Search results

Saved words

Showing results for "tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay"

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-var

famous, known

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

mulko.n-mulko.n shohra honaa

to be famous far and wide

duur-duur shohra honaa

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

Meaning ofSee meaning tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay in English, Hindi & Urdu

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाएتلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے

Also Read As : tulsii aise mitr ko kuud-phaa.nd ke jaay, aavat hii to nahii.n mile aur chalat rahe murjhaay

Proverb

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए के हिंदी अर्थ

  • पहले मित्र को बड़ी रूचि से मिलना चाहिए जो हंसता हुआ मिले और जाता हुआ दुखी हो
  • ऐसे मित्र के यहाँ तो दीवार लांघकर अर्थात सब तरह के कष्ट उठाकर जाना चाहिए जो आते ही हँसकर मिले और चलते समय दुख प्रकट करे

    विशेष कोट= ऊंची दीवार, परकोटा।

تلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے کے اردو معانی

Roman

  • پہلے دوست کو بڑے شوق سے ملنا چاہیے جو ہنستا ہوا ملے اور جاتا ہوا اندوہناک ہو
  • ایسے دوست کے یہاں تو دیوار پھاند کر یعنی ہر طرح کی تکلیفیں اٹھا کر جانا چاہیے جو آتے ہی ہنس کر ملے اور چلتے وقت دکھ ظاہر کرے

Urdu meaning of tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

Roman

  • pahle dost ko ba.De shauq se milnaa chaahi.e jo ha.nstaa hu.a mile aur jaataa hu.a andohnaak ho
  • a.ise dost ke yahaa.n to diivaar phaand kar yaanii har tarah kii takliiphe.n uThaa kar jaana chaahi.e jo aate hii hans kar mile aur chalte vaqt dukh zaahir kare

Related searched words

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-var

famous, known

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

mulko.n-mulko.n shohra honaa

to be famous far and wide

duur-duur shohra honaa

بہت زیادہ مشہور ہونا ؛ وسیع علاقے تک شہرت ہونا.

Showing search results for: English meaning of tulsee aise mitr ke kot phaand ke jaay, English meaning of aavat hee to hans mile aur chalat rahe murjhaay

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay)

Name

Email

Comment

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone