खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान" शब्द से संबंधित परिणाम

जब्र

ज़ोर, ज़बरदस्ती, घृणा, अत्याचार

जबरिय्या

ज़बरदस्ती, बलपूर्वक, विवशता भरा

जब्र-ओ-इकराह

زبردستی ، ظلم و زیادتی .

जबर-मुक़ाबला

رک : الجبرا.

जबराहंग

प्रति वर्ष बोया जाने वाला हाथ-डेढ़ हाथ ऊँचा एक पौधा जिसकी खेती संसार के प्रायः सभी गर्म देशों में तेल के लिये होती है, इसकी पत्तियों के किनारे सीधे नहीं होते, टेढ़े-मेढ़े होते हैं, फूल गिलास के आकार के ऊपर चार दलों में विभक्त होते हैं, ये फूल सफेद रंग के होत

जब्र-ओ-मुक़ाबला

मुक़ाबला ज़्यादा करना

जब्र से

مجبوراً ، باضطرار ، زبردستی سے .

जब्र-ओ-त'अद्दी

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

जब्रन-क़हरन

जिस तरह संभव हो उसी तरह, विवशतापूर्वक, मजबूरन

जब्र-ए-मुजरिमाना

क़ानून: किसी शख़्स पर उसकी बिना मर्जी या स्वीकृति के बल प्रयोग करना

जबरन-ओ-क़हरन

willy-nilly

जबरान

رک : جبر

जब्र-पसंद

कठोर नियम पर चलने वाला

जबरी-ता'लीम

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

जब्र-ओ-क़द्र

(दर्शन) यह सिद्धान्त कि ईश्वर सब कुछ करता है और मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

जब्र-ओ-कस्र

जोड़ घटा, बढ़ाना घटाना

जब्र-ओ-क़ुदरत

رک : جبر و قدر.

जबरा मारे, रोने ना दे

शक्तिशाली मारता है तो शिकवा भी नहीं करने देता

जबरिय्यत

निश्चितता, मजबूर होने की स्थिति

जब्र करना

मजबूर करना, ज़ोर लगाना या बल का प्रयोग करना, ज़बरदस्ती करना

जबरिय्या-ता'लीम

वह शिक्षा जो अनिवार्य कर दी जाए

जब्र-सितानी

क्रूरता, ज़ुल्म, अत्याचार

जब्र उठाना

अत्याचार सहना, दुख उठाना, कष्ट सहना, सख़्ती झेलना

जबरी-इर्ति'आशात

(भौतिक विज्ञान) जब किसी पिंड को बाहर की ओर धक्का दे कर उसको कंपन क्रिया पर प्रेरित रखा जाए, तो वह उस बिंदु पर पहुँच जाता है जहाँ पिंड बाहरी बल की समान अवधि के साथ कंपन करना शुरू करता है

जब्र-ओ-इख़्तियार

जबर-ओ-क़दर, मनुष्य की क्षमता या मजबूरी की समस्या, जो विद्वानों और धर्मशास्त्रियों के बीच एक अंतर रहा है

जब्र-ओ-इस्तिबदाद

उत्पीड़न, अत्याचार, शोषण

जबरी-बेगार

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

जबरी-निकाह

ایسا نکاح جس میں کسی فریق یا فریقین کی رضامندی شامل نہ ہو بلکہ کسی دباؤ کے تحت عمل میں آیا ہو Matrimony (Forced)

जबरी-भर्ती

enlisting into armed forces compulsorily, conscription

जबरी-तर्सील

جب کوئی گرم جسم ہوا میں پڑا ہو اور ہوا خود حرکت میں ہو جس کے باعث اس کے جھونکے گرم جسم کے ساتھ تیزی سے مسلسل لگتے ہوں تو ان حالات میں ہوا میں پیدا شدہ ترسیل جبری ترسیل ہوتی ہے

जबरी-इंतिबाक़

(معماری) مطابقت جو زبردستی پیدا کی جائے.

ब-जब्र

बलात्, जबरदस्ती, बलपूर्वक।

फ़ल्सफ़ा-ए-जब्र

انسان کو یکسر بے اختیار سمجھنے کا نظریہ ، انسان مجبور محض جاننے کا زاویۂ نظر (فلسفۂ اختیار کی ضد).

मु'आशरती-जब्र

رک : معاشرتی دباؤ ۔

'आलम-ए-जब्र

अत्याचारी दुनिया

ए'लान-ए-जब्र

announcement of tyranny

तबी'अत पर जब्र करना

दिल को ज़बरदस्ती किसी काम पर आमादा करना, मजबूरन कोई काम करना

दम-ए-जब्र

(فقہ) رک: دم تمتع.

'इल्म-ए-जबर-ओ-मुक़ाबला

وہ علم جس میں عددوں اور مقداروں کی کمی اور زیادتی مجہول عدددوں یا مقداروں کو معلوم کریں اس علم میں اعداد کی بحث حروف اور چند معینہ علامتوں سے کی جاتی ہے .

ज़ुल्म-ओ-जब्र

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, सताना, ज़्यादती, दबाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के अर्थदेखिए

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaanاُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

अथवा : उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

कहावत

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

  • बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
  • बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
  • अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है

    विशेष बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

Roman

  • بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
  • بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
  • اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Roman

  • bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
  • bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
  • achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जब्र

ज़ोर, ज़बरदस्ती, घृणा, अत्याचार

जबरिय्या

ज़बरदस्ती, बलपूर्वक, विवशता भरा

जब्र-ओ-इकराह

زبردستی ، ظلم و زیادتی .

जबर-मुक़ाबला

رک : الجبرا.

जबराहंग

प्रति वर्ष बोया जाने वाला हाथ-डेढ़ हाथ ऊँचा एक पौधा जिसकी खेती संसार के प्रायः सभी गर्म देशों में तेल के लिये होती है, इसकी पत्तियों के किनारे सीधे नहीं होते, टेढ़े-मेढ़े होते हैं, फूल गिलास के आकार के ऊपर चार दलों में विभक्त होते हैं, ये फूल सफेद रंग के होत

जब्र-ओ-मुक़ाबला

मुक़ाबला ज़्यादा करना

जब्र से

مجبوراً ، باضطرار ، زبردستی سے .

जब्र-ओ-त'अद्दी

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

जब्रन-क़हरन

जिस तरह संभव हो उसी तरह, विवशतापूर्वक, मजबूरन

जब्र-ए-मुजरिमाना

क़ानून: किसी शख़्स पर उसकी बिना मर्जी या स्वीकृति के बल प्रयोग करना

जबरन-ओ-क़हरन

willy-nilly

जबरान

رک : جبر

जब्र-पसंद

कठोर नियम पर चलने वाला

जबरी-ता'लीम

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

जब्र-ओ-क़द्र

(दर्शन) यह सिद्धान्त कि ईश्वर सब कुछ करता है और मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

जब्र-ओ-कस्र

जोड़ घटा, बढ़ाना घटाना

जब्र-ओ-क़ुदरत

رک : جبر و قدر.

जबरा मारे, रोने ना दे

शक्तिशाली मारता है तो शिकवा भी नहीं करने देता

जबरिय्यत

निश्चितता, मजबूर होने की स्थिति

जब्र करना

मजबूर करना, ज़ोर लगाना या बल का प्रयोग करना, ज़बरदस्ती करना

जबरिय्या-ता'लीम

वह शिक्षा जो अनिवार्य कर दी जाए

जब्र-सितानी

क्रूरता, ज़ुल्म, अत्याचार

जब्र उठाना

अत्याचार सहना, दुख उठाना, कष्ट सहना, सख़्ती झेलना

जबरी-इर्ति'आशात

(भौतिक विज्ञान) जब किसी पिंड को बाहर की ओर धक्का दे कर उसको कंपन क्रिया पर प्रेरित रखा जाए, तो वह उस बिंदु पर पहुँच जाता है जहाँ पिंड बाहरी बल की समान अवधि के साथ कंपन करना शुरू करता है

जब्र-ओ-इख़्तियार

जबर-ओ-क़दर, मनुष्य की क्षमता या मजबूरी की समस्या, जो विद्वानों और धर्मशास्त्रियों के बीच एक अंतर रहा है

जब्र-ओ-इस्तिबदाद

उत्पीड़न, अत्याचार, शोषण

जबरी-बेगार

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

जबरी-निकाह

ایسا نکاح جس میں کسی فریق یا فریقین کی رضامندی شامل نہ ہو بلکہ کسی دباؤ کے تحت عمل میں آیا ہو Matrimony (Forced)

जबरी-भर्ती

enlisting into armed forces compulsorily, conscription

जबरी-तर्सील

جب کوئی گرم جسم ہوا میں پڑا ہو اور ہوا خود حرکت میں ہو جس کے باعث اس کے جھونکے گرم جسم کے ساتھ تیزی سے مسلسل لگتے ہوں تو ان حالات میں ہوا میں پیدا شدہ ترسیل جبری ترسیل ہوتی ہے

जबरी-इंतिबाक़

(معماری) مطابقت جو زبردستی پیدا کی جائے.

ब-जब्र

बलात्, जबरदस्ती, बलपूर्वक।

फ़ल्सफ़ा-ए-जब्र

انسان کو یکسر بے اختیار سمجھنے کا نظریہ ، انسان مجبور محض جاننے کا زاویۂ نظر (فلسفۂ اختیار کی ضد).

मु'आशरती-जब्र

رک : معاشرتی دباؤ ۔

'आलम-ए-जब्र

अत्याचारी दुनिया

ए'लान-ए-जब्र

announcement of tyranny

तबी'अत पर जब्र करना

दिल को ज़बरदस्ती किसी काम पर आमादा करना, मजबूरन कोई काम करना

दम-ए-जब्र

(فقہ) رک: دم تمتع.

'इल्म-ए-जबर-ओ-मुक़ाबला

وہ علم جس میں عددوں اور مقداروں کی کمی اور زیادتی مجہول عدددوں یا مقداروں کو معلوم کریں اس علم میں اعداد کی بحث حروف اور چند معینہ علامتوں سے کی جاتی ہے .

ज़ुल्म-ओ-जब्र

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, सताना, ज़्यादती, दबाव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone