खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान" शब्द से संबंधित परिणाम

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दोस्त

वह व्यक्ति जिसका शुभचिंतन और मोहब्बत विश्वसनीय हो या जिससे सच्ची मंगलकामना और प्यार किया जाए, जिसके साथ मेलजोल, मेल-मिलाप, मुलाक़ात हो (दुश्मन का विपरीत)

दोस्ताँ

दोस्त का बहुवचन फ़ारसी व्याकरण अनुसार

दो-साई

(کاشت کاری) بھت مئی ، گنّے کی پیرائی یعنی بونے کا طریقۂ کار .

दोसी

(हिंदू) मुस्लमान दूध वाला

दोनो

= दोनों

दोस्ती

मित्रता, मैत्री, दोस्ताना, यारी, दोस्त अर्थात् मित्र होने की अवस्था या भाव, सौहार्द

दोस्ता

friend

दो-नाई

(संगीत) किसी धात या सरकंडे से बनाई हुई दो नालियों वाली बाँसुरी

दो-दो

अलग अलग, विभिन्न, हर दो

दो-दिल

परस्पर संगठित, एक जान दो जिस्म, एक जान

दोसा

= दोष

दो-एक

चंद, थोड़े से, कई, कुछ, एक दो

दो-पा

दो पैरों वाला एक कीड़ा जिससे लाल रंग मिलता है

दो-इक

चंद, थोड़े, दो-चार

दोबारी

दहलीज़

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

दो-पाई

जो दो पैरो पर चलता हो, दो पाया जैसे इंसान

दो-जाती

(जीवविज्ञान) द्विजाती

दोसना

دوش دینا، الزام لگانا

दो-दिन

थोड़ा समय, कुछ दिन, कुछ वक़्त

दो-रोज़

थोड़ी मुद्दत, कुछ अवधि, दो दिन

दो-पाया

दो टाँगों वाला, दो पैरोंं वाला

दो-सर

دو پھل والا ، دو دھار والی تلوار .

दोजिया

गर्भवती स्त्री

दो-बोल

दो शब्द, संक्षिप्त बातचीत, निकाह के हाँ और स्वीकृति के बोल

दो-टुक

ذرا دیر کو ، تھوڑا سا .

दो-कुल

وہ خاندان ، میکا اور سسرال .

दो-मेख़

قطبین .

दो-गुन

= दूना (दुगुना)

दो-वक़्त

सुबह शाम, दोनों वक़्त, दोपहर और रात

दो-लोह

scimitar made of two plates of steel joined together

दो-चला

رک : دو چَلا چھت

दो-दम

कुछ क्षण, कुछ देर, दो धार वाली तलवार, दो-धारी, सामान्यतः तलवार या खंजर के लिए उपयोगित

दो-चित

پریشان ، مضطرب ، وہ شخص جسے یکسوئی حاصل نه ہو ، دو دلا ، متذبذب

दो-रंग

دو رن٘گ والا ، دو رن٘گ کا .

दो-अंग

(حیوانیات) تارا مچھلی کے جسم کے وہ دو بازو جن کے زاویے پر مامسامی تختی واقع ہوتی ہے دو انگ کہلاتے ہیں جبکہ باقی ماندہ تین بازو بطور مجموعی سہ انگ کہلاتے ہیں

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दो-इंच

दो इंच के बराबर; (लाक्षणिक) थोड़ा सा, ज़रा सा

दो-तन

दो व्यक्ति, दुहरा

दोंबी

विषैला या ज़हरीला साँप

दो-संग

सफ़ा और मर्वा की पहाड़ियाँ जो सऊदी अरब में हैं और हाजी हज के दौरान उन पर जाते हैं

दो-चंद

दुगना, दूना, द्विगुण, दुहरा, ज़्यादा

दो-बर

دو پاٹ کا ، دُہرے پنے کا کپڑا جس کا عرض ڈیڑھ گز یا اس سے زیادہ ہو ، پہلو دار ، یورپ میں موٹے اور گھٹیا قسم کے گاڑھے کے لیے مستعمل

दो-जग

दुनिया और इसके बाद आने वाली दुनिया अर्थात परलोक, लोक-परलोक

दो-सद

दो सौ

दो-दल

कचनार की कलियाँ जिनकी तरकारी बनती और अचार पड़ता है.

दो-पट

दो गुना, दोहरा, दुगना

दो-पन

دوئی ، دو ہونا ، جدا ہونا .

दो-कन

दोनों समय, सुबह और शाम, दिन-भर

दो-धिर

दो तरफ़

दो-कंग

(तलवार-बाज़ी) दो-कंग उसको कहते हैं कि एक हाथ में तलवार या गदका दूसरे में फरी अर्थात् एक हाथ से प्रहार करें और दूसरे से रोकें

दो-गंग

दो नदियों के बीच का प्रदेश

दो-मिस्ल

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) वास्तविक मानव छाया की कुछ छाया

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दो-हर्फ़

पत्र, चिट्ठी, ख़त

दो-रस्त

دونوں طرف ، (رک) دورستا .

दो-चर

دومکانوں کی دو دیواریں جو آپس میں مِلی ہوئی ہوتی ہیں .

दो-रू

दोमुंहा, बहुमुख; पाखंडी, रियाकार, मक्कार; एक फूल जिसका एक रुख़ लाल और दूसरा पीला होता है, गुल-ए-राना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के अर्थदेखिए

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaanاُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

अथवा : उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

कहावत

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

  • बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
  • बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
  • अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है

    विशेष बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
  • بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
  • اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

  • Roman
  • Urdu

  • bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
  • bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
  • achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दोस्त

वह व्यक्ति जिसका शुभचिंतन और मोहब्बत विश्वसनीय हो या जिससे सच्ची मंगलकामना और प्यार किया जाए, जिसके साथ मेलजोल, मेल-मिलाप, मुलाक़ात हो (दुश्मन का विपरीत)

दोस्ताँ

दोस्त का बहुवचन फ़ारसी व्याकरण अनुसार

दो-साई

(کاشت کاری) بھت مئی ، گنّے کی پیرائی یعنی بونے کا طریقۂ کار .

दोसी

(हिंदू) मुस्लमान दूध वाला

दोनो

= दोनों

दोस्ती

मित्रता, मैत्री, दोस्ताना, यारी, दोस्त अर्थात् मित्र होने की अवस्था या भाव, सौहार्द

दोस्ता

friend

दो-नाई

(संगीत) किसी धात या सरकंडे से बनाई हुई दो नालियों वाली बाँसुरी

दो-दो

अलग अलग, विभिन्न, हर दो

दो-दिल

परस्पर संगठित, एक जान दो जिस्म, एक जान

दोसा

= दोष

दो-एक

चंद, थोड़े से, कई, कुछ, एक दो

दो-पा

दो पैरों वाला एक कीड़ा जिससे लाल रंग मिलता है

दो-इक

चंद, थोड़े, दो-चार

दोबारी

दहलीज़

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

दो-पाई

जो दो पैरो पर चलता हो, दो पाया जैसे इंसान

दो-जाती

(जीवविज्ञान) द्विजाती

दोसना

دوش دینا، الزام لگانا

दो-दिन

थोड़ा समय, कुछ दिन, कुछ वक़्त

दो-रोज़

थोड़ी मुद्दत, कुछ अवधि, दो दिन

दो-पाया

दो टाँगों वाला, दो पैरोंं वाला

दो-सर

دو پھل والا ، دو دھار والی تلوار .

दोजिया

गर्भवती स्त्री

दो-बोल

दो शब्द, संक्षिप्त बातचीत, निकाह के हाँ और स्वीकृति के बोल

दो-टुक

ذرا دیر کو ، تھوڑا سا .

दो-कुल

وہ خاندان ، میکا اور سسرال .

दो-मेख़

قطبین .

दो-गुन

= दूना (दुगुना)

दो-वक़्त

सुबह शाम, दोनों वक़्त, दोपहर और रात

दो-लोह

scimitar made of two plates of steel joined together

दो-चला

رک : دو چَلا چھت

दो-दम

कुछ क्षण, कुछ देर, दो धार वाली तलवार, दो-धारी, सामान्यतः तलवार या खंजर के लिए उपयोगित

दो-चित

پریشان ، مضطرب ، وہ شخص جسے یکسوئی حاصل نه ہو ، دو دلا ، متذبذب

दो-रंग

دو رن٘گ والا ، دو رن٘گ کا .

दो-अंग

(حیوانیات) تارا مچھلی کے جسم کے وہ دو بازو جن کے زاویے پر مامسامی تختی واقع ہوتی ہے دو انگ کہلاتے ہیں جبکہ باقی ماندہ تین بازو بطور مجموعی سہ انگ کہلاتے ہیں

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दो-इंच

दो इंच के बराबर; (लाक्षणिक) थोड़ा सा, ज़रा सा

दो-तन

दो व्यक्ति, दुहरा

दोंबी

विषैला या ज़हरीला साँप

दो-संग

सफ़ा और मर्वा की पहाड़ियाँ जो सऊदी अरब में हैं और हाजी हज के दौरान उन पर जाते हैं

दो-चंद

दुगना, दूना, द्विगुण, दुहरा, ज़्यादा

दो-बर

دو پاٹ کا ، دُہرے پنے کا کپڑا جس کا عرض ڈیڑھ گز یا اس سے زیادہ ہو ، پہلو دار ، یورپ میں موٹے اور گھٹیا قسم کے گاڑھے کے لیے مستعمل

दो-जग

दुनिया और इसके बाद आने वाली दुनिया अर्थात परलोक, लोक-परलोक

दो-सद

दो सौ

दो-दल

कचनार की कलियाँ जिनकी तरकारी बनती और अचार पड़ता है.

दो-पट

दो गुना, दोहरा, दुगना

दो-पन

دوئی ، دو ہونا ، جدا ہونا .

दो-कन

दोनों समय, सुबह और शाम, दिन-भर

दो-धिर

दो तरफ़

दो-कंग

(तलवार-बाज़ी) दो-कंग उसको कहते हैं कि एक हाथ में तलवार या गदका दूसरे में फरी अर्थात् एक हाथ से प्रहार करें और दूसरे से रोकें

दो-गंग

दो नदियों के बीच का प्रदेश

दो-मिस्ल

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) वास्तविक मानव छाया की कुछ छाया

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दो-हर्फ़

पत्र, चिट्ठी, ख़त

दो-रस्त

دونوں طرف ، (رک) دورستا .

दो-चर

دومکانوں کی دو دیواریں جو آپس میں مِلی ہوئی ہوتی ہیں .

दो-रू

दोमुंहा, बहुमुख; पाखंडी, रियाकार, मक्कार; एक फूल जिसका एक रुख़ लाल और दूसरा पीला होता है, गुल-ए-राना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone