Search results

Saved words

Showing results for "ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides"

bides

foreign country, foreign land, abroad

bidesii

of another country, from foreign parts, foreign, foreigner, wretched, traveller, outsider, stranger

bedash

paanii

bidesii-ul-asl

جو اصلاً غیر ملکی ہو ، بینادی طور سے دوسرے ملک سے تعلق رکھتا ہو .

ba.ndish-baaz

conspirator, Cunning, deceitful

baadshaah

independent, unconcerned

baadshah

king

bi.Dase

= बिड़ायते

bedaashtii

لاپروائی، غفلت، بے خیالی

ba.De-saahib

عدالت کا اعلیٰ حاکم : کمشنر ، ڈپٹی کمشنر ، ضلع کا اعلیٰ افسر ؛ کسی بھی دفتر کا اعلیٰ افسر ؛ گھر کا بڑا بوڑھا ، کسی اونْچے گھرانے کا برا بیٹا وغیرہ

bedaasht

बेपर्वा, निश्चित ।

baadashaahii-'adaalat

the court of chancery, king's court

be-dast-o-paa.ii

being without hands and feet, metaphorically: helplessness, compulsion

be-dast-e-du'aa

without hand lifted in prayer

ba.Dii-shai

وہ بات یا کام جو کسی رخ معمول سے زیادہ ہو، مثلاً: بہتر کام، قابل قدر یا اچھی بات، توقع سے زیادہ بات

bad-asaas

رک : بد اصل.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

bad-asaalat

meanness, lowness, baseness, pettiness

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

baada-saaz

शराब बनाने वाला, सुराकार

bed-e-saada

odorless willow whose flower's juice is used in medicines

be-dast-o-paa

without hands and feet

ba.Daa-shaKHs

نہایت تجربہ کار عالی فہم عالی دماغ متجر دولت مند

baada-sa.nj

wine drinker

baada-saazii

शराब बनाना, मद्य तैयार करना

bedastar

beaver

ba.Daa-saahib

big boss, head of a department

ba-dastayaarii

सहायता से, मदद से ।

baad-e-shimaal

north wind, northern wind, boreal wind

ba-dast

in hand

bad-asar

bad influence, effect

bad-asl

of low origin, base-born, ill-bred, mean

ba.Daa-sabraa

دھات کے برتن میں ٹانکا لگانے کا اوزار

baad-e-shurt

fair wind, favorable wind

baad-e-samaa'at

wind of hearing

baad-e-shimaalii

Northern wind/breeze

baad-e-shurta

fair or favourable wind

ba-dastuur

according to custom

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

baad-e-sulaimaa.n

وہ ہوا جو حضرت سلیمانؑ اور ان کی فوجوں کو ہر طرف لے جاتی تھی

baad-e-sar

a cold boisterous wind

ba.Daa-samundar

بحر

baad-e-saharii

morning breeze, zephyr

baad-e-sabaa

morning breeze, the zephyr, a refreshing wind

baadii-sur

وہ سر جس سے راگ کی شکل قائم ہوتی ہے ، بنیادی سر (اگر یہ سرراگ میں سے نکال ڈالا جائے تو راگ بگڑ جائے).

baa'd-e-shaam

after evening

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

baad-e-sarsar

the wind that blows with great force and sound, stormy wind

baad-e-sarsar

A cold boisterous wind

baad-e-samuum

hot pestilential wind, storm

baad-e-saKHt

boisterous wind

baa'd-e-shabaab

after youth

baada-sanjii

wine drinking

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

baa'd-e-shab-e-zifaaf

after the night of consummation

baad-e-surKH

a disease that is caused by blood clots and causes large red patches on the face

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-shab-e-visaal

after night of union

Meaning ofSee meaning ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides in English, Hindi & Urdu

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेसٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس

Also Read As : ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bhikshaa maa.ngtaa ghar ghar des bides

Proverb

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस के हिंदी अर्थ

  • बनिए को घाटा हो तो फ़ौरन जोगी बन के देस बिदेस माँगता फिरता है
  • लोगों के बिना कारण जोगी बनने पर कटाक्ष है
  • बनिए को जब व्यापार में घाटा होता है तो वह लोगों का रुपया देने के डर से साधु बन जाता है

ٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بنیے کو گھاٹا ہو تو فوراً جوگی بن کے دیس بدیس مان٘گتا پھرتا ہے
  • لوگوں کے خواہ مخواہ جوگی بننے پر طنز ہے
  • بنیے کو جب تجارت میں نقصان ہوتا ہے تو لوگوں کا روپیہ دینے کے ڈر سے سادھو یعنی جوگی بن جاتا ہے

