खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तुमतराक़" शब्द से संबंधित परिणाम

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदाक़त

सच्चाई

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-कोह

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदारत

सभापति, किसी दल, जलसे या देश की अध्यक्षता

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदाक़ती

सदारस

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

सदा आना

आवाज़ आना, आवाज़ सुनाई देना

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-ए-मुहीब

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदारती-ख़ुत्बा

सदा-बंदी

सदा सुनना

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-शनास

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदा डालना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, पुकार कर भीक माँगना

सदा-ए-हौल-नाक

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदा लगाना

फ़क़ीर का पुकार कर सवाल करना, फ़क़ीर या ख़वांचाफ़रोश वग़ैरा का आवाज़ देना

सदा-ए-नक़्क़ारा

सदारत-ए-आ'ज़म

सदा निकलना

सदा उठाना

आवाज़ बुलंद होना

सदा फैलना

हर तरफ़ आवाज़ जाना, आवाज़ मुंतशिर होना, आवाज़ गूंजना , दूर तक आवाज़ पहुंचना या फैलना

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदाक़त का जामा पहने होना

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदारत-उल-'आलिया

सदा की तरह

सदारत-ए-'उज़्मा

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदा-ए-कुन

सदा बंद करना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा जिगर से निकलना

दुख एवं पीड़ा आदि के कारण कोई आवाज़ निकलना

सदा-ए-जली

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदाक़त-कार

सदाक़त-केश

सत्यनिष्ठ, सत्यपाल, सच्चाई को हाथ से न जाने देनेवाला

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदाक़त-रवी

सदाक़त-आमेज़

सत्य, सच्चा

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तुमतराक़ के अर्थदेखिए

तुमतराक़

tumtaraaq•طُمْطُراق

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

तुमतराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वैभव, शान-शौक़त, धूम-धाम, तड़क-भड़क, भीड़ भड़क्का
  • अहंकार, घमंड, डींग, शेख़ी

शे'र

न तुमतराक़ को ने कर्र-ओ-फ़र्र को देखते हैं

हम आदमी के सिफ़ात ओ सियर को देखते हैं

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

शोर ये ग़ुंचों के वा-शुद का नहीं ऐ अंदलीब

अब चमन में तुमतराक़ अपना दिखाती है बहार

मोहम्मद रफ़ी सौदा

फिर बावजूद-ए-फ़क़्र वो हासिल है तुमतराक़

तू ये कहे कि साहिब-ए-ताज-ओ-कमर हैं हम

जोश मलीहाबादी

English meaning of tumtaraaq

Noun, Masculine

  • magnificence, pomp and show, grandeur, swagger, splendour
  • fanfare

Roman

طُمْطُراق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • تزک و احتشام، کروفر، شان و شوکت، دھوم دھام، رعب داب، دَبدَبہ، جاہ و جلال
  • ڈِینگ، شیخی، غرور

Urdu meaning of tumtaraaq

  • tazak-o-ehtishaam, qarrofar, shaan-o-shaukat, dhuum dhaam, rob daab, dabdabaa, jaah-o-jalaal
  • Diing, shekhii, Garuur

तुमतराक़ के पर्यायवाची शब्द

शौकत शान

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा कहना

आवाज़ लगाना, बोल बोलना

सदा पैदा होना

आवाज़ निकलना

सदा पर कान होना

आवाज़ को ध्यान से सुनना

सदाक़त

सच्चाई

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-कोह

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदारत

सभापति, किसी दल, जलसे या देश की अध्यक्षता

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदाक़ती

सदारस

अ. फा. वि. वह स्थान जहाँ तक आवाज़ पहुँचे।

सदा आना

आवाज़ आना, आवाज़ सुनाई देना

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-ए-मुहीब

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदारती-ख़ुत्बा

सदा-बंदी

सदा सुनना

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-शनास

सदारत-ए-जल्सा

किसी सभा की अध्यक्षता ।

सदा डालना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, पुकार कर भीक माँगना

सदा-ए-हौल-नाक

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदा लगाना

फ़क़ीर का पुकार कर सवाल करना, फ़क़ीर या ख़वांचाफ़रोश वग़ैरा का आवाज़ देना

सदा-ए-नक़्क़ारा

सदारत-ए-आ'ज़म

सदा निकलना

सदा उठाना

आवाज़ बुलंद होना

सदा फैलना

हर तरफ़ आवाज़ जाना, आवाज़ मुंतशिर होना, आवाज़ गूंजना , दूर तक आवाज़ पहुंचना या फैलना

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदाक़त का जामा पहने होना

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदारत-उल-'आलिया

सदा की तरह

सदारत-ए-'उज़्मा

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदा-ए-कुन

सदा बंद करना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा जिगर से निकलना

दुख एवं पीड़ा आदि के कारण कोई आवाज़ निकलना

सदा-ए-जली

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदाक़त-कार

सदाक़त-केश

सत्यनिष्ठ, सत्यपाल, सच्चाई को हाथ से न जाने देनेवाला

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदाक़त-रवी

सदाक़त-आमेज़

सत्य, सच्चा

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

.

چَمَنِسْتان

Origin : Persian
Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

.

بے گانَہ

Origin : Persian
Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

.

ذَکی

Origin : Arabic
Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

.

مَرحُوم

Origin : Arabic
Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

.

سَرکَش

Origin : Persian
Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

.

مَشاہِیر

Origin : Arabic
Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तुमतराक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तुमतराक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2