खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उस्ताद" शब्द से संबंधित परिणाम

तज्रिबा

किसी विषय या कार्य के सारे ऊँच-नीच या अच्छे-बुरे की ख़बर, वह ज्ञान जो किसी कार्य को लंबे समय तक करने पर मिलता है, अनुभव, जानकारी, परख, प्रयोग, जैसे: मैंने सब बातें अपने तजरबे से कही हैं, तज्रुबा और तज्रबा दोनोंं ही प्रचलित हैं

तजरिबा होना

have an experience, to experience

तजरिबा करना

to experiment, try

तजरिबा उठाना

किसी काम को करके सीखना

तज्रिबी

تجربہ (رک) سے منسوب (وہ امور جن کا تجربے سے تعلق ہو).

तज्रीबी

تجریب (رک) سے منسوب ، تجربات کی روشنی میں.

तजरिबा सिखलाना

(رک) تجربہ معنی نمبر ۲ ، عملی طریقی سے درست یا نادرست ثابت کرکے نہ کھلانا.

तजरिबा हासिल करना

किसी काम को करके सीखना

तजरिबा-गाह

laboratory

तजरिबा-साज़

تجربہ کرنے والا.

तजरिबा-कार

जिसे किसी काम का अनुभव हो, अनुभवी, अनुभवी, बहुदश, कुशल, होशियार, माहिर

तजरिबा-ख़ाना

वह जगह जहाँ तजरबा किया जाए, लेबोरेट्री, प्रयोगशाला, तजरबागाह

तजरिबात

वह ज्ञान जो किसी कार्य को लंबे समय तक करने पर मिलता है, अनुभव

तज्रिबाती

experimental, exploratory

तजरिबत

رک : تجربہ.

तजरबा-शुदा

परखा एवं जाँचा हुआ, परीक्षित

तजरिबी-दौर

(نفسیات) رک : تجربہ معنی نمبر ۲ ، عملی جانچ کا وہ مقررہ وقت جو تجربہ گاہ میں صرف ہو.

तजरिबिय्य-पसंद

(فلسفہ) تجربیت پسند سے مراد وہ شخص ہے جو مجرد و ابدی اصول کا عاشق ہے .

तज़रीब-ए-पैहम

लगातार उकसाना, लगातर भड़काते रहना, लगातार मारना

तज्रिबिय्यत

experimentalism

तज्रिबिय्यात

وہ علوم جن کی بنیاد تجربے پر ہو ، جیسے سائنس وغیرہ ، وہ امور یا اشیا وغیرہ جو بار بار کے تجربوں کی کسوئی پر پورے اترنے کے بعد مسلمات علمی کا مرتبہ حاصل کریں ، عملی سائنس.

कीमियाई-तज्रिबा

साइंस की प्रयोगशाला में किसी चीज़ की जाँच-पड़ताल की क्रिया

दारुत-तज्रिबा

प्रयोग-केंद्र, प्रयोगशाला

बातिनी-तज्रिबा

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

ख़ारिजी-तज्रिबा

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

'इंदत-तज्रिबा

تجربہ کرنے پر ، تجربے کے مطابق ۔

नया तजरिबा होना

पहली बार वास्ता पड़ना

कम-तज्रिबा

نوآزمودہ ، تجربے میں کم ، ناپختہ تجربے والا ، نومشق .

तल्ख़-तज्रिबा

bitter experience

तुरुक़-ए-तज्रिबा

طریقۂ آزمائش ، جان٘چنے کا طریقہ ، پر کھنے کا قاعدہ ، امتحان کا طریقہ ، ثبوت اور دلیل کا زریعہ .

फ़न्नी-तज्रिबा-ख़ाना

किसी कला की शिक्षा प्राप्त करने का कार्य-स्थल, किसी कला को कार्यात्मक रूप से सीखने की प्रयोगशाला

फ़ौक़-ए-तज्रिबी

(فلسفہ) ماورائے ادراک .

फ़िक्र-ए-तज्रिबी

(نفسیات) وہ ذہنی عمل جو تجربات کی روشنی یمیں مقدمات سے نتائج اخذ کرے.

ख़ुर्द हयातियाती तजरबा-ख़ाना

प्रयोगशाला

ना-तजरबा-कारी

अनुभवहीनता, अनाड़ीपन, कच्चा पन, ना तजुर्बा कार होना, अनुभव शून्यता

वसी'उत्तज्रिबा

जिसका तज्रिबा बहुत बढ़ा हुआ हो, बृहदनुभव।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उस्ताद के अर्थदेखिए

उस्ताद

ustaad•اُسْتاد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बहुवचन: असातिज़ा

टैग्ज़: शिक्षा

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण • वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

शे'र

माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रहमत

है रोक-टोक उन की हक़ में तुम्हारे ने'मत

अल्ताफ़ हुसैन हाली

देखा न कोहकन कोई फ़रहाद के बग़ैर

आता नहीं है फ़न कोई उस्ताद के बग़ैर

अज्ञात

रेख़्ते के तुम्हीं उस्ताद नहीं हो 'ग़ालिब'

कहते हैं अगले ज़माने में कोई 'मीर' भी था

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Adjective

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال • بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

उस्ताद के पर्यायवाची शब्द

अताबिक अतालीक़ उस्ताज़ मुरब्बी मु'अल्लिम

उस्ताद के विलोम शब्द

मुत'अल्लिम शागिर्द तिल्मीज़ फ़ैज़-याफ़्ता

उस्ताद से संबंधित कहावतें

आप भूले उस्ताद को लगाए

अपनी भूल-चूक दूसरों के सर थोपने के अवसर पर प्रयुक्त

उस्ताद बैठे पास तो काम आए रास

अगर माहिर-ए-फ़न मौजूद हो तो काम बहुत अच्छा होता है

करता उस्ताद न करता शागिर्द

जो श्रम करता है वह दक्ष बन जाता है, न करने वाला अयोग्य रहता है

जाए उस्ताद ख़ाली अस्त

उस्ताद अर्थात अध्यापक की जगह सदैव ख़ाली एवं शेष रहती है और दूसरे व्यक्ति की राय या सलाह से सुधार हो जाए या होने की आस होती हो तो उस अवसर पर ये कहते हैं

हज्जाम का लड़का पहले उस्ताद ही का सर मूँडता है

The barber's apprentice first practices on his master's head.

उस्ताद के यौगिक शब्द

उस्ताद-ए-'अंदलीब उस्ताद-ए-अज़ल उस्ताद-ओ-'अल्लामा उस्ताद-जी जगत-उस्ताद

उस्ताद से संबंधित रोचक जानकारी

शब्द 'उस्ताद' फ़ारसी से उर्दू में आया। इसका सफ़र ज़रतुश्त धर्म की किताब 'अवेस्ता' से शुरू हुआ जो प्राचीन ईरानी भाषा में थी और उसके समझने वाले भी बहुत कम थे। 'अवेस्ता' के जानने वाले को 'अवेस्ता वैद' कहा जाता था। शब्द 'वैद' आज भी 'हकीम' या 'ज्ञानी' के लिए इस्तेमाल होता है। समय के साथ साथ यह शब्द पहले 'अवेस्ता विद' हुआ फिर 'उस्ताद' हो गया। शुरू में यह शब्द धार्मिक ग्रंथों के समझने समझाने वालों के लिए ही इस्तेमाल होता था, बाद में यह हर तरह की शिक्षा देने वालों के लिए आम हो गया और फिर हर कला के विशेषज्ञ को भी उस्ताद कहा जाने लगा। यह शब्द हिंदुस्तानी क्लासिकी संगीत के बड़े कलाकारों के नाम का हिस्सा ही बन गया। अब आम बोलचाल में यह शब्द नित नए ढंग से मिलता है। चालाकी करना 'उस्तादी दिखाना' बन गया है। बेतकल्लुफी से यार दोस्त भी एक दूसरे को उस्ताद कह कर संबोधित करते हैं। हिंदुस्तानी फ़िल्मों में भी भांति भांति के अच्छे-बुरे पात्र 'उस्ताद' के रूप में नज़र आते हैं और 'उस्तादों के उस्ताद', 'दो उस्ताद' और 'उस्तादी उस्ताद की' जैसे नामों वाली फ़िल्में भी मिल जाती हैं। शागिर्द हैं हम मीर से उस्ताद के रासिख़ उस्तादों का उस्ताद है उस्ताद हमारा

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तज्रिबा

किसी विषय या कार्य के सारे ऊँच-नीच या अच्छे-बुरे की ख़बर, वह ज्ञान जो किसी कार्य को लंबे समय तक करने पर मिलता है, अनुभव, जानकारी, परख, प्रयोग, जैसे: मैंने सब बातें अपने तजरबे से कही हैं, तज्रुबा और तज्रबा दोनोंं ही प्रचलित हैं

तजरिबा होना

have an experience, to experience

तजरिबा करना

to experiment, try

तजरिबा उठाना

किसी काम को करके सीखना

तज्रिबी

تجربہ (رک) سے منسوب (وہ امور جن کا تجربے سے تعلق ہو).

तज्रीबी

تجریب (رک) سے منسوب ، تجربات کی روشنی میں.

तजरिबा सिखलाना

(رک) تجربہ معنی نمبر ۲ ، عملی طریقی سے درست یا نادرست ثابت کرکے نہ کھلانا.

तजरिबा हासिल करना

किसी काम को करके सीखना

तजरिबा-गाह

laboratory

तजरिबा-साज़

تجربہ کرنے والا.

तजरिबा-कार

जिसे किसी काम का अनुभव हो, अनुभवी, अनुभवी, बहुदश, कुशल, होशियार, माहिर

तजरिबा-ख़ाना

वह जगह जहाँ तजरबा किया जाए, लेबोरेट्री, प्रयोगशाला, तजरबागाह

तजरिबात

वह ज्ञान जो किसी कार्य को लंबे समय तक करने पर मिलता है, अनुभव

तज्रिबाती

experimental, exploratory

तजरिबत

رک : تجربہ.

तजरबा-शुदा

परखा एवं जाँचा हुआ, परीक्षित

तजरिबी-दौर

(نفسیات) رک : تجربہ معنی نمبر ۲ ، عملی جانچ کا وہ مقررہ وقت جو تجربہ گاہ میں صرف ہو.

तजरिबिय्य-पसंद

(فلسفہ) تجربیت پسند سے مراد وہ شخص ہے جو مجرد و ابدی اصول کا عاشق ہے .

तज़रीब-ए-पैहम

लगातार उकसाना, लगातर भड़काते रहना, लगातार मारना

तज्रिबिय्यत

experimentalism

तज्रिबिय्यात

وہ علوم جن کی بنیاد تجربے پر ہو ، جیسے سائنس وغیرہ ، وہ امور یا اشیا وغیرہ جو بار بار کے تجربوں کی کسوئی پر پورے اترنے کے بعد مسلمات علمی کا مرتبہ حاصل کریں ، عملی سائنس.

कीमियाई-तज्रिबा

साइंस की प्रयोगशाला में किसी चीज़ की जाँच-पड़ताल की क्रिया

दारुत-तज्रिबा

प्रयोग-केंद्र, प्रयोगशाला

बातिनी-तज्रिबा

(نفسیات) وہ تجربہ جو نفسیاتی رجحانات کے مطالعے کے بعد حاصل ہو، داخلی تجربہ.

ख़ारिजी-तज्रिबा

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

'इंदत-तज्रिबा

تجربہ کرنے پر ، تجربے کے مطابق ۔

नया तजरिबा होना

पहली बार वास्ता पड़ना

कम-तज्रिबा

نوآزمودہ ، تجربے میں کم ، ناپختہ تجربے والا ، نومشق .

तल्ख़-तज्रिबा

bitter experience

तुरुक़-ए-तज्रिबा

طریقۂ آزمائش ، جان٘چنے کا طریقہ ، پر کھنے کا قاعدہ ، امتحان کا طریقہ ، ثبوت اور دلیل کا زریعہ .

फ़न्नी-तज्रिबा-ख़ाना

किसी कला की शिक्षा प्राप्त करने का कार्य-स्थल, किसी कला को कार्यात्मक रूप से सीखने की प्रयोगशाला

फ़ौक़-ए-तज्रिबी

(فلسفہ) ماورائے ادراک .

फ़िक्र-ए-तज्रिबी

(نفسیات) وہ ذہنی عمل جو تجربات کی روشنی یمیں مقدمات سے نتائج اخذ کرے.

ख़ुर्द हयातियाती तजरबा-ख़ाना

प्रयोगशाला

ना-तजरबा-कारी

अनुभवहीनता, अनाड़ीपन, कच्चा पन, ना तजुर्बा कार होना, अनुभव शून्यता

वसी'उत्तज्रिबा

जिसका तज्रिबा बहुत बढ़ा हुआ हो, बृहदनुभव।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (उस्ताद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उस्ताद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2