Search results

Saved words

Showing results for "ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan"

tarz

way of acting, style of conduct, manner, fashion

tarziya

رک:ترضی

tarz-e-'amal

conduct, behaviour, manners, style of action

tarz-e-suKHan

style of poetry or speech, mode of address

tarz-kaar

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

tarz-e-adaa

way of saying something, style of saying

tarz-e-'aam

common, ordinary style

tarz karnaa

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

tarz-e-taqriir

style of speech

tarz u.Daanaa

copy one's style

tarz-e-guftuguu

style of conversation

tarz-e-kalaam

style of poetry or speech, mode of address, manner of talking

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

tarz-e-adaa.ii

way of saying something

tarz-e-tahriir

writing style, way of writing

tarz-o-andaaz

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

tarz nikaalnaa

انداز اختیار کرنا

tarz-e-'ibaarat

عبارت کا ڈھنگ

tarz-e-guftaar

way of speech or conversation

tarz-e-nigaarish

style of writing

tarz le u.Dnaa

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

tarz-e-dilrubaa.ii

style of heart stealing

tarz-e-jafaa bhuulnaa

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

ba-tarz

in the form of, in the mode or manner (of)

ham-tarz

एक-जैसी तर्जवाले।।

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

muravvaja-tarz

مقبول عام روش ، جاری یا رائج انداز ۔

saahib-e-tarz

writer or poet having unique style of writing

sadaaratii-tarz-e-hukuumat

a system of government in which the president is the head instead of the prime minister

maKHsuus-tarz-e-izhaar

idiosyncrasy

vahdaanii-tarz-e-hukuumat

unitary form of government

maKHluut-tarz-e-taa'liim

لڑکے اور لڑکیوں کی ایک ساتھ تعلیم و تدریس کا نظام ، مخلوط تعلیم کا طریقہ

ba-tarz-e-nigaah-e-'aam

in the manner, style of common glance, ordinary view

Meaning ofSee meaning ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan in English, Hindi & Urdu

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान•اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

Also Read As : ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Proverb

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है
विशेष • बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

Roman
Urdu

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Roman
Urdu

bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

Related searched words

tarz

way of acting, style of conduct, manner, fashion

tarziya

رک:ترضی

tarz-e-'amal

conduct, behaviour, manners, style of action

tarz-e-suKHan

style of poetry or speech, mode of address

tarz-kaar

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

tarz-e-adaa

way of saying something, style of saying

tarz-e-'aam

common, ordinary style

tarz karnaa

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

tarz-e-taqriir

style of speech

tarz u.Daanaa

copy one's style

tarz-e-guftuguu

style of conversation

tarz-e-kalaam

style of poetry or speech, mode of address, manner of talking

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

tarz-e-adaa.ii

way of saying something

tarz-e-tahriir

writing style, way of writing

tarz-o-andaaz

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

tarz nikaalnaa

انداز اختیار کرنا

tarz-e-'ibaarat

عبارت کا ڈھنگ

tarz-e-guftaar

way of speech or conversation

tarz-e-nigaarish

style of writing

tarz le u.Dnaa

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

tarz-e-dilrubaa.ii

style of heart stealing

tarz-e-jafaa bhuulnaa

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

ba-tarz

in the form of, in the mode or manner (of)

ham-tarz

एक-जैसी तर्जवाले।।

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

muravvaja-tarz

مقبول عام روش ، جاری یا رائج انداز ۔

saahib-e-tarz

writer or poet having unique style of writing

sadaaratii-tarz-e-hukuumat

a system of government in which the president is the head instead of the prime minister

maKHsuus-tarz-e-izhaar

idiosyncrasy

vahdaanii-tarz-e-hukuumat

unitary form of government

maKHluut-tarz-e-taa'liim

لڑکے اور لڑکیوں کی ایک ساتھ تعلیم و تدریس کا نظام ، مخلوط تعلیم کا طریقہ

ba-tarz-e-nigaah-e-'aam

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done