Search results

Saved words

Showing results for "ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai"

talvaar

sword

talvaariyaa

تلوارچلانے والا، تلوار کا دھنی، ہتھیاربند

talvaaro.n

swords, saber, sabre, scimitar

talvaar me.n

حملے کی زد میں.

talvaar-kaT

تلوار کی سی تراش، وہ جو تلوار کی مانند خمیدہ نوک دار اور سبک ہو

talvaar-band

the person who holds the sword, army-man

talvaar-baaz

swordsman

talvaar-baazii

fencing, sword-fighting

talvaar bandhan

تلوار بانْدْھنے کی رسم.

talvaar girnaa

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

talvaar sutnaa

تلوار سونْتنا (رک) کا لازم.

talvaar khii.nchnaa

draw a sword

talvaar khi.nchnaa

تلوار کھینْچنا (رک) کا لازم.

talvaar suu.ntnaa

draw the sword

talvaar kuu.ndnaa

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

talvaar mu.Dnaa

(کسی سخت چیز پر چلنے کی وجہ سے) تلوار کا ٹیڑھا ہو جانا.

talvaar phe.nknaa

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

talvaar kii aab

تلوار کی آبداری یا چمک

talvaar ke mu.nh

of sword, edge of sword

talvaar suutnaa

تلوار کھینچنا، آمادہ جنگ یا قتل ہونا

talvaar phirnaa

sword playing, to hurt

talvaar gaa.nThnaa

تلوار سے بھرپور وار کرنا.

talvaar kii aa.nch

flash of a sword

talvaar kii aa.nch

۔دیکھو آنچ۔

talvaar hilaanaa

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

talvaar kaa mu.nh

تلوار کی باڑھ .

talvaar kii baa.D

رک : تلوار کی دھار

talvaar baa.ndhnaa

جسم پرتلوار لٹکانا، تلوار کمر میں لگانا، جنگ کے لیے تیار ہونا، سپاہ گری اختیار کرنا

talvaar ba.ndhnaa

the sword hits the waist

talvaar liye phirnaa

ready to fight

talvaar kii jhankaar

تلواروں کی ٹکرانے کی آواز

talvaar kii aab

۔تلوار کی آبداری۔

talvaar pa.Dnaa

a trick to face sword playing

talvaar kii naap

a mark on either side of the sword is in length from the tip of to handle

talvaar ja.Dnaa

to strike sword, to wound with a sword

talvaar kaa khet haraa nahii.n hotaa

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتا، خوں ریزی کا نتیجہ برا ہوتا ہے

talvaar nikalnaa

تلوار نکالنا (رک) کا لازم

talvaar nikaalnaa

رک : تلوار اٹھانا.

talvaar ghasiiTnaa

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

talvaar aazmaanaa

۔ضرب شمشیر کا امتحان کرنا۔ ؎

talvaar aazmaanaa

تلوار کی کاٹ کا امتحان کرنا

talvaar dikhaanaa

threaten one's life

talvaar kii baa.Dh

۔دیکھو باڑھ۔

talvaar kaa dandaana

تلوار کی دھار میں پڑا ہوا گڑھا یا دانْتا.

talvaar phe.nk denaa

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

talvaar kii maut

to be killed by sword, to be martyred by sword

talvaar mu.nh par lenaa

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

talvaar kaa paanii

۔(کنایۃً) تلوار کی آبداری۔ تلوار کی تیزی۔ ؎

talvaar kii maalaa

تلوار کا جوذ جو دنْبالہ سے کسی قدر فاصلے پر ہوتا ہے. پیوند شمشیر

talvaar girii parjaa phirii

ریاست بے سیاست نہیں ہوتی ، حاکم کی بزدلی سے رعایا باغی ہو جاتی ہے.

talvaar kii chamak

تلوار کی آبداری

talvaar gir jaanaa

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

talvaar kir jaanaa

تلوار میں دندانے پڑ جانا ، تلوار کی دھار کند ہو جانا

talvaar paka.Dnaa

to be ready for war

talvaar jhaa.Dnaa

تلوار کا وار کرنا ، تلوار مارنا.

talvaar ke mu.nh marnaa

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

talvaar me.n baal aanaa

شکستگی کے آثار ظاہر یونا ، تلوار میں نقص آجانا

talvaar kii dhaar

the sharpen of sword, Metaphorically: danger, risk

talvaar me.n kas honaa

رک: تلوار میں کاٹ ہونا.

Meaning ofSee meaning ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai in English, Hindi & Urdu

ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai

उगलती तलवार बीस्वा लुगाई ख़सम को मार रखती है•اُگَلْتی تَلْوار بِیسوْا لُگائی خَصَم کو مار رَکْھتی ہے

Proverb

उगलती तलवार बीस्वा लुगाई ख़सम को मार रखती है के हिंदी अर्थ

जिस तरह में से तलवार अचानक निकल पड़ने पर इंसान को ज़ख़मी कर देती है इस तरह बदचलन औरत से भी ख़ावंद को ज़रूर पहुंचता है

اُگَلْتی تَلْوار بِیسوْا لُگائی خَصَم کو مار رَکْھتی ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

جس طرح میں سے تلوار اچانک نکل پڑنے پر انسان کو زخمی کر دیتی ہے اس طرح بد چلن عورت سے بھی خاوند کو ضرور پہنچتا ہے .

Urdu meaning of ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai

Roman
Urdu

jis tarah me.n se talvaar achaanak nikal pa.Dne par insaan ko zaKhmii kar detii hai is tarah badachlan aurat se bhii Khaavand ko zaruur pahunchtaa hai

Related searched words

talvaar

sword

talvaariyaa

تلوارچلانے والا، تلوار کا دھنی، ہتھیاربند

talvaaro.n

swords, saber, sabre, scimitar

talvaar me.n

حملے کی زد میں.

talvaar-kaT

تلوار کی سی تراش، وہ جو تلوار کی مانند خمیدہ نوک دار اور سبک ہو

talvaar-band

the person who holds the sword, army-man

talvaar-baaz

swordsman

talvaar-baazii

fencing, sword-fighting

talvaar bandhan

تلوار بانْدْھنے کی رسم.

talvaar girnaa

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

talvaar sutnaa

تلوار سونْتنا (رک) کا لازم.

talvaar khii.nchnaa

draw a sword

talvaar khi.nchnaa

تلوار کھینْچنا (رک) کا لازم.

talvaar suu.ntnaa

draw the sword

talvaar kuu.ndnaa

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

talvaar mu.Dnaa

(کسی سخت چیز پر چلنے کی وجہ سے) تلوار کا ٹیڑھا ہو جانا.

talvaar phe.nknaa

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

talvaar kii aab

تلوار کی آبداری یا چمک

talvaar ke mu.nh

of sword, edge of sword

talvaar suutnaa

تلوار کھینچنا، آمادہ جنگ یا قتل ہونا

talvaar phirnaa

sword playing, to hurt

talvaar gaa.nThnaa

تلوار سے بھرپور وار کرنا.

talvaar kii aa.nch

flash of a sword

talvaar kii aa.nch

۔دیکھو آنچ۔

talvaar hilaanaa

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

talvaar kaa mu.nh

تلوار کی باڑھ .

talvaar kii baa.D

رک : تلوار کی دھار

talvaar baa.ndhnaa

جسم پرتلوار لٹکانا، تلوار کمر میں لگانا، جنگ کے لیے تیار ہونا، سپاہ گری اختیار کرنا

talvaar ba.ndhnaa

the sword hits the waist

talvaar liye phirnaa

ready to fight

talvaar kii jhankaar

تلواروں کی ٹکرانے کی آواز

talvaar kii aab

۔تلوار کی آبداری۔

talvaar pa.Dnaa

a trick to face sword playing

talvaar kii naap

a mark on either side of the sword is in length from the tip of to handle

talvaar ja.Dnaa

to strike sword, to wound with a sword

talvaar kaa khet haraa nahii.n hotaa

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتا، خوں ریزی کا نتیجہ برا ہوتا ہے

talvaar nikalnaa

تلوار نکالنا (رک) کا لازم

talvaar nikaalnaa

رک : تلوار اٹھانا.

talvaar ghasiiTnaa

تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

talvaar aazmaanaa

۔ضرب شمشیر کا امتحان کرنا۔ ؎

talvaar aazmaanaa

تلوار کی کاٹ کا امتحان کرنا

talvaar dikhaanaa

threaten one's life

talvaar kii baa.Dh

۔دیکھو باڑھ۔

talvaar kaa dandaana

تلوار کی دھار میں پڑا ہوا گڑھا یا دانْتا.

talvaar phe.nk denaa

ہتھیار ڈال دینا ، جنْگ سے بازار آنا ؛ اطاعت کرنا

talvaar kii maut

to be killed by sword, to be martyred by sword

talvaar mu.nh par lenaa

رک : تلوار منْھ پر کھانا.

talvaar kaa paanii

۔(کنایۃً) تلوار کی آبداری۔ تلوار کی تیزی۔ ؎

talvaar kii maalaa

تلوار کا جوذ جو دنْبالہ سے کسی قدر فاصلے پر ہوتا ہے. پیوند شمشیر

talvaar girii parjaa phirii

ریاست بے سیاست نہیں ہوتی ، حاکم کی بزدلی سے رعایا باغی ہو جاتی ہے.

talvaar kii chamak

تلوار کی آبداری

talvaar gir jaanaa

بہادری جاتی رہنا ، نا مرد ہو جانا ، ہار جانا

talvaar kir jaanaa

تلوار میں دندانے پڑ جانا ، تلوار کی دھار کند ہو جانا

talvaar paka.Dnaa

to be ready for war

talvaar jhaa.Dnaa

تلوار کا وار کرنا ، تلوار مارنا.

talvaar ke mu.nh marnaa

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

talvaar me.n baal aanaa

شکستگی کے آثار ظاہر یونا ، تلوار میں نقص آجانا

talvaar kii dhaar

the sharpen of sword, Metaphorically: danger, risk

talvaar me.n kas honaa

رک: تلوار میں کاٹ ہونا.

Showing search results for: English meaning of ugalti talvaar bisvaa lugaayi khasam ko maar rakhti hai, English meaning of ugalti talvar bisva lugai khasam ko mar rakhti hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

مَقاصِد

Origin : Arabic

Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

عُمْدَہ

Origin : Arabic

Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

شِدَّت

Origin : Arabic

Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

سازش

Origin : Persian

Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic

Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic

Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ugaltii talvaar biisvaa lugaa.ii KHasam ko maar rakhtii hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done