न्यायाधीश, जज, क़ाज़ी, एक बड़ा कव्वा, दे. हातम' दोनों शुद्ध हैं।

हातिम जैसी दरिया-दिली, दान देना, दानशीलता

अरब के एक महादानी का नाम

अपने समय का बहुत ही दानशील और अतिथिपूजक व्यक्ति

अपने समय का बहुत बड़ा दानी, दानशीलता में प्रसिद्ध

رک: حاتمِ زمانہ .

हातिम जैसा , फ़याज़ाना , पुरसख़ावत

अपने समय में उदारता के लिए प्रसिद्ध होना

अपने समय में उदारता के लिए प्रसिद्ध होना

show fake generosity

हातिम से बढ़ कर दान पुण्य करना, किसी कन्जूस से मामूली दर्जे की उदारता हो जाने पर व्यंग्य के तौर पर भी बोलते हैं

بیحد خوش قسمت، خوش اقبال یا خوش نصیب

बाप कंजूस एवं बेटा दानवीर

श्रीमान हातिम के अनुसार

(व्यंग्यात्मक) बहुत दानी हैं