खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उस्ताद" शब्द से संबंधित परिणाम

कामिल

जिसमें अपनी प्रवृत्ति के जुज़इयात की दृष्टि से कोई नुक़्स इत्यादि न हो, संपूर्ण, पूरा, समस्त (अधूरा का विलोम)

कामिल-गैस

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

कामिल-यक़ीन

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

कामिल-आज़ादी

पूर्ण स्वतंत्रता, मुकम्मल आज़ादी, पूर्ण मुक्ति, पूर्ण स्वायत्तता

कामिल-उल-वज़्न

of full weight

कामिल-'इयार

رک : کامل العِیار.

कामिल बनना

मुकम्मल होना, तकमील करना , तरक़्क़ी करना

कामिल-उल-'अक़्ल

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

कामिल होना

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

कामिल-ढाँचा

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

कामिल-इजारा

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

कामिल-उल-फ़न

किसी कला में दक्ष, उस्ताद

कामिल-मुवस्सल

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

कामिल-इंसान

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

कामिल-ए-फ़न

किसी फ़न में या कला में निपुण

कामिल-उल-'इस्ते'दाद

योग्यतापूर्ण, पूर्ण योग्यता अथवा जानकारी रखने वाला

कामिल-लचक-दार

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

कामिल-उल-क़ीमत

पूर्ण मूल्य का, पूर्ण मालियत का

कामिल-उल-'इयार

वह सोना और चाँदी जो कसौटी पर पूरा कस दे, कसौटी पर पूरा उतरने वाला, खरा, परखा हुआ, खरा सोना या चाँदी

कामिल क़ुदरत होना

पूरी शक्ति रखना; पूर्ण नियंत्रण में होना, पूरी तरह से परिचित होना, पूरी तरह से जानकार होना

कामिल-उल-'उलूम

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

कामिल-उल-हुस्न

अधिक सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत, बहुत हुसीन, उत्तम गुणवत्ता

कामिल 'उबूर रखना

पूरी पहुँच हासिल होना; सक्षम होना; क्षमता होना

कामिल-उल-'ईमान

ईमानदार, विश्वास करने वाला, पूरा यक़ीन रखने वाला

कामिला

संपूर्ण

कामिल-उल-इख़्तियार

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

कामिलन

पूरे तौर पर, अच्छी तरह, पूर्णतया, पूरा-पूरा

कामिलीन

experts

कामिलीन-ए-फ़न

कला के विशेषज्ञ, उस्ताद और गूरु लोग, मँझा हुआ, कृतकार्य, अनुभवी

कामिलिय्यत-पसंद

पूर्णतावादी

कामिलिय्यत

perfection, accomplishment

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कोमल

जिसको देखने, स्पर्श करने, सुनने आदि से सुखद और मधुर अनुभूति होती हो

कूमल

कृषी: कुंड, कूएँ की तहा की चट्टान में बनाया हुआ ऐसा बड़ा सूराख़ जिसमें से चट्टान के नीचे का पानी उबल कर ऊपर आए कुछ स्थान पर इसको कोमल कहते हैं

कुमेल

अनमिल, बेजोड़, बेतुका

कम्मल

भेड़-बकरी आदि के बालों का बुना हुआ कपड़ा

kümmel

एक ज़ाइक़ादार शराब जिस में ज़ीरा और कर्वी के बीज डाले जाते हैं ।

कुमिल

(ठगी) ठगी का माल जो किसी के पास पा कर ताड़ लिया जाये और उसका भेद खुल जाये

कुम्ल

जू, कपड़े या बालों में पड़नेवाला । कीड़ा ।।

कुम्मल

जूं, चीचड़ी, कपड़े या बालों में पड़नेवाला कीड़ा

कौंमल

رک : کومل.

कामेला

برسات کا گیت جو جھولے پربیٹھ کر گایا جاتا ہے

नाक़िस-कामिल

ऐसा व्यक्ति जो किसी लिहाज़ से कामिल हो और किसी लिहाज़ से कम भी हो

ना-कामिल

अधूरा, अपूर्ण

'अदद-ए-कामिल

पुर्ण संख्या

मुर्शिद-ए-कामिल

पहुँचा हुआ पीर, महायोगी

वक़्फ़ा-ए-कामिल

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

शाहिद-ए-कामिल

पक्का गवाह; (लाक्षणिक) स्पष्ट तर्क, स्पष्ट साक्ष्य

जिंस-ए-कामिल

رک : جنس اعلیٰ

हद-ए-कामिल

(کلام و فلسفہ) مکمل تعین ، جامع و مانع تعریف.

बद्र-ए-कामिल

पूर्णचंद्र, पूरा चाँद, चौधवीं रात का चाँद जिस का दायरा पूरा नज़र आए

परवर-ए-कामिल

मुहब्बत का वह दर्जा जिसमें महबूब के सिवा किसी से लगाव न रहे, मुकम्मल इश्क़, वह इश्क़ जिसमें कोई कसर और कमी न हो

ज़ात-ए-कामिल

the Supreme Being, Allah

शैख़-ए-कामिल

पहुँचा हुआ पीर, ब्रह्म- लीन धर्मगुरु, पूर्ण धर्माचार्य ।

क़ासिम-ए-कामिल

(ریاضی) ایک عدد کا دوسرے عدد کا پورا پورا تقسیم کر دینا ، وہ عدد جس پر کوئی رقم پوری پوری تقسیم ہو جائے.

वली-ए-कामिल

बहुत बड़ा वली, अल्लाह का बहुत नेक बंदा

दलील-ए-कामिल

(क़ानून) पूरा सबूत, पूर्ण प्रमाण, ऐसी दलील या तर्क जिसका खंडन न हो सके

यक़ीन-ए-कामिल

दृढ़ विश्वास, पूरा भरोसा, पूरा यक़ीन, अटल धर्म विश्वास

शिकस्त-ए-कामिल

سخت شکست، پوری شکست (آنا، پانا، دینا، کھانا کے ساتھ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उस्ताद के अर्थदेखिए

उस्ताद

ustaad•اُسْتاد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बहुवचन: असातिज़ा

टैग्ज़: शिक्षा

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला
उदाहरण • वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे
प्रोफ़ेसर
नेता
(साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
नपुंसक, ख़्वाजासरा
( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

चालाक, चतुर, होशियार, मदारी
कुशल, विशेषज्ञ, दक्ष, निपुण, प्रवीण (किसी कला, विद्या या अलंकार आदि में )

शे'र

माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रहमत

है रोक-टोक उन की हक़ में तुम्हारे ने'मत

अल्ताफ़ हुसैन हाली

देखा न कोहकन कोई फ़रहाद के बग़ैर

आता नहीं है फ़न कोई उस्ताद के बग़ैर

अज्ञात

रेख़्ते के तुम्हीं उस्ताद नहीं हो 'ग़ालिब'

कहते हैं अगले ज़माने में कोई 'मीर' भी था

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

master, instructor, preceptor, tutor, teacher
Example • Valmiki Lav aur Kush ke ustad the
professor
leader
(Literature) one who rectify the errors in poetry and prose style
a term of honourary address for friends
eunuch, domestic servant
( Commonly) barber, a bath keeper, masseur, chef, pimp, agent
craftsmaster, skilful man, adept, expert specialist, head artisan master
term of address for a teacher or trainer of music or some technology, maestro (of music and other fine arts), teacher, tutor, tutor of a dancing girl, musician
manufacturer
religious leader, guide, imam
enters into the composition of proper names, as ustad Rahman, Ostad Rahman

Adjective

skilful, clever, rogue
expert, proficient

اُسْتاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا
مثال • بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے
پروفیسر
قائد، رہنما
(ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
(عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
خواجہ سرا، نامرد
کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

Roman
Urdu

muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
profaisar
qaa.id, rahnumaa
(adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
(avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
Khavaajaasraa, naamard
kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
guru, piir-o-murshid, imaam
chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

उस्ताद के पर्यायवाची शब्द

मु'अल्लिम उस्ताज़ मुरब्बी अताबिक अतालीक़

उस्ताद के विलोम शब्द

मुत'अल्लिम शागिर्द तिल्मीज़ फ़ैज़-याफ़्ता

उस्ताद से संबंधित कहावतें

आप भूले उस्ताद को लगाए

अपनी भूल-चूक दूसरों के सर थोपने के अवसर पर प्रयुक्त

उस्ताद बैठे पास तो काम आए रास

अगर माहिर-ए-फ़न मौजूद हो तो काम बहुत अच्छा होता है

करता उस्ताद न करता शागिर्द

जो श्रम करता है वह दक्ष बन जाता है, न करने वाला अयोग्य रहता है

जाए उस्ताद ख़ाली अस्त

उस्ताद अर्थात अध्यापक की जगह सदैव ख़ाली एवं शेष रहती है और दूसरे व्यक्ति की राय या सलाह से सुधार हो जाए या होने की आस होती हो तो उस अवसर पर ये कहते हैं

हज्जाम का लड़का पहले उस्ताद ही का सर मूँडता है

The barber's apprentice first practices on his master's head.

उस्ताद के यौगिक शब्द

उस्ताद-ए-'अंदलीब उस्ताद-ए-अज़ल उस्ताद-ओ-'अल्लामा उस्ताद-जी जगत-उस्ताद

उस्ताद से संबंधित रोचक जानकारी

शब्द 'उस्ताद' फ़ारसी से उर्दू में आया। इसका सफ़र ज़रतुश्त धर्म की किताब 'अवेस्ता' से शुरू हुआ जो प्राचीन ईरानी भाषा में थी और उसके समझने वाले भी बहुत कम थे। 'अवेस्ता' के जानने वाले को 'अवेस्ता वैद' कहा जाता था। शब्द 'वैद' आज भी 'हकीम' या 'ज्ञानी' के लिए इस्तेमाल होता है। समय के साथ साथ यह शब्द पहले 'अवेस्ता विद' हुआ फिर 'उस्ताद' हो गया। शुरू में यह शब्द धार्मिक ग्रंथों के समझने समझाने वालों के लिए ही इस्तेमाल होता था, बाद में यह हर तरह की शिक्षा देने वालों के लिए आम हो गया और फिर हर कला के विशेषज्ञ को भी उस्ताद कहा जाने लगा। यह शब्द हिंदुस्तानी क्लासिकी संगीत के बड़े कलाकारों के नाम का हिस्सा ही बन गया। अब आम बोलचाल में यह शब्द नित नए ढंग से मिलता है। चालाकी करना 'उस्तादी दिखाना' बन गया है। बेतकल्लुफी से यार दोस्त भी एक दूसरे को उस्ताद कह कर संबोधित करते हैं। हिंदुस्तानी फ़िल्मों में भी भांति भांति के अच्छे-बुरे पात्र 'उस्ताद' के रूप में नज़र आते हैं और 'उस्तादों के उस्ताद', 'दो उस्ताद' और 'उस्तादी उस्ताद की' जैसे नामों वाली फ़िल्में भी मिल जाती हैं। शागिर्द हैं हम मीर से उस्ताद के रासिख़ उस्तादों का उस्ताद है उस्ताद हमारा

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित