Search results

Saved words

Showing results for "tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay"

phaa.nd

leap, spring, jump, net, noose, perplexity

phaa.ndaa

jump, leaping, bounce

phaa.nd jaanaa

رک :پھان٘دنا .

phaa.nd maarnaa

snare, entrap, encircle, take in corner

phaa.ndnaa

leap or jump, climb, across or over, catch with a noose, entrap, entangle

phaa.nd pa.Dnaa

suddenly interfere into unconcerned matters, jump into a fray

phaa.nd lagaanaa

(مجازاً) دھوکا دینا ، فریب دینا .

phaa.nd-phandaa

پھان٘د کر ، کود کر .

phaa.nd dau.D kii

(تیراکی) دور سے دوڑتے ہوئے آکر بلندی سے پانی میں چھلان٘گ مار کر ڈبکی لینا

phaa.nd Dheklii kii

(تیراکی) سر کے بل بلندی سے پانی میں کودنا اس طرح کہ ٹان٘گیں اوپر کو بالکل سیدھی رہیں اور تیراک سر کے بل پانی میں جائے

phaa.nd gaThrii kii

(تیراکی) تیراک کا اُکڑوں بیٹھ کر یعنی گھٹنوں کو کندھوں سے ملا کر بلندی سے پانی میں ڈبکی لگانا

phaa.nde pa.Dnaa

پھان٘دے پاڑنا (رک) کا لازم .

phaa.nde paa.Dnaa

پھندے میں پھان٘سنا .

phaa.ndnaa ma.nDnaa

جال بچھانا ۔

uchhaal phaa.nd

جست و خیز اچھل کود (مجازاً) شرارت ۔

uchhal-phaa.nd

effort, endeavour, fickleness, necking party, gambol

kuud-phaa.nd

leaping and jumping, skipping and dancing about, gambols, capers

laad-phaa.nd

loading and packing

uchak-phaa.nd

leaping and jumping

saraa.icha phaa.nd jaanaa

سرائچے کے اوپر سے کود کر نکل جانا

kuud-phaa.nd lagaanaa

بچوں کا اُچھلنا کودنا ، ہلڑ مچانا .

laad phaa.nd ke

with bag and baggage

aag me.n phaa.nd pa.Dnaa

کوئی بڑی بہادری کا یا تکلیف دہ کام کرنا

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

پہلے دوست کو بڑے شوق سے ملنا چاہیے جو ہنستا ہوا ملے اور جاتا ہوا اندوہناک ہو

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

Meaning ofSee meaning tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay in English, Hindi & Urdu

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाएتلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے

Also Read As : tulsii aise mitr ko kuud-phaa.nd ke jaay, aavat hii to nahii.n mile aur chalat rahe murjhaay

Proverb

तुलसी ऐसे मित्र के कोट फाँद के जाए, आवत ही तो हंस मिले और चलत रहे मुरझाए के हिंदी अर्थ

  • पहले मित्र को बड़ी रूचि से मिलना चाहिए जो हंसता हुआ मिले और जाता हुआ दुखी हो
  • ऐसे मित्र के यहाँ तो दीवार लांघकर अर्थात सब तरह के कष्ट उठाकर जाना चाहिए जो आते ही हँसकर मिले और चलते समय दुख प्रकट करे

    विशेष कोट= ऊंची दीवार, परकोटा।

تلسی ایسے متر کے کوٹ پھاند کے جائے، آوت ہی تو ہنس ملے اور چلت رہے مر جھائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پہلے دوست کو بڑے شوق سے ملنا چاہیے جو ہنستا ہوا ملے اور جاتا ہوا اندوہناک ہو
  • ایسے دوست کے یہاں تو دیوار پھاند کر یعنی ہر طرح کی تکلیفیں اٹھا کر جانا چاہیے جو آتے ہی ہنس کر ملے اور چلتے وقت دکھ ظاہر کرے

Urdu meaning of tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

  • Roman
  • Urdu

  • pahle dost ko ba.De shauq se milnaa chaahi.e jo ha.nstaa hu.a mile aur jaataa hu.a andohnaak ho
  • a.ise dost ke yahaa.n to diivaar phaand kar yaanii har tarah kii takliiphe.n uThaa kar jaana chaahi.e jo aate hii hans kar mile aur chalte vaqt dukh zaahir kare

Related searched words

phaa.nd

leap, spring, jump, net, noose, perplexity

phaa.ndaa

jump, leaping, bounce

phaa.nd jaanaa

رک :پھان٘دنا .

phaa.nd maarnaa

snare, entrap, encircle, take in corner

phaa.ndnaa

leap or jump, climb, across or over, catch with a noose, entrap, entangle

phaa.nd pa.Dnaa

suddenly interfere into unconcerned matters, jump into a fray

phaa.nd lagaanaa

(مجازاً) دھوکا دینا ، فریب دینا .

phaa.nd-phandaa

پھان٘د کر ، کود کر .

phaa.nd dau.D kii

(تیراکی) دور سے دوڑتے ہوئے آکر بلندی سے پانی میں چھلان٘گ مار کر ڈبکی لینا

phaa.nd Dheklii kii

(تیراکی) سر کے بل بلندی سے پانی میں کودنا اس طرح کہ ٹان٘گیں اوپر کو بالکل سیدھی رہیں اور تیراک سر کے بل پانی میں جائے

phaa.nd gaThrii kii

(تیراکی) تیراک کا اُکڑوں بیٹھ کر یعنی گھٹنوں کو کندھوں سے ملا کر بلندی سے پانی میں ڈبکی لگانا

phaa.nde pa.Dnaa

پھان٘دے پاڑنا (رک) کا لازم .

phaa.nde paa.Dnaa

پھندے میں پھان٘سنا .

phaa.ndnaa ma.nDnaa

جال بچھانا ۔

uchhaal phaa.nd

جست و خیز اچھل کود (مجازاً) شرارت ۔

uchhal-phaa.nd

effort, endeavour, fickleness, necking party, gambol

kuud-phaa.nd

leaping and jumping, skipping and dancing about, gambols, capers

laad-phaa.nd

loading and packing

uchak-phaa.nd

leaping and jumping

saraa.icha phaa.nd jaanaa

سرائچے کے اوپر سے کود کر نکل جانا

kuud-phaa.nd lagaanaa

بچوں کا اُچھلنا کودنا ، ہلڑ مچانا .

laad phaa.nd ke

with bag and baggage

aag me.n phaa.nd pa.Dnaa

کوئی بڑی بہادری کا یا تکلیف دہ کام کرنا

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

پہلے دوست کو بڑے شوق سے ملنا چاہیے جو ہنستا ہوا ملے اور جاتا ہوا اندوہناک ہو

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

Showing search results for: English meaning of tulsee aise mitr ke kot phaand ke jaay, English meaning of aavat hee to hans mile aur chalat rahe murjhaay

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay)

Name

Email

Comment

tulsii aise mitr ke koT phaa.nd ke jaay, aavat hii to ha.ns mile aur chalat rahe murjhaay

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone