दिखाई नहीं देते, मिलते नहीं

किस फ़िक्र में चक्कर लगा रहे हो, किस सोच बिचार और फिक्रो तरद्दुद में हो

कोई बेवक़ूफ़ी या नुक़्सान का काम करे तो कहते हैं

किस फ़िक्र और तरद्दुद में लग रहे हो

चलने-फिरने वाले, उठने-फिरने के काबिल, सेहतमंद, स्वस्थ

बड़ी बहादुरी दिखाते हैं, बेकार में अकड़े फिरते हैं

अब तो टहलो जब हम मर जाऐंगे उस वक़्त हमारे मज़ार पर आना, दूर हो , दफ़ा हो , सूरत ना दिखाओ

दूर हो, लम्बे बनो, हुआ खाओ, टहलो, चल दो

मारे मारे फिरना

काम कराकर चलते बनना

अपनी बुद्धि पर बड़ा घमंड करते हैं, बड़े अहंकारी हैं

कभी कुभार मुलाक़ात होना, आते जाते मिल जाना, राह में मिलना

रवाना होना, चले जाना

ज़माना बदलता रहता है, कभी ग़रीबों और कमज़ोरों का ज़माना भी बदल जाता है, उन के भी अच्छे दिन आ जाते हैं, ग़रीब और कमज़ोर हमेशा ग़रीब कमज़ोर नहीं रहते, बारह बरस में घूरे के भी दिन फिर जाते हैं

बिलकुल बे सर्व सामां हो जाने के मौक़ा पर बोलते हैं

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

रुक : चलता फिरता नज़र आना

रुक : होश उड़े जाना

मुतवातिर शोर-ओ-गुल या बातें सुनने से दिमाग़ का परेशान होना, तबीयत का परागंदा होना, कान फटे जाना, कान फूटे जाना

हवासबाख़ता हुए जाना, घबराए जाना, हैरत में मुबतला रहना

निषेध या वारण करने का शब्द

۔ चाहे जो कुछ हो। गुज़श्ता रासलवाৃ की जघ

क्या सामान हो, क्या उपाय हो, क्या स्थिति हो, क्या से क्या हो जाए, कैसा हो, कैसे हो

हमेशा एक जैसे हो

अत्यधिक हँसना, निरंतर हँसना

परिणाम कुछ भी हो, चाहे कुछ भी हो जाए, जब कोई कार्य परिणाम की परवाह किए बिना किया जाए तो बोलते हैं

(श्राप) मिट जाए, मर जाए, तबाह-ओ-बर्बाद हो जाए, नष्ट हो जाए, ख़त्म हो जाए

काश ऐसा हो, ख़ुदा करे, ऐसा हो, काश

हिम्मत कर और मेहनत कर फिर मिट्टी भी शुक्र है, मेहनत से हालात संवर जाते हैं

चाहे जो कुछ हो, गुज़श्ता रा सलात की जगह

चाहे कुछ हो

रुक : बारह बरस के बाद ख़ोरे के भी दिन फिरते हैं

किसी को आशीर्वाद देते समय कहते हैं, ईश्वर आयु बहुत बढ़ाए, आयु लंबी करे

मुलाक़ात के समय मित्र से शिकायत व्यक्त करने के लिए इस प्रकार के वाक्य प्रयुक्त

बहुत बुरा हो, बुरा नतीजा हो, तमाशा हो

बहुत ज़्यादा ख़राब हो जाना; बिगड़ जाना

हौसले पस्त हो गए, उमंग जाती रही, वलवला मिट गया

(कोसना) अंधा हो जाए, दीदे या आँखें फूट जाएँ

यहां से जाओ

ख़ुशख़बरी हो, बधाई हो, मुबारक हो

हमरंग होना, मुशाबेह होना

रुक : टांगें रह जाना, बहुत तग-ओ-दो करना

ख़ामोशी इख़तियार कर लेना, चुप साध लेना, लाताल्लुक़ होना, ध्यान ना करना

गल सड़ कर खाद हो जाना

परेशानीयों से नजात मिल जाना