Search results

Saved words

Showing results for "upaj"

maasii

aunt, mother's sister

do-maasii

(نباتیات) دو ماس کا ، دو گودوں والا .

maasikii-tuul

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

nau-maasii

رک : نو ماسہ جو فصیح ہے ۔

jaTaa-maasii

the act of recovering some money from someone by cheating or deceiving them

maa'siyat-kaar

نافرمانی کرنے والا ؛ (مجازاً) گناہ گار ، پاپی ۔

maasikii-faasila

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

KHaana-e-maasii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

maa'siyat-kosh

رک : معصیت کار ، گناہ گار ۔

maa'siyat-kesh

معصیت کوش ، نافرمان ، گناہ گار ، عادی نافرمان ؛ (مجازاً) ، غافل ۔

maa'siyat-e-ilaahii

atheism

maa'siyat-shi'aar

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

maa'siyat-kaarii

معصیت کار (رک) کا اسم کیفیت ، نافرمانی ، انحراف ۔

maasikaa

مائل بہ مرکز کرنے والا (آلہ) .

maasikaanaa

مائل بہ مرکز کرنا ، مرتکز کرنا .

maasikii

ماسکہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماسکہ کا .

aTh-maasii-jaalii

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

maasika

digestive power or ability to retain food in the stomach

maa'siyat-koshii

معصیت کوش (رک) کا کام ، گناہ گاری ، غفلت ۔

maa'siyat dhulnaa

گناہ سے نجات ملنا ، بخشش ہونا ۔

maasik

مسہینا

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

puuran maasii kaa chaa.nd

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

baagh kii maasii bilaa.ii

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

maa-sivaa.ii

رک: ماسوا، ماورائی، دنیاوی.

mare maa.n , jiive maasii

اگر ماں مر جائے اور خالہ جیتی رہے تو بچّے پل جاتے ہیں کیونکہ اس کی محبت بھی ماں کے برابر ہوتی ہے

maa'siyat

disobedience, sin, transgression

maa-sivaa-allaah

except God, the all thing except God, creation, all beings, the world, the universe

maa'siyaat

sins

maa-sivaa.iyat

اس بات کا ادراک کہ اللہ کے سوا کوئی دوسرا وجود ہے تو وہ کائنات ہے.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

bhal-maa.nsii

رک : بھل منساہت.

Meaning ofSee meaning upaj in English, Hindi & Urdu

upaj

उपज•اُپَج

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Music Archaic

English meaning of upaj

Noun, Feminine

original idea, flight of fancy, invention, innovation
original idea, invention, power of perception or thought
produce, crop

Sher Examples

kuchh yuuñ hī nahīñ a.alā dimāġhoñ kī upaj haiñ

duniyā-e-adab meñ jo risāle haiñ azīzo

kuchh yun hi nahin aala dimaghon ki upaj hain

duniya-e-adab mein jo risale hain azizo

Sayeed Ahsan

navā-e-shauq nikaltī hai ab bhī dil se magar

na vo upaj na vo mahfil na vo rabāb rahā

nawa-e-shauq nikalti hai ab bhi dil se magar

na wo upaj na wo mahfil na wo rabab raha

Fazlurrahman

upaj dugnā hai tujh se ab ke merā

maiñ tere saath mil kar dekhtā huuñ

upaj dugna hai tujh se ab ke mera

main tere sath mil kar dekhta hun

Ghani Ghayoor

उपज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

फ़सल, खेती
पैदावार, उत्पत्ति
उपजने की क्रिया या भाव
सामूहिक रूप से वे सब चीज़ें, जो खेतों आदि में फसल उत्पन्न करने पर प्राप्त हों
संगीत में परंपरा के अतिरिक्त प्रयुक्त नई तानें जिनसे गीत में नवीनता उत्पन्न हो
मन में आई नई बात, नई उक्ति, उदभावना, अविष्कार, नवाचार, मूल विचार, सूझ

اُپَج کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

نمو کی کیفیت ، نمو ، اُبھار.
پیداوار ، (کھیتی کا) حاصل.
(قدیم) پیدائش ، ورود ، ظہور.
انوکھی بات ، ایجاد ، جدت ، اختراع.
جو کچھ بے ساختہ طبیعت سے نکلے ، امنگ ، ترنگ ، جذبہ ، احساس.
(موسیقی) نئی تان.
فصل، کھیتی
ایجاد، جدت ایجاد، نمو کی کیفیت

Urdu meaning of upaj

Roman
Urdu

nimmo kii kaifiiyat, nimmo, ubhaar
paidaavaar, (khetii ka) haasil
(qadiim) paidaa.ish, varuud, zahuur
anokhii baat, i.ijaad, jiddat, iKhatiraa
jo kuchh besaaKhtaa tabiiyat se nikle, umang, tarang, jazbaa, ehsaas
(muusiiqii) na.ii taan
fasal, khetii
i.ijaad, jiddat i.ijaad, nimmo kii kaifiiyat

Synonyms of upaj

See All

aa.iin-e-nau iktishaaf bid'at taazgii iKHtiraa' iijaad ehdaas badaa'at nayaa-pan tarii ibdaa' hadaasat

Related searched words

maasii

aunt, mother's sister

do-maasii

(نباتیات) دو ماس کا ، دو گودوں والا .

maasikii-tuul

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

nau-maasii

رک : نو ماسہ جو فصیح ہے ۔

jaTaa-maasii

the act of recovering some money from someone by cheating or deceiving them

maa'siyat-kaar

نافرمانی کرنے والا ؛ (مجازاً) گناہ گار ، پاپی ۔

maasikii-faasila

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

KHaana-e-maasii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

maa'siyat-kosh

رک : معصیت کار ، گناہ گار ۔

maa'siyat-kesh

معصیت کوش ، نافرمان ، گناہ گار ، عادی نافرمان ؛ (مجازاً) ، غافل ۔

maa'siyat-e-ilaahii

atheism

maa'siyat-shi'aar

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

maa'siyat-kaarii

معصیت کار (رک) کا اسم کیفیت ، نافرمانی ، انحراف ۔

maasikaa

مائل بہ مرکز کرنے والا (آلہ) .

maasikaanaa

مائل بہ مرکز کرنا ، مرتکز کرنا .

maasikii

ماسکہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماسکہ کا .

aTh-maasii-jaalii

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

maasika

digestive power or ability to retain food in the stomach

maa'siyat-koshii

معصیت کوش (رک) کا کام ، گناہ گاری ، غفلت ۔

maa'siyat dhulnaa

گناہ سے نجات ملنا ، بخشش ہونا ۔

maasik

مسہینا

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

puuran maasii kaa chaa.nd

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

baagh kii maasii bilaa.ii

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

maa-sivaa.ii

رک: ماسوا، ماورائی، دنیاوی.

mare maa.n , jiive maasii

اگر ماں مر جائے اور خالہ جیتی رہے تو بچّے پل جاتے ہیں کیونکہ اس کی محبت بھی ماں کے برابر ہوتی ہے

maa'siyat

disobedience, sin, transgression

maa-sivaa-allaah

except God, the all thing except God, creation, all beings, the world, the universe

maa'siyaat

sins

maa-sivaa.iyat

اس بات کا ادراک کہ اللہ کے سوا کوئی دوسرا وجود ہے تو وہ کائنات ہے.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

bhal-maa.nsii

رک : بھل منساہت.

Showing search results for: English meaning of upaz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

خُبْث

Origin : Arabic

Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

قِسْط

Origin : Arabic

Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

فِعْل

Origin : Arabic

Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

Origin : Arabic

Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

ضِد

Origin : Arabic

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (upaj)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

upaj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done