हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उछलना के अर्थदेखिए

अकर्मक क्रिया

• उछालना का अकर्मक, अकस्मात नीचे से ऊपर की ओर ऊठना, आकाश में अचानक ऊँचा होना, ऊपर की ओर छलाँग लगाना
• कूदना फाँदना, अटखेलियाँ करना
• गिराने या लपकने के लिए ऊपर फेंका या उड़ाया जाना
• बिखराव होना, बिखरना
• प्रसन्नता, दुख, पीड़ा, भय आदि अचानक उठ बैठना या उचक पड़ना
• किसी वस्तु का पानी के अंदर उपरी स्तर पर आना
• छलकना, किनारों से निकल पड़ना, मौज में आना (विशेष रूप से पानी और दरिया आदि के लिए)
• उबलना, बहाव के दबाव में ऊपर जाना
• आवेग के प्रभाव से शरीर को गति देना, वज्द करना, किसी भी आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है (विशेष रूप से सूफ़ीवाद में)
• भीतर के ताप आदि के कारण गति करना, ताप आदि से प्रभावित होकर उभरना या गति में आना
• धक धक होना, धड़कना (हृदय आदि के लिए विशेष)
• उभरना, जोश में आया होना अचानक ज़ोर करना या उभरना (रोग आदि का)
• किसी स्थिति में ऊभार या तीव्रता दिखाई देना, निखरना
• अकड़ना, इतराना, घमंड करना
• उभर आना, उत्पन्न होना, स्पष्ट होना
• ऊँचा होना, पदोन्नति मिलना, ख्याति पाना
• दो विरुद्ध दिशाओं में लगातार गति दिया जाना, एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डाला जाना जैसे दूध आदि का

Intransitive verb

• rejoice, joyful,
• to jump
• bounce, fling, jump, launch, leap, spurt

• uchhaalnaa ka laazim, achaanak pastii se bulandii ke taraf uThnaa, fizaa me.n dafaan buland honaa, u.upar kii taraf jast karnaa
• kuudnaa phaa.ndnaa, aTkheliiyaa.n karnaa
• giraane ya lapakne ke li.e u.upar phenkaa ya u.Daa ya jaana
• muntshir honaa, bikharnaa
• Khushii, ranj, takliif, Khauf vaGaira se yakaayak aur be.iKhtyaar uTh uTh baiThnaa ya uchak pa.Dnaa
• (kisii shaiy ka) paanii kii taa se satah par aanaa
• chhalaknaa, kinaaro.n se nikal pa.Dnaa, mojzin honaa (paanii aur dariyaa vaGaira se muKhtas
• ubalnaa, bahaav ke zor me.n u.upar jaana
• josh ya jazbe ke asar se jism ko harkat denaa, vajd karnaa
• indaurnii haraarat vaGaira ke baa.is harkat karnaa, jolaa.n honaa, garmii vaGaira se mutaassir ho kar ubharnaa ya harkat me.n aanaa
• dhak dhak honaa, dh.Daknaa (dil vaGaira se muKhtas
• ubharnaa, angeKhtaa honaa, yakaayak zor karnaa ya namuudaar honaa (marz vaGaira ka
• kisii kaifiiyat me.n ubhaar ya shiddat raunumaa honaa, nikharnaa
• aka.Dnaa, itraanaa, faKhar-o-naaz karnaa
• ubhar aanaa, paida honaa, numaayaa.n honaa
• sar buland honaa, taraqqii milnaa, shauhrat paana
• do mutazaad samto.n me.n musalsal harkat dii jaana, ek bartan se duusre bartan me.n Daala jaana, jaise duudh vaGaira ka