Search results

Saved words

Showing results for "'umuq"

aghor

fierce, fearsome

aghor-panthii

a member of the order aghor-panth, glutton

aghor-pan

گندگی ، ناپاکی .

aghor-panth

a sect of Hindu mendicants who eat anything and everything however filthy or unclean, devotees of lord Shiva

aghorii

a follower of Hindu sect of Aghor

aghorii-panaa

filthiness, impurity, dirtiness

aghoran

filthy woman, foul woman, impure woman

aghaar

طمع، لالچ، حرص، بوجھ

aaghar

جنگلی جانور درندے کے رہنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں وحشی چوپاے دن رات میں کسی وقت آکر ضرور کھڑے ہوں

iiGaar

गरम करना, खौलाना, औंटाना।

aaGaar

نمی کا زمین میں جذب ہونا

egghead

بول چال: دانا، ماہر، ودوان، گیانی۔.

augha.D

unique

aGaa.id

beloved

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aaGar-yuus

ایک صحرا

aaGar-satis

ایک قسم کی گھاس

aGraaz-o-maqaasid

aims and objectives

aghaa.Daa

ایک قسم کا زہر مار پودا

ughaa.Daa

bare, unclothed, undressed, nude, unveiled, visible

aaGaariida

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

ughaa.Duu

وہ شخص جو بھید ظاہر کر دے.

ughaa.Dnaa

lay bare, uncover, unveil, reveal, divulge, disclose

aGraaz

needs, desires

iGraaq

sufficiency, excess

iGraaz

सताना, दु:खी करना, उत्पीड़ित करना।

aGaariiquun

ایک پودا، کھنبی

ughaarnaa

رک : اگھاڑنا.

aa ghernaa

surround, encircle, besiege

aGrab

most strange, bizarre, unusual, astonishing

iGaarat

लूटना, ग़रत करना, दौड़ना, भागना, पीछे दौड़ना, तआक़ब करना।

iGraab

अनोखी चीज़ लाना, नयी बात करना, परदेशी होना, मुसाफ़िर होना, पानी से मश्के भरना।

aa ghirnaa

to cover, spread over, encircle, surround, enclose

iGraam

To destroy, to fine.

aGriyuus

جنگل، بیابان

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

la.ngaT pa.De aghaa.D ke paale

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں یکساں ہیں ، جیسے کو تیسا .

Meaning ofSee meaning 'umuq in English, Hindi & Urdu

'umuq

'उमुक़•عُمُق

Origin: Arabic

Vazn : 12

Plural: aa'maaq

Word Family: a-m-q

English meaning of 'umuq

Noun, Feminine, Singular

  • bottom (of a well, &c.)
  • ( Metaphorically) depth, profundity, deep insight, great depth of knowledge or thought.

Sher Examples

bahr-e-hastī ke umuq ko kyā batā.ūñ

Duub kar maiñ 'shād' is meñ kho gayā

bahr-e-hasti ke umuq ko kya bataun

Dub kar main 'shad' is mein kho gaya

Shad Azimabadi

umuq meñ itnī to hotī uchhāl kī quvvat

ki sat.h tak bhī tire tah-nashīñ pahuñch sakte

umuq mein itni to hoti uchhaal ki quwwat

ki sath tak bhi tere tah-nashin pahunch sakte

Shahid Makuli

maiñ sotī rah ga.ī bedār lamhe ke umuq meñ

koī ḳhvābīda saa.at thī ki jis meñ jāgtī maiñ

main soti rah gai bedar lamhe ke umuq mein

koi KHwabida saat thi ki jis mein jagti main

Mahnaz Anjum

'उमुक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • गहराई, कुँवें दरिया या खाई वग़ैरा की गहराई, ऊपरी स्तर से निचले स्तर की दूरी
  • (लाक्षणिक) गंभीरता, अर्थ की सूक्ष्मता

عُمُق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • گہرائی، کنویں، دریا یا خندق وغیرہ کی گہرائی، بالائی سطح سے نچلی سطح تک کا فاصلہ
  • (مجازاً) معنوی تہہ داری، معنی کی باریکی

Urdu meaning of 'umuq

  • Roman
  • Urdu

  • gahraa.ii, ku.nven, dariyaa ya Khandaq vaGaira kii gahraa.ii, baalaa.ii satah se nichlii satah tak ka faasila
  • (majaazan) maaanvii tahaadaarii, maanii kii baariikii

Synonyms of 'umuq

thaah gahraa.ii ku.naa.n qaa'r

Antonyms of 'umuq

miinaara hamvaar me'raaj baraabar uu.nchaa.ii

Related searched words

aghor

fierce, fearsome

aghor-panthii

a member of the order aghor-panth, glutton

aghor-pan

گندگی ، ناپاکی .

aghor-panth

a sect of Hindu mendicants who eat anything and everything however filthy or unclean, devotees of lord Shiva

aghorii

a follower of Hindu sect of Aghor

aghorii-panaa

filthiness, impurity, dirtiness

aghoran

filthy woman, foul woman, impure woman

aghaar

طمع، لالچ، حرص، بوجھ

aaghar

جنگلی جانور درندے کے رہنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں وحشی چوپاے دن رات میں کسی وقت آکر ضرور کھڑے ہوں

iiGaar

गरम करना, खौलाना, औंटाना।

aaGaar

نمی کا زمین میں جذب ہونا

egghead

بول چال: دانا، ماہر، ودوان، گیانی۔.

augha.D

unique

aGaa.id

beloved

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aaGar-yuus

ایک صحرا

aaGar-satis

ایک قسم کی گھاس

aGraaz-o-maqaasid

aims and objectives

aghaa.Daa

ایک قسم کا زہر مار پودا

ughaa.Daa

bare, unclothed, undressed, nude, unveiled, visible

aaGaariida

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

ughaa.Duu

وہ شخص جو بھید ظاہر کر دے.

ughaa.Dnaa

lay bare, uncover, unveil, reveal, divulge, disclose

aGraaz

needs, desires

iGraaq

sufficiency, excess

iGraaz

सताना, दु:खी करना, उत्पीड़ित करना।

aGaariiquun

ایک پودا، کھنبی

ughaarnaa

رک : اگھاڑنا.

aa ghernaa

surround, encircle, besiege

aGrab

most strange, bizarre, unusual, astonishing

iGaarat

लूटना, ग़रत करना, दौड़ना, भागना, पीछे दौड़ना, तआक़ब करना।

iGraab

अनोखी चीज़ लाना, नयी बात करना, परदेशी होना, मुसाफ़िर होना, पानी से मश्के भरना।

aa ghirnaa

to cover, spread over, encircle, surround, enclose

iGraam

To destroy, to fine.

aGriyuus

جنگل، بیابان

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

la.ngaT pa.De aghaa.D ke paale

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں یکساں ہیں ، جیسے کو تیسا .

Showing search results for: English meaning of umuk, English meaning of umuq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('umuq)

Name

Email

Comment

Submit

'umuq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2