खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उम्मीदवार" शब्द से संबंधित परिणाम

पादाश

सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

पादाश-ए-'अमल

कर्मफल

पादाश-ए-जुर्म

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

पादाश्त

رک : پا داش ، پا داشت .

पादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

पैदाश

رک : پیدائش ، پیدایش .

पादशह

पादशाह' का लघुः, बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पैदाइश

उत्पत्ति, प्रकृति या जन्म

पैदाइशी-हक़

birthright

पैदाइश का दिन

जन्मतिथि, तारीख़ पैदाइश

पादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

पैदाइश-ए-दौलत

wealth generation

पैदाइश का रजिस्टर

शहर की नगरपालिका में जन्मतिथि दर्ज कराने का खाता

पड़ाशी

ढाक का पेड़

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

पाद-शोथ

पैरों का सूजा होना, सूजना, गठिया

पाद-शब्द

पैरों की आवाज़

पड़ा शहतीर खड़ा तख़्ता

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

झड़े वक़्त की पैदाइश

(बाज़ारी) आलसी, काहिल, सुस्त और ढीला आदमी, काहिल शरीर

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

बहुत कमसिन होना, बिलकुल नौउम्र होना, नाबालिग़ होना (अवाम और औरतों में मुस्तामल) । (रुक : जुमा जुमा आठ दिन

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

हज़रत-ए-पादशाह

His Majesty, the King

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

मुहर्रम की पैदाइश

वो व्यक्ति जो मुहर्रम के महीने शोक के महीने पैदा हुआ हो, प्रतीकात्मक: वो व्यक्ति जो हमेशा दुखी और उदास दिखाई दे, रोती सूरत, मातमी शक्ल वाला

मसारिफ़-ए-पैदाइश

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

नक़्शा-ए-पैदाइश

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

ख़ाम-शरह-ए-पैदाइश

Crude birth rate.

जुम'आ-जुम'आ आठ दिन की पैदाइश

किसी व्यकित की अनुभवहीनता प्रकट करने के लिए व्यंग के तौर पर कहते हैं, उस अवसर पर कहते जब कोई अल्पआयु का चालाकी या गलती करे

मुहर्रमी-पैदाइश

मुहर्रम की पैदाइश

नक़्शा-ए-पैदाइश-ओ-अम्वात

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

धर्म-उपदेश

धार्मिक उपदेश, धार्मिक सलाह, नैतिक एवं धार्मिक शिक्षा

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

सिपर-पादशाह

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

जा-ए-पैदाइश

पैदा होने की जगह, जन्म स्थान

शरह-ए-पैदाइश

किसी स्थान विशेष में समय की अवधि के दौरान होने वाले जन्मों की संख्या, जन्म दर, जन्मानुपात

यौम-ए-पैदाइश

जन्मदिन

शकलियाती-पैदाइश

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उम्मीदवार के अर्थदेखिए

उम्मीदवार

ummiidvaar•اُمِّیدوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

उम्मीदवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी
  • नौकरी आदि का इच्छुक, प्रत्याशी, उम्मीदवार

    उदाहरण • इंतिख़ाबात में हिस्सा लेने वाले हर एक उम्मीदवार को कामयाब होने की उम्मीद होती है

  • वो विद्यारथी जिसने सफ़लता की अभिलाषा में परिक्षा दी हो या देने वाला हो

शे'र

न जाने किस लिए उम्मीद-वार बैठा हूँ

इक ऐसी राह पे जो तेरी रहगुज़र भी नहीं

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

उम्मीद-वार हैं हर सम्त आशिक़ों के गिरोह

तिरी निगाह को अल्लाह दिल-नवाज़ करे

हसरत मोहानी

वा'दा करते नहीं ये कहते हैं

तुझ को उम्मीद-वार कौन करे

दाग़ देहलवी

English meaning of ummiidvaar

Adjective

اُمِّیدوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (کچھ پانے کی) آس لگانے والا، توقع رکھنے والا، متمنی
  • ملازمت وغیرہ کا خواہشمند، پر امید

    مثال • انتخابات میں حصہ لینے والے ہر ایک امیدوار کو کامیاب ہونے کی امید ہوتی ہے

  • وہ طالب علم جس نے کامیابی کی توقع پر امتحان میں شر کت کی ہو یا شر کت کر نے والا ہو

Urdu meaning of ummiidvaar

  • Roman
  • Urdu

  • (kuchh paane kii) aas lagaane vaala, tavaqqo rakhne vaala, mutamannii
  • mulaazmat vaGaira ka Khaahishmand, purummiid
  • vo taalib-e-ilm jis ne kaamyaabii kii tavaqqo par imatihaan me.n shirkat kii ho ya shirkat karne vaala ho

उम्मीदवार के यौगिक शब्द

हक़दार-उम्मीदवार

खोजे गए शब्द से संबंधित

पादाश

सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

पादाश-ए-'अमल

कर्मफल

पादाश-ए-जुर्म

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

पादाश्त

رک : پا داش ، پا داشت .

पादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

पैदाश

رک : پیدائش ، پیدایش .

पादशह

पादशाह' का लघुः, बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पैदाइश

उत्पत्ति, प्रकृति या जन्म

पैदाइशी-हक़

birthright

पैदाइश का दिन

जन्मतिथि, तारीख़ पैदाइश

पादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

पैदाइश-ए-दौलत

wealth generation

पैदाइश का रजिस्टर

शहर की नगरपालिका में जन्मतिथि दर्ज कराने का खाता

पड़ाशी

ढाक का पेड़

पैदाइशी

जन्म से, जन्मजात, बहुत पुराना, स्वाभाविक, प्राकृतिक

पाद-शोथ

पैरों का सूजा होना, सूजना, गठिया

पाद-शब्द

पैरों की आवाज़

पड़ा शहतीर खड़ा तख़्ता

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

झड़े वक़्त की पैदाइश

(बाज़ारी) आलसी, काहिल, सुस्त और ढीला आदमी, काहिल शरीर

क़ब्ल-अज़-पैदाइश

prenatal, before one's birth

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

बहुत कमसिन होना, बिलकुल नौउम्र होना, नाबालिग़ होना (अवाम और औरतों में मुस्तामल) । (रुक : जुमा जुमा आठ दिन

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

हज़रत-ए-पादशाह

His Majesty, the King

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

मुहर्रम की पैदाइश

वो व्यक्ति जो मुहर्रम के महीने शोक के महीने पैदा हुआ हो, प्रतीकात्मक: वो व्यक्ति जो हमेशा दुखी और उदास दिखाई दे, रोती सूरत, मातमी शक्ल वाला

मसारिफ़-ए-पैदाइश

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

नक़्शा-ए-पैदाइश

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

ख़ाम-शरह-ए-पैदाइश

Crude birth rate.

जुम'आ-जुम'आ आठ दिन की पैदाइश

किसी व्यकित की अनुभवहीनता प्रकट करने के लिए व्यंग के तौर पर कहते हैं, उस अवसर पर कहते जब कोई अल्पआयु का चालाकी या गलती करे

मुहर्रमी-पैदाइश

मुहर्रम की पैदाइश

नक़्शा-ए-पैदाइश-ओ-अम्वात

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

धर्म-उपदेश

धार्मिक उपदेश, धार्मिक सलाह, नैतिक एवं धार्मिक शिक्षा

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

सिपर-पादशाह

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

जा-ए-पैदाइश

पैदा होने की जगह, जन्म स्थान

शरह-ए-पैदाइश

किसी स्थान विशेष में समय की अवधि के दौरान होने वाले जन्मों की संख्या, जन्म दर, जन्मानुपात

यौम-ए-पैदाइश

जन्मदिन

शकलियाती-पैदाइश

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (उम्मीदवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उम्मीदवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2