Search results

Saved words

Showing results for "ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan"

gadaa.ii

begging, mendicity, beggary, poverty

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gadaa.ii ma.ngnaa

بھیک مان٘گنا

gadaa.ii kaa Tuk.Daa

روٹی کا ٹکڑا جو بھیک میں ملے، بھیک

gadaa.ii kaa Thiikraa

begging bowl

gadaa.ii-pesha

وہ جس کا کام بھیک مانگنا ہو، پیشہ ور بھکاری، گداکر، ہاتھ پھیلانے والا، دریوزہ گر

gaDaa

(عو) چھکڑا ، بوجھ لادنے کی گاڑی .

ga.Daa

buried, crushed

ga.Do

گھنا

ga.De

buried

gadaa

a beggar, a mendicant

ga.Dii

enter, lie, penetrate, to be sunk, to be buried

gaa.Daa

cart, wagon, gun-carriage, concealed place to attack from, pit, ditch, low-lying land

gaa.Do

bury

gaa.Dii

vehicle, cart, carriage, car, mode of transport

Gadaa

coming day, next day, tomorrow

Gaduu

आगामी कल, आनेवाला कल।

gu.Dii

چیتھرا

go.Daa

the leg, foot

go.De

گوڑا (۲) کی جمع یا مغیّرہ حات ، مرکبات میں مستعمل

ge.Daa

(معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کے عرض میں لگائی جانے والی پتلی قسم کی بلی یا بانس.

gaa.o.Daa

(لسانیات) مُنڈا گروہ کی ایک زبان.

go.Dii

فائدہ، نفع، وہ مال جو بے محنت و مشقت حاصل ہو، گوڑائی واللہ

ge.Dii

a boys' game played with sticks, a boy's game (knocking a stick over a line by throwing another stick at it)

gau.Dii

wine made by rotten jaggery, jaggery wine

ga.Duu.aa

رک : گڑوا معنی نمبر ۱ ، ڈون٘گا .

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

guu.Dii

چھوٹا مندر، فقیرکا تکیہ، کُٹیا

ge.Daa

رک : گینڈا.

go.Daa.ii

digging of earth around a plant to make soil soft

go.n.Daa

رک : گونڈرا

goDaa

the knee

goDe

گوڈا (رک) کی جمع تراکیب میں مستعمل.

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

goDii

the process of digging up soil for sowing

gaDDaa

گڑھا

guide

اثر انداز ہونا

gedaa

चिड़िया का वह छोटा बच्चा जिसके पर अभी तक न निकले हों

gaadaa

(کاشت کاری) خام گیہوں اور جو کی بھنی ہوئی بالی

gaaDii

رک : گاڑی جو زیادہ رائج وفصیح ہے.

godii

lap

guDDe

male baby doll

guDDaa

a big paper-kite

guudaa

marrow, kernel, pith

guude

pulp of fruit

gaDDii

bundle, wad

giidii

cowardly, idiotic, stupid, shameless, timid

giidaa

a thug who cheats travelers

gaadii

رک : گدّی جو زیادہ مستعمل ہے.

gaa.odii

fool, simpleton

guDaa.ii

digging, lightly digging up soil round a tree or plant to aerate the roots

giDDaa

of a short stature or height

godaa.ii

(کاشت کاری) فصل کی بوائی سے پہلے زمین سے گھاس پُھوس صاف کرنا ، نلائی کرنا.

gadde

Mattresses

gaddaa

mattress

guuDii

(قصائی) ہاتھ یا پیر کی پوری سربند نلی یا نلیاں جن میں گودا بھرا ہوتا ہے ، گودے دار نلی یا ہڈّی ، پیر اور گُکھٹنے کے درمیان کی نلی

guDDuu

doll-endearing term,pet name

gaa.nDaa

sugar cane

giDDii

ٹھنگنی اور موٹی عورت ، پستہ قد عورت .

Meaning ofSee meaning ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan in English, Hindi & Urdu

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान•اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

Also Read As : ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Proverb

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है
विशेष • बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

Roman
Urdu

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Roman
Urdu

bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

Related searched words

gadaa.ii

begging, mendicity, beggary, poverty

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gadaa.ii ma.ngnaa

بھیک مان٘گنا

gadaa.ii kaa Tuk.Daa

روٹی کا ٹکڑا جو بھیک میں ملے، بھیک

gadaa.ii kaa Thiikraa

begging bowl

gadaa.ii-pesha

وہ جس کا کام بھیک مانگنا ہو، پیشہ ور بھکاری، گداکر، ہاتھ پھیلانے والا، دریوزہ گر

gaDaa

(عو) چھکڑا ، بوجھ لادنے کی گاڑی .

ga.Daa

buried, crushed

ga.Do

گھنا

ga.De

buried

gadaa

a beggar, a mendicant

ga.Dii

enter, lie, penetrate, to be sunk, to be buried

gaa.Daa

cart, wagon, gun-carriage, concealed place to attack from, pit, ditch, low-lying land

gaa.Do

bury

gaa.Dii

vehicle, cart, carriage, car, mode of transport

Gadaa

coming day, next day, tomorrow

Gaduu

आगामी कल, आनेवाला कल।

gu.Dii

چیتھرا

go.Daa

the leg, foot

go.De

گوڑا (۲) کی جمع یا مغیّرہ حات ، مرکبات میں مستعمل

ge.Daa

(معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کے عرض میں لگائی جانے والی پتلی قسم کی بلی یا بانس.

gaa.o.Daa

(لسانیات) مُنڈا گروہ کی ایک زبان.

go.Dii

فائدہ، نفع، وہ مال جو بے محنت و مشقت حاصل ہو، گوڑائی واللہ

ge.Dii

a boys' game played with sticks, a boy's game (knocking a stick over a line by throwing another stick at it)

gau.Dii

wine made by rotten jaggery, jaggery wine

ga.Duu.aa

رک : گڑوا معنی نمبر ۱ ، ڈون٘گا .

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

guu.Dii

چھوٹا مندر، فقیرکا تکیہ، کُٹیا

ge.Daa

رک : گینڈا.

go.Daa.ii

digging of earth around a plant to make soil soft

go.n.Daa

رک : گونڈرا

goDaa

the knee

goDe

گوڈا (رک) کی جمع تراکیب میں مستعمل.

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

goDii

the process of digging up soil for sowing

gaDDaa

گڑھا

guide

اثر انداز ہونا

gedaa

चिड़िया का वह छोटा बच्चा जिसके पर अभी तक न निकले हों

gaadaa

(کاشت کاری) خام گیہوں اور جو کی بھنی ہوئی بالی

gaaDii

رک : گاڑی جو زیادہ رائج وفصیح ہے.

godii

lap

guDDe

male baby doll

guDDaa

a big paper-kite

guudaa

marrow, kernel, pith

guude

pulp of fruit

gaDDii

bundle, wad

giidii

cowardly, idiotic, stupid, shameless, timid

giidaa

a thug who cheats travelers

gaadii

رک : گدّی جو زیادہ مستعمل ہے.

gaa.odii

fool, simpleton

guDaa.ii

digging, lightly digging up soil round a tree or plant to aerate the roots

giDDaa

of a short stature or height

godaa.ii

(کاشت کاری) فصل کی بوائی سے پہلے زمین سے گھاس پُھوس صاف کرنا ، نلائی کرنا.

gadde

Mattresses

gaddaa

mattress

guuDii

guDDuu

doll-endearing term,pet name

gaa.nDaa

sugar cane

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done