Search results

Saved words

Showing results for "'umuumii"

zabardast

splendid, marvellous, grand, superb, gorgeous, oppressive, tyrannical, impressive, tyrant, strong, powerful, vigorous, terrific, matchless

zabardastii

forcibly

zabardast karnaa

نامنصفانہ اہمیت دینا، ہمت بڑھانا، طاقتور ٹھہرانا

zabardast honaa

بہت طاقتور ہونا، حاوی ہونا

zabardast pa.Dnaa

بھاری پڑنا، غالب رہنا، زوردار ہونا

zabardast-suurmaa

بہت بہادر ، بہت طاقت ور.

zabardast kaa The.ngaa sar par

everyone feels the strong man's power

zabardast kii laaThii sar par

everyone feels the strong man's power

zabardast maare aur rone na de

the tyrant won't even let one cry

zabardast ke bisve biis

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

zabardast ke biiso.n bisve

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

zabardast kaa The.ngaa sar par rahnaa

رک : زبردست کا ٹھینگا سَر پر.

zabardast kaa biigha so bisve kaa

زبردست آدمی کا حِصّہ بھی بڑا ہوتا ہے.

zabardastii se

forcibly, by violence, high-handedly, unjustly

zabardastii-panaa

زبردستی کرنے کی حالت یا کیفیت، ظُلم

zabardastii-karnaa

use force, show high-handedness, oppress

zabardastii chalnaa

زور چلنا، بس یا قابو ہونا

zabardastii chhiin lenaa

take by force, extort, to swoop, to lunge

haathii kaa daa.nt, gho.De kii laat, zabardast kaa chu.ngal

یہ سب چیزیں بڑی خطرناک ہوتی ہیں، بطور بد دعا بھی استعمال ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning 'umuumii in English, Hindi & Urdu

'umuumii

'उमूमी•عُمُومی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: a-m-m

English meaning of 'umuumii

Adjective

  • general, common

    Example • Umumi jagahon mein nasha-khori karana qanunan jurm hai

  • person of lower social category

Sher Examples

vo baat bas umūmī ravayyoñ ke baare thī

tum se vagarna koī shikāyat nahīñ mujhe

wo baat bas umumi rawayyon ke bare thi

tum se wagarna koi shikayat nahin mujhe

Gul Faraz

umūmī soch se baḌh kar bhī kuchh fankār rakhtā hai

vasīla koī bhī ho quvvat-e-iz.hār rakhtā hai

umumi soch se baDh kar bhi kuchh fankar rakhta hai

wasila koi bhi ho quwwat-e-izhaar rakhta hai

Farhan Hanif Warsi

'उमूमी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जनसाधारण से सम्बन्ध रखनेवाला, सार्वजनिक, अवामी

    उदाहरण • उमूमी जगहों में नशा-ख़ोरी करना क़ानूनन जुर्म है

  • जन में सम्मिलित, जन श्रेणी का एक व्यक्ति, निम्न श्रेणी का व्यक्ति

عُمُومی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • عام

    مثال • عمومی جگہوں میں نشہ خوری کرنا قانوناً جرم ہے

  • عوام میں شامل، طبقہ عوام کا ایک فرد، نچلے طبقے کا آدمی

Urdu meaning of 'umuumii

  • Roman
  • Urdu

  • aam
  • avaam me.n shaamil, tabqa avaam ka ek fard, nichle tabqe ka aadamii

Synonyms of 'umuumii

kasiir 'aam

Compound words of 'umuumii

mo'tamad-e-'umuumii saa'at-e-'umuumii

Related searched words

zabardast

splendid, marvellous, grand, superb, gorgeous, oppressive, tyrannical, impressive, tyrant, strong, powerful, vigorous, terrific, matchless

zabardastii

forcibly

zabardast karnaa

نامنصفانہ اہمیت دینا، ہمت بڑھانا، طاقتور ٹھہرانا

zabardast honaa

بہت طاقتور ہونا، حاوی ہونا

zabardast pa.Dnaa

بھاری پڑنا، غالب رہنا، زوردار ہونا

zabardast-suurmaa

بہت بہادر ، بہت طاقت ور.

zabardast kaa The.ngaa sar par

everyone feels the strong man's power

zabardast kii laaThii sar par

everyone feels the strong man's power

zabardast maare aur rone na de

the tyrant won't even let one cry

zabardast ke bisve biis

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

zabardast ke biiso.n bisve

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

zabardast kaa The.ngaa sar par rahnaa

رک : زبردست کا ٹھینگا سَر پر.

zabardast kaa biigha so bisve kaa

زبردست آدمی کا حِصّہ بھی بڑا ہوتا ہے.

zabardastii se

forcibly, by violence, high-handedly, unjustly

zabardastii-panaa

زبردستی کرنے کی حالت یا کیفیت، ظُلم

zabardastii-karnaa

use force, show high-handedness, oppress

zabardastii chalnaa

زور چلنا، بس یا قابو ہونا

zabardastii chhiin lenaa

take by force, extort, to swoop, to lunge

haathii kaa daa.nt, gho.De kii laat, zabardast kaa chu.ngal

یہ سب چیزیں بڑی خطرناک ہوتی ہیں، بطور بد دعا بھی استعمال ہوتا ہے

Showing search results for: English meaning of umoomi, English meaning of umumee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lamha

लम्हा

.

لَمْحَہ

Origin : Arabic
Noun

a minute, a moment

[ Dada Ji ko har lamha ghar ki fikr satati rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

.

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

valiima

वलीमा

.

وَلِیمَہ

Origin : Arabic
Noun

marriage feast

[ Nafis ka nikah kiya gaya aur baad mein walima bade paimane par kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naashta

नाश्ता

.

ناشتَہ

Origin : Persian
Noun

breakfast

[ Shahida ne thoda sa intizam nashta ka kar liya tha wahi aage rakh diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bachche ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarvaa.n

कारवाँ

.

کارْوَاں

Origin : Persian
Noun

united for mutual protection on a journey, caravan

[ Karvan tajir ne apna maal arzan (Cheap) farokht kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Chand-Raat mein bachche Eid ki khushi mein shab-bedari karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni su'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishaa.iya

'इशाइया

.

عِشائِیَہ

Origin : Arabic
Noun

dinner

[ Mahfuz Ali Sahab ne apne ghar par ishaaiya diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us ('umuumii)

Name

Email

Comment

Submit

'umuumii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2