Search results

Saved words

Showing results for "udaas"

KHuub

fine, good, lovely, excellent, pleasant, beautiful, pretty, well

KHuub hii

بہت، بیحد

KHuub-tab'

خوش مزاج، زندہ دل.

KHuubii

beauty

KHuubaa.n

the fair, fair ones, beauties, the fair sex, sweetheart, beloved

KHuub gahrii chhanii

بہت لڑائی ہوئی، خوب لڑائی ہوئی

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

KHuub aav bhagat kii

۔۱۔تعظیم تواضع کی۔ ۲۔(کنایۃً) خوب ذلیل کیا۔

KHuubaanii

apricot

KHuub KHamyaaza khe.nchaa

نہایت پشیمان ہوا

KHuub-saa

copious, abundant, more, much

KHuubak

goodish, pretty

KHuub kiyaa

۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔

KHuub shud bel na buud

خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).

KHuubsuurat

beautiful, pretty, handsome, attractive, bonny

KHuub ulTe paapa.D belte ho

مضر تدبیریں بتاتے ہو، فتنہ اور فساد کی راہ نکالتے ہو.

KHuub-KHuub

احسن طریقے پر، بہت اچھی طرح سے، بحسن و خوبی.

KHuub shud bel na shud

خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).

KHuub-ruu

beautiful, handsome, pretty, lovely

KHuub-tar

better, more beautiful, too good

KHuubiyaa.n honaa

اچھے اوصاف ہونا

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

ruub-ruu.ii

comeliness of face or form, beauty, loveliness, prettiness

KHuub kuchh

بہت کچھ.

KHuub-tarah

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

KHuub-chiiz

اچھی چیز، (طنزاً) عجیب شخص.

KHuub-kalaa

फारस देश की एक प्रकार की घास जिसके बीज दवा के काम आते हैं

KHuub-shakl

رک: خوب صورت.

KHuubsuuratii

beauty, elegance

KHuub-KHulq

خوش اخلاق.

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuub karnaa

بہتر کرنا، بھلائی کرنا.

KHuub lagnaa

خوشنما یا حسین معلوم ہونا، جچنا.

KHuub-Thokaa

بہت مارا.

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuub-samjhe

what have you understood, nothing!

KHuub-suujhii

good idea!

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuub ghuTnaa

بہت ربط ضبط ہونا، آپس میں بہت دوستی یا موافقت ہونا.

KHuub chhan.naa

بہت ربط ضبط ہونا، آپس میں بہت دوستی یا موافقت ہونا.

KHuub gat kii

بہت مارا، خوب سزا دی

KHuub guzarnaa

آرام سے گزر بسر ہونا ، اچھی طرح زندگی بسر ہونا، وقت اچھا گزرنا.

KHuub-lataa.Daa

بہت شرمندہ کیا، خوب سا الزام دیا.

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuub se KHuub tar

اچھے سے اچھا، بہتر سے بہتر، بہت ہی اچھا

KHuub KHabar lii

اچھی طرح سے مارا پیٹا، غصہ کیا.

KHuub naam kamaayaa

شہرت حاصل کی

KHuub sar muunDaa

خوب لوٹا، حیلہ سازی سے کام لیا

KHuub gard jhaa.Dii

بہت مارا، (کنایۃً) خوب مارا

KHuub paapa.D bele

بہت کچھ تدبیریں کیں، بڑی محنت کی، رنج اٹھایا، بیماری اٹھائی

KHuub durgat kii

خوب سا مارا، سزا دی، بہت مارا، بہت سزا دی

KHuub KHaak chhaanii

بہت محنت کی، مشقت بُھگتی.

KHuub mazaa chakhaayaa

بہت تکلیف دی، سخت دکھ پایا

KHuub Thok bajaalo

check it properly, look at correctly or satisfactorily, think satisfactorily

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuub naam paidaa kiyaa

۔نیک شہرت حاصل کی۔ ۲۔(طنزاً) خوب بدنام ہوا۔

KHuub aa.o bhagaat kii

تعظیم تواضع کی، (کنایۃً) خوب ذلیل کیا

KHuub duur dabak kii

خوب گُھر کا، خوب دھمکایا.

KHuubiyo.n kaa muraqqa'

Paragon, perfect example, model.

Meaning ofSee meaning udaas in English, Hindi & Urdu

udaas

उदासاُداس

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

Tags: Archaic

English meaning of udaas

Adjective

  • forlorn, dejected, sad, sorrowful

    Example Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha

  • grieved, displeased (with), sullen, cross
  • retired, lone, solitary
  • not bright, dull, sombre, faded
  • unconcerned, apathetic
  • dull, dispirited, cast-down
  • unsettled in mind

Noun, Feminine

  • unsettledness, retiredness, loneliness; asceticism

Sher Examples

उदास के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

    उदाहरण सैलाब में सैकड़ों घर बह गए हज़ारों जानें गईं यही ग़म हर दिल को उदास करने को काफ़ी था

  • उकताया हुआ, उचाट ('से' के साथ)
  • मुर्झाया हुआ, बुझा-बुझा सा, थका हुआ, निढाल (थकान, मेहनत या परेशानी इत्यादि से)
  • जिसका रंग उड़ जाए या फीका पड़ जाए, माँद
  • सूना, वीरान, उजाड़ (ज़मान-ओ-मकान इत्यादि के लिए)

    विशेष समय एवं स्थान, परिस्थितियाँ, दर्शन शास्त्र में प्रत्येक भौतिक वस्तु के लिए समय और स्थान आवश्यक हैं और इनके बिना कोई भी वस्तु प्राप्त नहीं होती

  • (प्राचीन) आज़ाद, भिन्न

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुँह फेरना, अप्रसन्नता, बे-परवाही अर्थात परवाह न करना

اُداس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ملول، غم زدہ، دکھی

    مثال سیلاب میں سیکڑوں گھر بہہ گئے ہزاروں جانیں گئیں یہی غم ہر دل کو اداس کرنے کو کافی تھا

  • بیزار، اچاٹ ('سے' کے ساتھ)
  • پژمردہ، افسردہ، مضمحل، نڈھال (تکان، محنت یا پریشانی وغیرہ سے)

    مثال  جان جاں کس فکر سے ہے پھول سا چہرہ اداس آپ کو ہم نے کبھی دیکھا نہیں ایسا اوداس ( ١٩٠٠ء، دیوانِ حبیب، ١٠٣ )

  • جس کا رنگ اڑ جائے یا پھیکا پڑ جائے، ماند

    مثال کر لیں مقابلہ رخ رنگیں سے بلبلیں آگے تمھارے رنگ گلوں کا اداس ہے ( ١٨٧٢ء، دیوان قلق، مظہر عشق، ١٥٨ )

  • سونا، ویران، اجاڑ (زمان و مکان وغیرہ کے لیے)
  • (قدیم) آزاد، مختلف

اسم، مؤنث

  • (قدیم) روگردانی، بیزاری، بے پروائی

Urdu meaning of udaas

  • Roman
  • Urdu

  • maluul, Gamazdaa, dukhii
  • bezaar, uchaaT ('se' ke saath
  • pazmurdaa, afsurda, muzmahil, niDhaal (takaan, mehnat ya pareshaanii vaGaira se
  • jis ka rang u.D jaaye ya phiikaa pa.D jaaye, maanad
  • sonaa, viiraan, ujaa.D (zamaan-o-makaan vaGaira ke li.e
  • (qadiim) aazaad, muKhtlif
  • (qadiim) rugirdaanii, bezaarii, beparvaa.ii

Synonyms of udaas

Antonyms of udaas

Rhyming words of udaas

Compound words of udaas

Related searched words

KHuub

fine, good, lovely, excellent, pleasant, beautiful, pretty, well

KHuub hii

بہت، بیحد

KHuub-tab'

خوش مزاج، زندہ دل.

KHuubii

beauty

KHuubaa.n

the fair, fair ones, beauties, the fair sex, sweetheart, beloved

KHuub gahrii chhanii

بہت لڑائی ہوئی، خوب لڑائی ہوئی

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

KHuub aav bhagat kii

۔۱۔تعظیم تواضع کی۔ ۲۔(کنایۃً) خوب ذلیل کیا۔

KHuubaanii

apricot

KHuub KHamyaaza khe.nchaa

نہایت پشیمان ہوا

KHuub-saa

copious, abundant, more, much

KHuubak

goodish, pretty

KHuub kiyaa

۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔

KHuub shud bel na buud

خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).

KHuubsuurat

beautiful, pretty, handsome, attractive, bonny

KHuub ulTe paapa.D belte ho

مضر تدبیریں بتاتے ہو، فتنہ اور فساد کی راہ نکالتے ہو.

KHuub-KHuub

احسن طریقے پر، بہت اچھی طرح سے، بحسن و خوبی.

KHuub shud bel na shud

خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).

KHuub-ruu

beautiful, handsome, pretty, lovely

KHuub-tar

better, more beautiful, too good

KHuubiyaa.n honaa

اچھے اوصاف ہونا

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

ruub-ruu.ii

comeliness of face or form, beauty, loveliness, prettiness

KHuub kuchh

بہت کچھ.

KHuub-tarah

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

KHuub-chiiz

اچھی چیز، (طنزاً) عجیب شخص.

KHuub-kalaa

फारस देश की एक प्रकार की घास जिसके बीज दवा के काम आते हैं

KHuub-shakl

رک: خوب صورت.

KHuubsuuratii

beauty, elegance

KHuub-KHulq

خوش اخلاق.

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuub karnaa

بہتر کرنا، بھلائی کرنا.

KHuub lagnaa

خوشنما یا حسین معلوم ہونا، جچنا.

KHuub-Thokaa

بہت مارا.

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuub-samjhe

what have you understood, nothing!

KHuub-suujhii

good idea!

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuub ghuTnaa

بہت ربط ضبط ہونا، آپس میں بہت دوستی یا موافقت ہونا.

KHuub chhan.naa

بہت ربط ضبط ہونا، آپس میں بہت دوستی یا موافقت ہونا.

KHuub gat kii

بہت مارا، خوب سزا دی

KHuub guzarnaa

آرام سے گزر بسر ہونا ، اچھی طرح زندگی بسر ہونا، وقت اچھا گزرنا.

KHuub-lataa.Daa

بہت شرمندہ کیا، خوب سا الزام دیا.

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuub se KHuub tar

اچھے سے اچھا، بہتر سے بہتر، بہت ہی اچھا

KHuub KHabar lii

اچھی طرح سے مارا پیٹا، غصہ کیا.

KHuub naam kamaayaa

شہرت حاصل کی

KHuub sar muunDaa

خوب لوٹا، حیلہ سازی سے کام لیا

KHuub gard jhaa.Dii

بہت مارا، (کنایۃً) خوب مارا

KHuub paapa.D bele

بہت کچھ تدبیریں کیں، بڑی محنت کی، رنج اٹھایا، بیماری اٹھائی

KHuub durgat kii

خوب سا مارا، سزا دی، بہت مارا، بہت سزا دی

KHuub KHaak chhaanii

بہت محنت کی، مشقت بُھگتی.

KHuub mazaa chakhaayaa

بہت تکلیف دی، سخت دکھ پایا

KHuub Thok bajaalo

check it properly, look at correctly or satisfactorily, think satisfactorily

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuub naam paidaa kiyaa

۔نیک شہرت حاصل کی۔ ۲۔(طنزاً) خوب بدنام ہوا۔

KHuub aa.o bhagaat kii

تعظیم تواضع کی، (کنایۃً) خوب ذلیل کیا

KHuub duur dabak kii

خوب گُھر کا، خوب دھمکایا.

KHuubiyo.n kaa muraqqa'

Paragon, perfect example, model.

Showing search results for: English meaning of udas

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (udaas)

Name

Email

Comment

udaas

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone