Search results

Saved words

Showing results for "utaaraa"

panaah

shelter, protection, asylum, refuge

panaah-giir

noun: panaah-giirii

panaah-gaah

a place of refuge, asylum, a safe haven, shelter

panaah-guzii.n

refugee, asylum seeker

panaah-guziin

refugee, asylum seeker

panaah denaa

give shelter, harbour, give asylum, nestle

panaah paka.Dnaa

چھپ جانا، محفوظ مقام میں چلا جانا.

panaah nahii.n

اس سے مفر نہیں، نہایت شدید ہے، محفوظ رہنے کا امکان نہیں، بچ نہیں سکتے.

panaah lenaa

come to the support

panaah-ba-KHudaa

God save, may God protect

panaah-guziinon

refugees

panaahii

پناہ معنی نمبر ۶ (رک) سے اسم کیفیت.

panaah paanaa

بچاو ہونا، بچنا، محفوظ رہنا.

panaah laanaa

چھپنے کے لیے آنا، طالب امداد ہو کر پہن٘چنا.

panaah maa.ngnaa

seek protection, avoid, eschew, to seek mercy

panaah Dhuu.nDnaa

look for a refuge, seek asylum

panaah me.n aanaa

رک : پناہ لینا.

panaah me.n lenaa

رک: پناہ دینا.

panaah-e-be-kasaa.n

निराश्रय लोगों की रक्षा करनेवाला।

panaah tere diide se

(لفظاً) خدا تیری آن٘کھوں سے محفوظ رکھے؛ عورت کو عورت کی طرف سے اس کی چالاکی یا بیباکی پر تنبیہ کرنے کا فقرہ

panaah le jaanaa

مدد طلب کرنا، کسی کے پاس جا کر بچاو اور حفاطت چاہنا.

panaahinda

پناہ مان٘گنے والا، پناہ مان٘گا ہوا.

pinhaa.n

hidden, secret, concealed

pinah

refuge

fazaa.il-panaah

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

vahshat-panaah

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

'izzat-panaah

honorable, respected, respectable, venerable

daanish-panaah

دانش مند، عقل مند.

garduu.n panaah

used in the adjectives of kings

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

iizid-panaah

جو خدا کی پناہ میں ہو، خداے تعالیٰ جس کا پشت پناہ ہو۔

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

shujaa'at-panaah

شجاعت اور دلیری کا علمبردار ، بہادر اور بہادروں کا قدردان.

dii.n-panaah

दीन की हिफ़ाज़त करनेवाला, धर्मरक्षक।।

sa'aadat-panaah

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

maa'dilat-panaah

(مجازاً) انصاف پسند (بادشاہ کے لیے مستعمل)

sharaafat-panaah

a way of addressing a subordinate officer politely, subordinate officer

Gufraan-panaah

honorific title used for a dead person

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

maGfirat-panaah

وہ جس کی مغفرت ہو گئی ہو ، نجات یافتہ

diin panaah

defender of faith

shahr-panaah

fortifications of a town, intrenchments round a town

pesh-panaah

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

mahshar-panaah

وہ جو قیامت کے دن پناہ دے

lashkar-panaah

لشکر کا سردار .

mashiiKHat-panaah

boastful, thrasonical, egoist

pusht-panaah

supporter, ally, backer

havas-panaah

ہوس کرنے والا ، ہوس پرست ۔

daulat-panaah

(مجازاً) محافظ حکومت

qayaamat-panaah

حشر کے روز پناہ دینے والا ، شفاعت کرنے والا ؛ (کنایۃً) آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .

Gairat-panaah

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

naKHvat-panaah

جس میں بہت نخوت ہو ، متکبر ۔

dast-panaah

an instrument with two movable arms that are joined at one end, used for picking up and holding things, tongs

siyaadat-panaah

سرداری اور قیادت کا محافظ ، جسے سرداری پھبتی ہو .

jahaa.n-panaah

protector of the world, formal mode of addressing the kings

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

KHalq-panaah

حاکم یا بادشاہ ، لوگوں کو پنا دینے والا ، نگہبان .

gaihaa.n-panaah

جہاں پناہ ، شہنشاہ.

Meaning ofSee meaning utaaraa in English, Hindi & Urdu

utaaraa

उतारा•اُتارا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Tags: River

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of utaaraa

Noun, Masculine

an offering of flowers, sweets, cash, etc.passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic
duplicate, copy
landed, waned, came down
place for temporary stay
the act of crossing a river
the act of descending
wharf, halting place

Sher Examples

ab naza.a kā aalam hai mujh par tum apnī mohabbat vāpas lo

jab kashtī Dūbne lagtī hai to bojh utārā karte haiñ

ab naza ka aalam hai mujh par tum apni mohabbat wapas lo

jab kashti Dubne lagti hai to bojh utara karte hain

Qamar Jalalvi

jis ne kuchh ehsāñ kiyā ik bojh sar par rakh diyā

sar se tinkā kyā utārā sar pe chhappar rakh diyā

jis ne kuchh ehsan kiya ek bojh sar par rakh diya

sar se tinka kya utara sar pe chhappar rakh diya

Jalal Lakhnavi

DhūñDtā huuñ maiñ zamīñ achchhī sī

ye badan jis meñ utārā jaa.e

DhunDta hun main zamin achchhi si

ye badan jis mein utara jae

Mohammad Alvi

اُتارا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .
(اوپر سے نیچے) اُتارے جانے کا عمل .
عارضی قیام ، نزول ، پڑاؤ کرنا .
ازالہ ، دفعیہ (مرض اور نشے وغیرہ کا) .
رد سحر، جھاڑ پھونک.
(مسافر کے) اُترنے یا اُتارے جانے کی جگہ ، عارضی قیام گاہ ، پڑاؤ ، منزل ، ڈیرا، ٹانڈا.
گھاٹ جہاں مسافروں کو اُتارنے کے لیےناو لگائی جائے ، جس جگہ سے دریا پار کیا جائے.
گھاٹ یا کشتی کا بھاڑا یا پار اُتارے جانے کا محصول
9. مکان کا کرایہ
. وار پھیر؛ وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، صدقہ ، چاول یا آٹآ وغیرہ جسے برتن میں بھر کر آسیب زدہ یا بیمار پر سر سے پانو تک (سات مرتبہ) وار پھیر کیا جائے .
بھوت وغیرہ کو پیش کی جانے والی قربانی یا صدقہ .
نقل ، عکس، مثنّٰی .
معافی کی زمین جو سرکار سے حق الخدمت میں ملے
وہ زمین جو مندر کے لیے وقف ہو

Urdu meaning of utaaraa

Roman

(dariyaa ke) is paar su.ii us paar jaane ka amal, ubuur karnaa, utarnaa
(u.upar se niiche) utaare jaane ka amal
aarizii qiyaam, nuzuul, pa.Dhaa.o karnaa
azaalaa, dafi.iyaa (marz aur nashe vaGaira ka)
radd sahr, jhaa.D phuunk
(musaafir ke) utarne ya utaare jaane kii jagah, aarizii qiyaamagaah, pa.Dhaa.o, manzil, Deraa, TaanDaa
ghaaT jahaa.n musaafiro.n ko utaarne ke li.e naav lagaa.ii jaaye, jis jagah se dariyaa paar kiya jaaye
ghaaT ya kshati ka bhaa.Daa ya paar utaare jaane ka mahsuul
makaan ka kiraaya
. vaar pher; vo chiiz jo nichhaavar kii jaaye, sadqa, chaaval ya aaTaa vaGaira jise bartan me.n bhar kar aasiib zada ya biimaar par sar se paanv tak (saat martaba) vaar pher kiya jaaye
bhuut vaGaira ko pesh kii jaane vaalii qurbaanii ya sadqa
naqal, aks, masnaaXaa.ii
maafii kii zamiin jo sarkaar se haq alaKhadmat me.n mile
vo zamiin jo mandir ke li.e vaqf ho

Idioms of utaaraa

utaaraa utaarnaa

exorcise an evil spirit, donate

Rhyming words of utaaraa

122

dutaaraa

Related searched words

panaah

shelter, protection, asylum, refuge

panaah-giir

noun: panaah-giirii

panaah-gaah

a place of refuge, asylum, a safe haven, shelter

panaah-guzii.n

refugee, asylum seeker

panaah-guziin

refugee, asylum seeker

panaah denaa

give shelter, harbour, give asylum, nestle

panaah paka.Dnaa

چھپ جانا، محفوظ مقام میں چلا جانا.

panaah nahii.n

اس سے مفر نہیں، نہایت شدید ہے، محفوظ رہنے کا امکان نہیں، بچ نہیں سکتے.

panaah lenaa

come to the support

panaah-ba-KHudaa

God save, may God protect

panaah-guziinon

refugees

panaahii

پناہ معنی نمبر ۶ (رک) سے اسم کیفیت.

panaah paanaa

بچاو ہونا، بچنا، محفوظ رہنا.

panaah laanaa

چھپنے کے لیے آنا، طالب امداد ہو کر پہن٘چنا.

panaah maa.ngnaa

seek protection, avoid, eschew, to seek mercy

panaah Dhuu.nDnaa

look for a refuge, seek asylum

panaah me.n aanaa

رک : پناہ لینا.

panaah me.n lenaa

رک: پناہ دینا.

panaah-e-be-kasaa.n

निराश्रय लोगों की रक्षा करनेवाला।

panaah tere diide se

(لفظاً) خدا تیری آن٘کھوں سے محفوظ رکھے؛ عورت کو عورت کی طرف سے اس کی چالاکی یا بیباکی پر تنبیہ کرنے کا فقرہ

panaah le jaanaa

مدد طلب کرنا، کسی کے پاس جا کر بچاو اور حفاطت چاہنا.

panaahinda

پناہ مان٘گنے والا، پناہ مان٘گا ہوا.

pinhaa.n

hidden, secret, concealed

pinah

refuge

fazaa.il-panaah

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

vahshat-panaah

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

'izzat-panaah

honorable, respected, respectable, venerable

daanish-panaah

دانش مند، عقل مند.

garduu.n panaah

used in the adjectives of kings

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

iizid-panaah

جو خدا کی پناہ میں ہو، خداے تعالیٰ جس کا پشت پناہ ہو۔

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

shujaa'at-panaah

شجاعت اور دلیری کا علمبردار ، بہادر اور بہادروں کا قدردان.

dii.n-panaah

दीन की हिफ़ाज़त करनेवाला, धर्मरक्षक।।

sa'aadat-panaah

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

maa'dilat-panaah

(مجازاً) انصاف پسند (بادشاہ کے لیے مستعمل)

sharaafat-panaah

a way of addressing a subordinate officer politely, subordinate officer

Gufraan-panaah

honorific title used for a dead person

'irfaan-panaah

خدا شناس ، حق آگاہ.

maGfirat-panaah

وہ جس کی مغفرت ہو گئی ہو ، نجات یافتہ

diin panaah

defender of faith

shahr-panaah

fortifications of a town, intrenchments round a town

pesh-panaah

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

mahshar-panaah

وہ جو قیامت کے دن پناہ دے

lashkar-panaah

لشکر کا سردار .

mashiiKHat-panaah

boastful, thrasonical, egoist

pusht-panaah

supporter, ally, backer

havas-panaah

ہوس کرنے والا ، ہوس پرست ۔

daulat-panaah

(مجازاً) محافظ حکومت

qayaamat-panaah

حشر کے روز پناہ دینے والا ، شفاعت کرنے والا ؛ (کنایۃً) آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .

Gairat-panaah

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

naKHvat-panaah

جس میں بہت نخوت ہو ، متکبر ۔

dast-panaah

an instrument with two movable arms that are joined at one end, used for picking up and holding things, tongs

siyaadat-panaah

سرداری اور قیادت کا محافظ ، جسے سرداری پھبتی ہو .

jahaa.n-panaah

protector of the world, formal mode of addressing the kings

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

KHalq-panaah

حاکم یا بادشاہ ، لوگوں کو پنا دینے والا ، نگہبان .

gaihaa.n-panaah

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

utaaraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done