pulled out, shaken, shifted, ill-formed, irregular, uncertain, indistinct, reluctant, averse

बहुत मक्कार, बहुत झूठा

ग़ैर मरबूत, बेरबत, एनिमल बेजोड़

rough or angry tone, harsh or caustic speech

अवांछनीय, बेतुका (कविता/लेख)

मित्र लोग

(کسی پر) ناراض ہونا ، جھگڑنا ؛ اجڈین کرنا ، بد تمیزی سے پیش آنا .

pulled out

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

कुश्ती लड़ने और कसरत करने का स्थान, व्यायामशाला

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

low quality sugar cane

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

(प्रायः प्रेम से) सुंदर आँख

गन्ने, बांस और इसी प्रकार के पेड़ की पौध पर नए पौधे के फटाव का निशान जो आँख की शक्ल का होता है

O' God! what a surprise! that's strange!

छुपाना, जमा करना

साँस का अनियमित होना

कुश्ती या बाँक बनोट में विरोधी का मुक़ाबला करना

मुक़ाबला शुरू होना, कठिन प्रयास होना, झगड़ा होना

नाव आदि में मुक़ाबला तय करना

मुक़ाबला करने के लिए मैदान में आना, मुक़ाबला करना

तपस्या करना, जंगल या दरिया के किनारे बैठ कर मूर्ती सामने रख के पूजा करना

प्रतिद्वंदियों का ताल ठोंक कर प्रतिस्पर्धा के लिए मैदान में उतरना

ध्यान न देना जिस से अप्रसन्नता प्रकट हो, बेतवज्जोही जताना जिस से नाराज़गी ज़ाहिर हो

किसी कला में निपुण प्रतिद्वंद्वी या शब्दों को पराजित करना (चाहे वह किसी कला के हो)

वचन देना

किसी जुलूस में अखाड़े का शामिल होना और जगह जगह रुक रुक कर करतब का प्रदर्शन करना

दुनिया के उलटे ढंग पर कहावत है कि गड़ी हुई वस्तु को भी गाड़ी कहते हैं और चलती हुई को भी, ओखली उखड़ी हुई वस्तु को कहते हैं जबकि वो गड़ी होती है, यह उल्टी बात है कि जो चीज़ चलती है उसे गाड़ी कतहे हैं और जो गड़ी हुई होती है उसे उखड़ी हुई कहते हैं, गाड़ी उसी समय तक कहलाती है जब तक चले और जो चीज़ गड़ जाए उसे ओखली कहते हैं, अर्थात जब तक काम चले अच्छी बात है, रुक जाए तो अच्छा नहीं होता

رک : اندر سبھا۔

परियों की महफ़िल

ऐसी सभा जिसमें सुंदर औरतों की भीड़ हो

किसी के मरे हुओं और जीतूँ के उयूब-ओ-सिफ़ात ज़ाहिर करना, मर्दों और ज़िंदों को बुरा-भला कहना

क्या बिगाड़ लेगा, क्या ज़रूर पहुंचा सकता है, कुछ नहीं कर सकता

बड़ा अखाड़ा, पहलवानों का अखाड़ा

नया नौकर बहुत काम करता है