aarizii qiyaam, nuzuul, pa.Dhaa.o karnaa
azaalaa, dafi.iyaa (marz aur nashe vaGaira ka)
radd sahr, jhaa.D phuunk
(musaafir ke) utarne ya utaare jaane kii jagah, aarizii qiyaamagaah, pa.Dhaa.o, manzil, Deraa, TaanDaa
ghaaT jahaa.n musaafiro.n ko utaarne ke li.e naav lagaa.ii jaaye, jis jagah se dariyaa paar kiya jaaye
ghaaT ya kshati ka bhaa.Daa ya paar utaare jaane ka mahsuul
makaan ka kiraaya
. vaar pher; vo chiiz jo nichhaavar kii jaaye, sadqa, chaaval ya aaTaa vaGaira jise bartan me.n bhar kar aasiib zada ya biimaar par sar se paanv tak (saat martaba) vaar pher kiya jaaye
bhuut vaGaira ko pesh kii jaane vaalii qurbaanii ya sadqa
naqal, aks, masnaaXaa.ii
maafii kii zamiin jo sarkaar se haq alaKhadmat me.n mile
vo zamiin jo mandir ke li.e vaqf ho

Idioms of utaaraa

utaaraa utaarnaa

exorcise an evil spirit, donate

Rhyming words of utaaraa

122

dutaaraa

Related searched words

rivaaj

being vendible, being in great demand, being current, being vendible, in great demand, or selling well (goods, implying a difficulty of sale)

rivaaj pa.Dnaa

become a custom, be in vogue

rivaaj-paziir

رِواج پانے والا ، قابلِ قبول.

rivaaj paka.Dnaa

to become customary, to become current

rivaaj honaa

مقبول ہونا ، چل پڑنا ، رائج ہونا.

rivaaj uThnaa

رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.

rivaaj Daalnaa

رائج کرنا ، قائم کرنا ، رسم ڈالنا.

rivaaj rakhnaa

عِزّت رکھنا ، لاج رکھنا.

rivaaj chalaanaa

حُکم یا قانون چلانا ، سِکّہ قائم کرنا.

ravaaz

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

rivaajii

customary, usual, general

rivaaj-e-KHaandaanii

वंश-परंपरा से चला आनेवाला दस्तूर, वंश-परम्परा, पुरुषानुक्रम, रूढ़ि।।

rivaajii-zabaan

lingua franca, a mixed language which is a means of expression in different nations,

rivaaj-e-murtasama

قدیم جڑ پکڑی ہوئی رسم، نقش پکڑی ہوئی رِیت، پَرانے رسم و رواج

rivaajii-nishaan

rivaajan

according to custom or practice, customarily

rivaajaat

رسوم ، قاعدے ، دستور.

rivaajii-aavaaragii

گھومنا پھرنا، عام تفریح

rivaaj denaa

introduce, popularize

rivaaj paanaa

become prevalent, come in vogue, be in fashion

ravaaj-daar

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

riivaaj

दे. ‘रीवास'

har vajah

رک : ہر طرح ۔

ravaazin

plural of 'Rauzan', hole

jo.Dii-rivaaj

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

desii-rivaaj

native customs

'adam-e-rivaaj

دستور کا نہ ہونا، رسم کا نہ ہونا، چلن کا نہ ہونا

hasb-e-rivaaj

रवाज और रस्म के मुताबिक़, यथाप्रथा, यथारोति, यथानुपूर्वक ।।

rasm-o-rivaaj

custom and usage, established practice, customs and traditions

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

riavaaj-ba-manzila-e-qaanuun

وہ دستور جو قانون برابر موثر ہو، ایسا رِواج جو قانون کا درجہ رکھتا ہو

riavaaj-e-kaar

the normal way to doing something

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

duvaazda-maqaam

(فارسی موسیقی داں) موسیقی کی تقسیم کے بارہ مقام

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

daav jaanaa

(قمار بازی) حریف سے بازی کے دو چند لینے کا کچھ نشان رکھنا

duvaazda

twelve

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-jii

heavenly, related to haven

divaa jalaanaa

چراغ روشن کرنا : (کنایۃً) گریہ و زاری کرنا.

devii-jii

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

duvaazda-imaam

twelve Imams of Asna Ashri Shiites

daavaa-e-zaa.id-ul-mii'aad

time-barred claim

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-zaad

a fast and powerful horse

rasm-o-rivaaj-e-'aalam

customs and traditions of the world

duvaazdahum

twelfth

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

duvaazdahii

aggregate of twelve, a dozen

daa'vaa jataanaa

حق ظاہر کرنا ، دلیل قائم کرنا

daa'vaa jamaanaa

assert one's claim

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dvi-janma

twice-born, two incarnations

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

daa'vaa-e-jang

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

utaaraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done