    مثال بِچھا یا بھکشا= بھیک

Urdu meaning of ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

  • Roman
  • Urdu

  • banii.e ko ghaaTa ho to fauran jogii bin ke des badiis maangtaa phirtaa hai
  • logo.n ke KhvaahmaKhvaah jogii banne par tanz hai
  • banii.e ko jab tijaarat me.n nuqsaan hotaa hai to logo.n ka rupyaa dene ke Dar se saadhuu yaanii jogii bin jaataa hai

Related searched words

bides

foreign country, foreign land, abroad

bidesii

of another country, from foreign parts, foreign, foreigner, wretched, traveller, outsider, stranger

bedash

paanii

bidesii-ul-asl

جو اصلاً غیر ملکی ہو ، بینادی طور سے دوسرے ملک سے تعلق رکھتا ہو .

ba.ndish-baaz

conspirator, Cunning, deceitful

baadshaah

independent, unconcerned

baadshah

king

bi.Dase

= बिड़ायते

bedaashtii

لاپروائی، غفلت، بے خیالی

ba.De-saahib

عدالت کا اعلیٰ حاکم : کمشنر ، ڈپٹی کمشنر ، ضلع کا اعلیٰ افسر ؛ کسی بھی دفتر کا اعلیٰ افسر ؛ گھر کا بڑا بوڑھا ، کسی اونْچے گھرانے کا برا بیٹا وغیرہ

bedaasht

बेपर्वा, निश्चित ।

baadashaahii-'adaalat

the court of chancery, king's court

be-dast-o-paa.ii

being without hands and feet, metaphorically: helplessness, compulsion

be-dast-e-du'aa

without hand lifted in prayer

ba.Dii-shai

وہ بات یا کام جو کسی رخ معمول سے زیادہ ہو، مثلاً: بہتر کام، قابل قدر یا اچھی بات، توقع سے زیادہ بات

bad-asaas

رک : بد اصل.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

bad-asaalat

meanness, lowness, baseness, pettiness

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

baada-saaz

शराब बनाने वाला, सुराकार

bed-e-saada

odorless willow whose flower's juice is used in medicines

be-dast-o-paa

without hands and feet

ba.Daa-shaKHs

نہایت تجربہ کار عالی فہم عالی دماغ متجر دولت مند

baada-sa.nj

wine drinker

baada-saazii

शराब बनाना, मद्य तैयार करना

bedastar

beaver

ba.Daa-saahib

big boss, head of a department

ba-dastayaarii

सहायता से, मदद से ।

baad-e-shimaal

north wind, northern wind, boreal wind

ba-dast

in hand

bad-asar

bad influence, effect

bad-asl

of low origin, base-born, ill-bred, mean

ba.Daa-sabraa

دھات کے برتن میں ٹانکا لگانے کا اوزار

baad-e-shurt

fair wind, favorable wind

baad-e-samaa'at

wind of hearing

baad-e-shimaalii

Northern wind/breeze

baad-e-shurta

fair or favourable wind

ba-dastuur

according to custom

baad-e-sahar

fresh morning breeze, morning breeze, the wind of early morning, zephyr, refreshing wind

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

baad-e-sulaimaa.n

وہ ہوا جو حضرت سلیمانؑ اور ان کی فوجوں کو ہر طرف لے جاتی تھی

baad-e-sar

a cold boisterous wind

ba.Daa-samundar

بحر

baad-e-saharii

morning breeze, zephyr

baad-e-sabaa

morning breeze, the zephyr, a refreshing wind

baadii-sur

وہ سر جس سے راگ کی شکل قائم ہوتی ہے ، بنیادی سر (اگر یہ سرراگ میں سے نکال ڈالا جائے تو راگ بگڑ جائے).

baa'd-e-shaam

after evening

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

baad-e-sarsar

the wind that blows with great force and sound, stormy wind

baad-e-sarsar

A cold boisterous wind

baad-e-samuum

hot pestilential wind, storm

baad-e-saKHt

boisterous wind

baa'd-e-shabaab

after youth

baada-sanjii

wine drinking

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

baa'd-e-shab-e-zifaaf

after the night of consummation

baad-e-surKH

a disease that is caused by blood clots and causes large red patches on the face

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-shab-e-visaal

after night of union

Showing search results for: English meaning of tote maaraa baaniyaa bhar jogee kaa bhes, English meaning of haande bichchhaa maangtaa phire des bides

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides)

Name

Email

Comment

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone