खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उस्ताद" शब्द से संबंधित परिणाम

'इल्म

विद्या, शिक्षा, तालीम, ज्ञान, जानकारी

'इल्म-ओ-फ़न

वह बात जो पढ़ी जाए और वह बात जो हाथ से सीखी जाए

'इल्म-परवर

ज्ञान को बढ़ावा देने वाला, ज्ञान को महत्व देने वाला, ज्ञान की सराहना करने वाला

'इल्म-ए-यख़

glaciology

'इल्म-दोस्त

विद्या से प्रेम करने वाला, विद्वज्जनों की क़द्र करनेवाला, गुणग्राही, ज्ञान की प्रशंसा करने वाला, ज्ञान का दोस्त और ज्ञानी और सहानुभूति लोगों का साथी

'इल्मी

इल्म से संबंधित, ज्ञान का, विद्या का, विद्वत्तापूर्ण, क़ाबिलाना

'इल्मिया

رک: علمی .

'इल्म-दार

ज्ञान रखने वाला, ज्ञानी, शिक्षित, पढ़ा लिखा, बुद्धिमान, समझदार, बाख़बर

'इल्म-दान

learned

'इल्म होना

जानना, ख़बर होना, जागरूक होना, आगाही होना

'इल्म-ओ-'अमल

ज्ञान और कर्म अर्थात् ज्ञान के अनुसार कार्य करना

'इल्म-ए-सेहर

जादू का ज्ञान, वह ज्ञान जिसमें जादू के कला से बहस की जाती है

'इल्म वाला

علم رکھنے والا ، عالم .

'इल्म-ए-जफ़्र

غیبی حالات سے آگاہ ہونے کا علم ، وہ علم جس میں حروف و اعداد کے ذریعے سے احوال غیب دریافت کرتے ہیں .

'इल्म-दाँ

विद्वान, पंडित, आलिम, फ़ाज़िल, अक़लमंद

'इल्म-आमोज़

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

'इल्म-ओ-हुनर

विज्ञान और कला

'इल्म-ए-सियर

chronology, history

'इल्म-ओ-फ़ज़्ल

ज्ञान और महानता, जागरूकता और प्रधानता

'इल्मियत

गहरा ज्ञान होना, किसी चीज़ या बात का जानना, विद्वत्ता, पांडित्य, योग्यता, शैक्षणिक योग्यता

'इल्म टूटना

be cursed

'इल्म-दानी

علم دان (رک) کا اسم کیفیت ، علم رکھنا ، علمیت ، عالم ہو نا .

'इल्म सीखना

किताब पढ़ कर या शिक्षक से किसी ज्ञान के संबंधित जानकारी प्राप्त करना

'इल्म-ओ-फ़िक्र

जानकारी और ख़याल, ग़नीमत, लिखना पढ़ना और सोचना

'इल्म बघारना

योग्यता का प्रदर्शन करना, शैक्षणिक क्षमता का प्रदर्शन करना

'इल्म-ए-फ़ितरत

प्रकृति का ज्ञान

'इल्म-ए-कलाम

मीमांसा, तर्कशास्त्र

'इल्म-ए-तब'ई

physics

'इल्म-दोस्ती

علم دوست (رک) کا اسم کیفیت ، علم سر پرستی ، علم کی قدردانی .

'इल्म-परवरी

ज्ञान की सराहना करना, ज्ञान को स्वीकार करना, ज्ञान की क़द्र करना

'इल्म-ख़्वाँ

मेहनत से पढ़ने वाला, अध्ययन का शौक़ीन, विद्यार्थी

'इल्म-नवाज़ी

علم کی قدردانی ، علم کی پذیرائی کرنا .

'इल्म हाज़िर है

जो ज्ञान प्राप्त किया वह अच्छी तरह याद है

'इल्मियाती

رک : علمی .

'इल्म-उल-अमराज़

रोग-निदान-शास्त्र, विज्ञान की शाखा जो रोगों के कारणों और प्रकृति से संबंधित है, तश्ख़ीस-ए-अमराज़ का इल्म

'इल्मियात

epistemology

'इल्म में लाना

किसी को आगाह करना, मतला करना, ख़बर देना

'इल्म-ए-शु'आ'

optics

'इल्म हासिल होना

علم حاصل کرنا (رک) کا لازم ، علم سیکھا جانا

'इल्म-ओ-दानिश

practice and intellect, knowledge and understanding

'इल्म-उल-जौ

मौसमी जलवायु का विज्ञान, मौसम विज्ञान

'इल्म-ए-मीज़ान

رک : علمِ منطق .

'इल्म हासिल करना

ज्ञान सीखना

'इल्म-उल-यद

رک : دست شناسی .

'इल्म-ए-हैल

mechanics

'इल्म-ए-अदब

साहित्य-शास्त्र, किसी भाषा की गद्य या पद्य की पुस्तकें, जो किसी विशेष ज्ञान से संबंधित नहीं हैं, लेकिन उनकी भाषा उच्च कोटि की है

'इल्म-ए-नहव

syntax

'इल्म-अंदोज़ी

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

'इल्म-ए-तशरीह

anatomy

'इल्म-ए-तसरीफ़

morphology, grammar, the study of language and its structure and rules

'इल्म-ए-ग़ैब

छुपी हुई और गुप्त बातों का ज्ञान, गुप्त बातों या चीज़ों का ज्ञान, परोक्षविद्या, भविप्यज्ञान, परोक्षज्ञान

'इल्म-ए-तिब

दवाइयों का ज्ञान

'इल्म-ए-बसर

optics, photology

'इल्म-ए-बह्स

तर्क

'इल्म-ए-रसद

رک : علم مثلت جو زیادہ مستعل ہے .

'इल्म-ए-रमल

geomancy

'इल्म-ए-जदल

(منطق) وہ علم جو انسان میں قوت استدلال کا ملکہ پیدا کرتا ہے اور اسے یہ سکھاتا ہے کہ حریف کو کس طرح دلیل سے شکست دی جائے ، علمِ دلیل .

'इल्म-ए-नज़र

वाद विवाद का ज्ञान

'इल्म-ए-शे'र

काव्यशास्त्र

'इल्म-ए-रक़म

رک : علمِ حساب (انگ : Arithmetic) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उस्ताद के अर्थदेखिए

उस्ताद

ustaad•اُسْتاد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बहुवचन: असातिज़ा

टैग्ज़: शिक्षा

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला
उदाहरण • वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे
प्रोफ़ेसर
नेता
(साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
नपुंसक, ख़्वाजासरा
( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

चालाक, चतुर, होशियार, मदारी
कुशल, विशेषज्ञ, दक्ष, निपुण, प्रवीण (किसी कला, विद्या या अलंकार आदि में )

शे'र

माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रहमत

है रोक-टोक उन की हक़ में तुम्हारे ने'मत

अल्ताफ़ हुसैन हाली

देखा न कोहकन कोई फ़रहाद के बग़ैर

आता नहीं है फ़न कोई उस्ताद के बग़ैर

अज्ञात

रेख़्ते के तुम्हीं उस्ताद नहीं हो 'ग़ालिब'

कहते हैं अगले ज़माने में कोई 'मीर' भी था

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

master, instructor, preceptor, tutor, teacher
Example • Valmiki Lav aur Kush ke ustad the
professor
leader
(Literature) one who rectify the errors in poetry and prose style
a term of honourary address for friends
eunuch, domestic servant
( Commonly) barber, a bath keeper, masseur, chef, pimp, agent
craftsmaster, skilful man, adept, expert specialist, head artisan master
term of address for a teacher or trainer of music or some technology, maestro (of music and other fine arts), teacher, tutor, tutor of a dancing girl, musician
manufacturer
religious leader, guide, imam
enters into the composition of proper names, as ustad Rahman, Ostad Rahman

Adjective

skilful, clever, rogue
expert, proficient

اُسْتاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا
مثال • بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے
پروفیسر
قائد، رہنما
(ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
(عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
خواجہ سرا، نامرد
کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

Roman
Urdu

muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
profaisar
qaa.id, rahnumaa
(adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
(avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
Khavaajaasraa, naamard
kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
guru, piir-o-murshid, imaam
chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

उस्ताद के पर्यायवाची शब्द

अताबिक अतालीक़ उस्ताज़ मुरब्बी मु'अल्लिम

उस्ताद के विलोम शब्द

मुत'अल्लिम शागिर्द तिल्मीज़ फ़ैज़-याफ़्ता

उस्ताद से संबंधित कहावतें

आप भूले उस्ताद को लगाए

अपनी भूल-चूक दूसरों के सर थोपने के अवसर पर प्रयुक्त

उस्ताद बैठे पास तो काम आए रास

अगर माहिर-ए-फ़न मौजूद हो तो काम बहुत अच्छा होता है

करता उस्ताद न करता शागिर्द

जो श्रम करता है वह दक्ष बन जाता है, न करने वाला अयोग्य रहता है

जाए उस्ताद ख़ाली अस्त

उस्ताद अर्थात अध्यापक की जगह सदैव ख़ाली एवं शेष रहती है और दूसरे व्यक्ति की राय या सलाह से सुधार हो जाए या होने की आस होती हो तो उस अवसर पर ये कहते हैं

हज्जाम का लड़का पहले उस्ताद ही का सर मूँडता है

The barber's apprentice first practices on his master's head.

उस्ताद के यौगिक शब्द

उस्ताद-ए-'अंदलीब उस्ताद-ए-अज़ल उस्ताद-ओ-'अल्लामा उस्ताद-जी जगत-उस्ताद

उस्ताद से संबंधित रोचक जानकारी

शब्द 'उस्ताद' फ़ारसी से उर्दू में आया। इसका सफ़र ज़रतुश्त धर्म की किताब 'अवेस्ता' से शुरू हुआ जो प्राचीन ईरानी भाषा में थी और उसके समझने वाले भी बहुत कम थे। 'अवेस्ता' के जानने वाले को 'अवेस्ता वैद' कहा जाता था। शब्द 'वैद' आज भी 'हकीम' या 'ज्ञानी' के लिए इस्तेमाल होता है। समय के साथ साथ यह शब्द पहले 'अवेस्ता विद' हुआ फिर 'उस्ताद' हो गया। शुरू में यह शब्द धार्मिक ग्रंथों के समझने समझाने वालों के लिए ही इस्तेमाल होता था, बाद में यह हर तरह की शिक्षा देने वालों के लिए आम हो गया और फिर हर कला के विशेषज्ञ को भी उस्ताद कहा जाने लगा। यह शब्द हिंदुस्तानी क्लासिकी संगीत के बड़े कलाकारों के नाम का हिस्सा ही बन गया। अब आम बोलचाल में यह शब्द नित नए ढंग से मिलता है। चालाकी करना 'उस्तादी दिखाना' बन गया है। बेतकल्लुफी से यार दोस्त भी एक दूसरे को उस्ताद कह कर संबोधित करते हैं। हिंदुस्तानी फ़िल्मों में भी भांति भांति के अच्छे-बुरे पात्र 'उस्ताद' के रूप में नज़र आते हैं और 'उस्तादों के उस्ताद', 'दो उस्ताद' और 'उस्तादी उस्ताद की' जैसे नामों वाली फ़िल्में भी मिल जाती हैं। शागिर्द हैं हम मीर से उस्ताद के रासिख़ उस्तादों का उस्ताद है उस्ताद हमारा

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित