खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उनवान" शब्द से संबंधित परिणाम

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

राशिदा

one who takes or follows a right way

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उनवान के अर्थदेखिए

'उनवान

'unvaan•عُنْوان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: 'अनावीन

'उनवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

किताब-ए-ज़ीस्त का उनवान बन गए हो तुम

हमारे प्यार की देखो ये इंतिहा साहब

इन्दिरा वर्मा

अभी से तुझ को पड़ी है विसाल की मिरी जाँ

अभी तो हिज्र ने उन्वान ही नहीं पाया

अब्दुर्रहमान मोमिन

चेहरा खुली किताब है उनवान जो भी दो

जिस रुख़ से भी पढ़ोगे मुझे जान जाओगे

अज्ञात

बस रंज की है दास्ताँ उन्वान हज़ारों

जीने के लिए मर गए इंसान हज़ारों

अज़हर हाश्मी सबक़त

इक जैसे हैं दुख सुख सब के इक जैसी उम्मीदें

एक कहानी सब की क्या उनवान किसी का रक्खें

ज़करिय़ा शाज़

English meaning of 'unvaan

Noun, Masculine, Singular

عُنْوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • تمہید، ابتدا، آغاز
  • کسی موضوع کی سرخی، کسی نظم یا مضمون وغیرہ کا سرنامہ، دیباچہ
  • فصل، باب
  • کسی کلام وغیرہ کا مطلب و مقصد یا تعلقات وغیرہ کو متعین و ظاہر کرنے والا 'موضوع'
  • طرح، طور، ڈھ٘نگ، سبیل، پہلو
  • سبب، وجہ

Urdu meaning of 'unvaan

  • Roman
  • Urdu

  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz
  • kisii mauzuu kii surKhii, kisii nazam ya mazmuun vaGaira ka sarnaama, diibaacha
  • fasal, baab
  • kisii kalaam vaGaira ka matlab-o-maqsad ya taalluqaat vaGaira ko mutayyan-o-zaahir karne vaala 'mauzuu'
  • tarah, taur, Dhaking, sabiil, pahluu
  • sabab, vajah

'उनवान के पर्यायवाची शब्द

आग़ाज़ तम्हीद तर्ज़ दीबाचा सुर्ख़ी अंदाज़ पेशानी

'उनवान के विलोम शब्द

बे-'उनवान अंजाम इंतिहा

'उनवान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'उन्वान कार्ड किसी 'उनवान किसी तरह किसी उनवान ज़ैली-'उनवान फ़ेहरिस्त-ए-'उनवान ब-'उनवान-ए-ज़िंदगी ब-'उनवान-ए-मोहब्बत ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त ब-'उनवान-ए-वफ़ा ब-'उन्वान बद-'उनवान बद-'उनवानियों
और देखिए

'उनवान से संबंधित मुहावरे

'उन्वान क़ाइम करना

to give a title for something, entitle

'उन्वान डालना

किसी विषय का शीर्षक लिखना

'उनवान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 12221 22221 122221
उनवान
बद-'उनवान बे-उनवान बे-'उनवान
बिला-'उनवान
ज़ेली-उनवान
मुसलसल-'उन्वान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

राशिदा

one who takes or follows a right way

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

.

اَفْضَل

Origin : Arabic
Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

.

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

.

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic
Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

.

اِعْتِبار

Origin : Arabic
Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

.

آتِش زَدَگی

Origin : Persian
Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

.

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic
Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उनवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उनवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2