खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम" शब्द से संबंधित परिणाम

अपमान

अवमानना, तिरस्कार, दुत्कार, निरादर, बेइज़्ज़ती, ज़िल्लत, तौहीन, अभिमान और उघडतापर्वक किया जानेवाला वह काम या कही जानेवाली वह बात जिससे अपनी या किसी की प्रतिष्ठा या सम्मान कम होता हो अथवा वह उपेक्ष्य या तुच्छ ठहरता हो। किसी का आदर या इज्जत घटाने वाला काम या बात

अपमान करना

disgrace, ridicule, show disrespect

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

उपमान

वह वस्तु जिससे उपमा दी जाए, वह जिसके समान कोई दूसरी वस्तु बतलाई जाए, वह जिसके धर्म का आरोप किसी वस्तु में किया जाए

ऊपमान

दो चीज़ों में मुक़ाबला

आपे में

رک : آپ میں.

आपा-अम्माँ

بڑی بہن.

मान का ज़हर और अपमान का लड्डू

इज़्ज़त का ज़हर ज़िल्लत के लड्डू से बेहतर है

आप में न होना

बेहोशी की हालत में होना, होश और समझ में न होना

आप में न रहना

होश और समझ में नहीं रहना, अपने ऊपर क़ाबू नहीं रहना (बेख़ुदी, ग़ुस्से या गहरी उदासी आदि के कारण)

आप में न समाना

बेख़ुद हो जाना, अज़खुद रफ़्ता हो जाना

आपे में न होना

अत्यधिक प्रसन्न होना

आपे में न रहना

अत्यधिक प्रसन्न होना

आपे में न समाना

बेख़ुद हो जाना, बेसुध होना (ख़ुशी वग़ैरा से)

आप में आप

आप ही आप

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आप में पाना

अपने अस्तित्व में परमेश्वर या उसके कलाकृतियों का अवलोकन करना

आपे में आना

बेहोशी दूर होना, होश में आना

आपे में होना

come to one's senses

अपे में अपे भर जाना

आपे से बाहर हो जाना

आप में रहना

जागरूक होना, होश-ओ-हवास में होना

आपे में रहना

होश और समझ को बरक़रार रखना, सीमा का उल्लंघन नहीं करना, अपनी हैसियत से अधिक नहीं बढ़ना

आप में फूल जाना

उन्मत्त हो जाना, बेसुध होना

आप में क्या शाख़-ए-ज़ा'फ़रान लगी है

आप में दुनिया भर से अलग क्या बात है, आप में क्या विशेषता है (जो दूसरों में नहीं)

आप में ढूँढना

अपनी अस्तित्व में ढूँढना (आमतौर पर दिव्य अभिव्यक्तियाँ)

आप में भी कूट कूट के ख़ूबियाँ भरी हैं

बड़े दुष्ट हो, बड़े कमीने हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम के अर्थदेखिए

उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम

ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaamاُت داتا دیوے ایسے جو لے داتا نام، اِت بھی سگرے ٹھیک ہوں اس کے کرتب کام

अथवा : उत दाता देवे उसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम

कहावत

उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम के हिंदी अर्थ

  • जो ईश्वर को याद करे ईश्वर उसे ख़ूब देता है और उसके काम संवर जाते हैं
  • ईश्वर का नाम लेने से परलोक में भी लाभ होता है और इस लोक में भी

اُت داتا دیوے ایسے جو لے داتا نام، اِت بھی سگرے ٹھیک ہوں اس کے کرتب کام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں
  • خدا کا نام لینے سے اس جہان میں بھی فائدہ ہوتا ہے اور اُس جہان میں بھی

Urdu meaning of ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam

  • Roman
  • Urdu

  • jo Khudaa ko yaad kare us ko Khudaa Khuub detaa hai aur is ke kaam sanvar jaate hai.n
  • Khudaa ka naam lene se is jahaan me.n bhii faaydaa hotaa hai aur is jahaan me.n bhii

खोजे गए शब्द से संबंधित

अपमान

अवमानना, तिरस्कार, दुत्कार, निरादर, बेइज़्ज़ती, ज़िल्लत, तौहीन, अभिमान और उघडतापर्वक किया जानेवाला वह काम या कही जानेवाली वह बात जिससे अपनी या किसी की प्रतिष्ठा या सम्मान कम होता हो अथवा वह उपेक्ष्य या तुच्छ ठहरता हो। किसी का आदर या इज्जत घटाने वाला काम या बात

अपमान करना

disgrace, ridicule, show disrespect

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

उपमान

वह वस्तु जिससे उपमा दी जाए, वह जिसके समान कोई दूसरी वस्तु बतलाई जाए, वह जिसके धर्म का आरोप किसी वस्तु में किया जाए

ऊपमान

दो चीज़ों में मुक़ाबला

आपे में

رک : آپ میں.

आपा-अम्माँ

بڑی بہن.

मान का ज़हर और अपमान का लड्डू

इज़्ज़त का ज़हर ज़िल्लत के लड्डू से बेहतर है

आप में न होना

बेहोशी की हालत में होना, होश और समझ में न होना

आप में न रहना

होश और समझ में नहीं रहना, अपने ऊपर क़ाबू नहीं रहना (बेख़ुदी, ग़ुस्से या गहरी उदासी आदि के कारण)

आप में न समाना

बेख़ुद हो जाना, अज़खुद रफ़्ता हो जाना

आपे में न होना

अत्यधिक प्रसन्न होना

आपे में न रहना

अत्यधिक प्रसन्न होना

आपे में न समाना

बेख़ुद हो जाना, बेसुध होना (ख़ुशी वग़ैरा से)

आप में आप

आप ही आप

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आप में पाना

अपने अस्तित्व में परमेश्वर या उसके कलाकृतियों का अवलोकन करना

आपे में आना

बेहोशी दूर होना, होश में आना

आपे में होना

come to one's senses

अपे में अपे भर जाना

आपे से बाहर हो जाना

आप में रहना

जागरूक होना, होश-ओ-हवास में होना

आपे में रहना

होश और समझ को बरक़रार रखना, सीमा का उल्लंघन नहीं करना, अपनी हैसियत से अधिक नहीं बढ़ना

आप में फूल जाना

उन्मत्त हो जाना, बेसुध होना

आप में क्या शाख़-ए-ज़ा'फ़रान लगी है

आप में दुनिया भर से अलग क्या बात है, आप में क्या विशेषता है (जो दूसरों में नहीं)

आप में ढूँढना

अपनी अस्तित्व में ढूँढना (आमतौर पर दिव्य अभिव्यक्तियाँ)

आप में भी कूट कूट के ख़ूबियाँ भरी हैं

बड़े दुष्ट हो, बड़े कमीने हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उत दाता देवे ऐसे जो ले दाता नाम, इत भी सगरे ठीक हों उस के करतब काम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone