खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पारीना-क़िस्सा

old tale

पारीना-दफ़्तर

पुराने काग़ज़ात

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पाड़ना

destroy

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

आ पड़ना

आक्रमणकारी होना, ('पर' 'या' 'पे' के साथ)

पेंदनी

(سواری) رک : پین٘جنی (۲)

सर आ पड़ना

यकायक ज़िम्मे आ जाना, अचानक और असामयिक ज़िम्मादारी का आ जाना

बात आ पड़ना

कठिनाई पड़ना, बन जाना

घर आ पड़ना

۔کسی کے گھر میں جا کر ٹھہر جانا۔

घर आ पड़ना

किसी के घर में जाकर ठहर जाना

काम आ पड़ना

۱. (किसी से) ग़रज़ वाबस्ता होना

सोच आ पड़ना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

पेच आ पड़ना

रुक : पेच पड़ना

बहस आ पड़ना

मुक़ाबला हो जाना, तकरार हो जाना

पच आ पड़ना

ख़ुद्दारी, सुख़न पर्वरी या ज़िद के तहत किसी काम (के करने या ना करने) पर उड़ जाना या तुल जाना, पास-ओ-लिहाज़ होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

खोजे गए शब्द से संबंधित

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पारीना-क़िस्सा

old tale

पारीना-दफ़्तर

पुराने काग़ज़ात

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पाड़ना

destroy

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

आ पड़ना

आक्रमणकारी होना, ('पर' 'या' 'पे' के साथ)

पेंदनी

(سواری) رک : پین٘جنی (۲)

सर आ पड़ना

यकायक ज़िम्मे आ जाना, अचानक और असामयिक ज़िम्मादारी का आ जाना

बात आ पड़ना

कठिनाई पड़ना, बन जाना

घर आ पड़ना

۔کسی کے گھر میں جا کر ٹھہر جانا۔

घर आ पड़ना

किसी के घर में जाकर ठहर जाना

काम आ पड़ना

۱. (किसी से) ग़रज़ वाबस्ता होना

सोच आ पड़ना

दिल में ख़्याल, फ़िक्र या तरद्दुद पैदा होना

पेच आ पड़ना

रुक : पेच पड़ना

बहस आ पड़ना

मुक़ाबला हो जाना, तकरार हो जाना

पच आ पड़ना

ख़ुद्दारी, सुख़न पर्वरी या ज़िद के तहत किसी काम (के करने या ना करने) पर उड़ जाना या तुल जाना, पास-ओ-लिहाज़ होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2