खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस" शब्द से संबंधित परिणाम

भेस

रूप, ढंग, वेश-भूषा, छिपने के लिए वस्त्र धारण करना, लिबास, पोशाक, रहन-सहन, अंदाज़, रंग सूरत, शक्ल, बहरूप, बाह्य रूप, पहनावे आदि से बदला हुआ रूप, किसी व्यक्ति का वह रूप-रंग जो उसके साधारण पहनावे आदि से प्रकट होता है

भेश

वेश, भेस, पहनावा

भेस देना

लिबास पहनाना, रूप या आकार देना

भेस-धारी

सूतर बदले हुए, शक्ल तबदील किए हुए, बहरूपिया

भेस करना

कपड़ा पहनना

भेस धारना

change one's appearance, disguise oneself, play a character

भेस बदलना

रूप-रेखा बदलना, ऐसी शक्ल और रूप बनाना कि कोई पहचान न सके, किसी अन्य व्यक्ति जैसा रंग, रूप तथा पहनावा धारण करना

भेस भरना

रुक : भेस बनाना

भेस फेरना

भेस बदलना

भेस बनाना

दूसरे का रूप धारण करना, रूप धरना, स्वांग भरना

भेस पलटना

रुक : भेस बनाना , अपनी हैयत या लिबास बदलना, दूसरा भेस अपनाना, नक़ली चेहरा बनाना, किसी जानवर की खाल वग़ैरा ओढ़ कर इस का रूप बनाना, किसी क़िस्सा के उनवान के मुताबिक़ शक्ल बदलना , बनावटी जज़बे से हुबहू नक़ल करना, रूप भरना

भेस फिराना

رک : بھیس بدلنا.

भेसी

लिबास पहनने वाला, रूप बदलने वाला, बहुरूपिया

भेसोरा

भेस बदला हुआ, लकड़ी वग़ैरा का बनावटी आदमी जो जंगली जानवरों को खेत में आने से डराए

भेश धारना

भेस बनाना, रुक : भेस धारी

भेस फेर कर

शक्ल बदल कर, रूप बदल कर

भश

कुत्ता

भस

بے مصرف چیز ، ہیچ .

भिस

कमल की जड़ जो खाई जाती है

भास

चमक दीप्ति

भाश

बोलना, कहना

भीस

root of lotus

भेषज

औषध, दवा, ओषधि

भैंस

दूध देने वाली एक चौपाया जानवर, महिषी

भेसज

जल, पानी, सुख, भेषज

भैंस दूध नहीं देती कटड़े की टाँग तोड़ डालो

क़सूर किसी का सज़ा किसी को

भैंस दूध को कढ़वा पीवे हंगा घटे न जब तक जीवे

भैंस का दूध बड़ा ताक़त दह होता है जो उसे काढ़ कर पीता रहे जब तक जीता रहेगा उस की ताक़त कम ना होगी

भैंस पकौड़े हक गई

उस अवसर पर कहते हैं जब किसी निकम्मे को कहीं से दौलत मिल जाए

भैंस पे दूध किन ने छोड़ा

मूर्ख धनवान के प्रति बोलते हैं

भैंस के आगे बीन बजाए भैंस पड़ी पखराए

ना अहल या नादान के सामने हुनर दिखाना बेसूद है , बेवक़ूफ़ के आगे हुनर दिखाने की कुछ क़दर नहीं होती

भैंस का गोबर भैंस के चूतड़ों को लग जाता है

गो बड़े आदमीयों की आमदनी बहुत होती है परंतु सब ख़र्च हो जाती है

भैंस को डहर, मज़दूर को शहर

डहर नशीबी ज़मीन को कहते हैं वहां घास ज़्यादा होती है और मज़दूर को शहर में मज़दूरी ज़्यादा मिलती है

भस-तिक्का

माँस या मछली का टुकड़ा, भुना हुआ गोश्त का टुकड़ा

भस-टिक्का

گوشت کی بھونی ہوئی بوٹی ، کوئلوں اور بھونی ہوئی ، کباب ، خستہ کباب.

भैंस न कूदी कूदी गौन, ये तमाशा देखे कौन

रुक : बैल ना कूदा कूदी गौण अलख

भस-भसा के बेठ जाना

ढेर होजाना, दीवार का एक बारगी इस तरह गिरना कि इस की एण्टें या मिट्टी दूर तक ना फैले बल्कि वहीं ढेर होजाए

बहस

(शाब्दिक) वास्तविक रूप से, खोज

भैंस सब भैंसों को भर देती है

एक बुराई से सब बदनाम हो जाते हैं

भैंस का दूध नली का गूदा

भैंस का दूध इतनी शक्ति देता है जितना हड्डी का गूदा

भैंस की भैंस

fat and ugly (woman)

भस्ड़ा

بہت موٹا ، فربہ ؛ مجہول (مجازاََ) سست ؛ بھدا.

बेहोश

निश्चेष्ट, अचेत, ग़ाफ़िल, उन्मत्त, बदमस्त, मूर्छित, जिसे होश न रह गया, अनभिज्ञ

भसड़ना

फट जाना, फूट जाना

भाषा-तत्त्व

अनुशीलन की वह शाखा (भाषा-विज्ञान से भिन्न) जिसमें किसी विशिष्ट भाषा की प्रकृति, विकास, व्याकरण, कलात्मक सौंदर्य, स्वरूप आदि का अध्ययन, मनन, विश्लेषण आदि किया जाता है

भैंसा भैंसों में मिले या क़साई के बंधे गले

रुक : भैंसा भैंसों में या कसाई के खूंटे

भाषा-विज्ञान

एक आधुनिक विज्ञान जिसमें भाषा की उत्पत्ति, विकास, उसके शब्दों तथा उन शब्दों के अर्थों, ध्वनियों आदि का वैज्ञानिक ढंग से प्रतिपादन तथा विवेचन किया जाता है

बाहोश

सचेत, होश वाला, जानने वाला, अभिज्ञ, जागरूक

भस्सड़

बहुत मोटा और भद्दा (विशेषतः आदमी)

भैंसा-दाद

दाद की बीमारी की एक क़िस्म, त्वचा रोग

भसूँड़

हाथी की सूँड

भैंसा भैंसों में या क़साई के खूँटे

मु'आमले का एक तरफ़ होना, या आश्य प्राप्त करेंगे या जान देंगे

भसक्कड़

بہت کھانے والا ، رک : بَھسَکُّو.

भसक्कड़ के दामाद को भात ही मिठाई

पेटू आदमी को जो खाने को मिले ग़नीमत है

भशी

کتا.

भैंस-जूँ

भैंसों में पाई जाने वाली जूँ

भैंस बर जाना

भैंस का बर कीड़ा खा कर मर जाना

भसवाना

بھسنا (رک) کاتعدیہ.

भशिरा

एक प्रकार का चुक़ंदर

भिश्मा

بھنا ہوا اناج.

भिश्टा

غلاظت ، گندگی ، پاخانہ ، فضلہ ، براز ، گو ، میلا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस के अर्थदेखिए

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bidesٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس

अथवा : टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे भिक्षा माँगता घर घर देस बिदेस

कहावत

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस के हिंदी अर्थ

  • बनिए को घाटा हो तो फ़ौरन जोगी बन के देस बिदेस माँगता फिरता है
  • लोगों के बिना कारण जोगी बनने पर कटाक्ष है
  • बनिए को जब व्यापार में घाटा होता है तो वह लोगों का रुपया देने के डर से साधु बन जाता है

ٹوٹے مارا بانْیا بَھر جوگی کا بھیس، ہانڈے بِچھا مانگْتا پھرے دیس بدیس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بنیے کو گھاٹا ہو تو فوراً جوگی بن کے دیس بدیس مان٘گتا پھرتا ہے
  • لوگوں کے خواہ مخواہ جوگی بننے پر طنز ہے
  • بنیے کو جب تجارت میں نقصان ہوتا ہے تو لوگوں کا روپیہ دینے کے ڈر سے سادھو یعنی جوگی بن جاتا ہے

    مثال بِچھا یا بھکشا= بھیک

Urdu meaning of ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

  • Roman
  • Urdu

  • banii.e ko ghaaTa ho to fauran jogii bin ke des badiis maangtaa phirtaa hai
  • logo.n ke KhvaahmaKhvaah jogii banne par tanz hai
  • banii.e ko jab tijaarat me.n nuqsaan hotaa hai to logo.n ka rupyaa dene ke Dar se saadhuu yaanii jogii bin jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

भेस

रूप, ढंग, वेश-भूषा, छिपने के लिए वस्त्र धारण करना, लिबास, पोशाक, रहन-सहन, अंदाज़, रंग सूरत, शक्ल, बहरूप, बाह्य रूप, पहनावे आदि से बदला हुआ रूप, किसी व्यक्ति का वह रूप-रंग जो उसके साधारण पहनावे आदि से प्रकट होता है

भेश

वेश, भेस, पहनावा

भेस देना

लिबास पहनाना, रूप या आकार देना

भेस-धारी

सूतर बदले हुए, शक्ल तबदील किए हुए, बहरूपिया

भेस करना

कपड़ा पहनना

भेस धारना

change one's appearance, disguise oneself, play a character

भेस बदलना

रूप-रेखा बदलना, ऐसी शक्ल और रूप बनाना कि कोई पहचान न सके, किसी अन्य व्यक्ति जैसा रंग, रूप तथा पहनावा धारण करना

भेस भरना

रुक : भेस बनाना

भेस फेरना

भेस बदलना

भेस बनाना

दूसरे का रूप धारण करना, रूप धरना, स्वांग भरना

भेस पलटना

रुक : भेस बनाना , अपनी हैयत या लिबास बदलना, दूसरा भेस अपनाना, नक़ली चेहरा बनाना, किसी जानवर की खाल वग़ैरा ओढ़ कर इस का रूप बनाना, किसी क़िस्सा के उनवान के मुताबिक़ शक्ल बदलना , बनावटी जज़बे से हुबहू नक़ल करना, रूप भरना

भेस फिराना

رک : بھیس بدلنا.

भेसी

लिबास पहनने वाला, रूप बदलने वाला, बहुरूपिया

भेसोरा

भेस बदला हुआ, लकड़ी वग़ैरा का बनावटी आदमी जो जंगली जानवरों को खेत में आने से डराए

भेश धारना

भेस बनाना, रुक : भेस धारी

भेस फेर कर

शक्ल बदल कर, रूप बदल कर

भश

कुत्ता

भस

بے مصرف چیز ، ہیچ .

भिस

कमल की जड़ जो खाई जाती है

भास

चमक दीप्ति

भाश

बोलना, कहना

भीस

root of lotus

भेषज

औषध, दवा, ओषधि

भैंस

दूध देने वाली एक चौपाया जानवर, महिषी

भेसज

जल, पानी, सुख, भेषज

भैंस दूध नहीं देती कटड़े की टाँग तोड़ डालो

क़सूर किसी का सज़ा किसी को

भैंस दूध को कढ़वा पीवे हंगा घटे न जब तक जीवे

भैंस का दूध बड़ा ताक़त दह होता है जो उसे काढ़ कर पीता रहे जब तक जीता रहेगा उस की ताक़त कम ना होगी

भैंस पकौड़े हक गई

उस अवसर पर कहते हैं जब किसी निकम्मे को कहीं से दौलत मिल जाए

भैंस पे दूध किन ने छोड़ा

मूर्ख धनवान के प्रति बोलते हैं

भैंस के आगे बीन बजाए भैंस पड़ी पखराए

ना अहल या नादान के सामने हुनर दिखाना बेसूद है , बेवक़ूफ़ के आगे हुनर दिखाने की कुछ क़दर नहीं होती

भैंस का गोबर भैंस के चूतड़ों को लग जाता है

गो बड़े आदमीयों की आमदनी बहुत होती है परंतु सब ख़र्च हो जाती है

भैंस को डहर, मज़दूर को शहर

डहर नशीबी ज़मीन को कहते हैं वहां घास ज़्यादा होती है और मज़दूर को शहर में मज़दूरी ज़्यादा मिलती है

भस-तिक्का

माँस या मछली का टुकड़ा, भुना हुआ गोश्त का टुकड़ा

भस-टिक्का

گوشت کی بھونی ہوئی بوٹی ، کوئلوں اور بھونی ہوئی ، کباب ، خستہ کباب.

भैंस न कूदी कूदी गौन, ये तमाशा देखे कौन

रुक : बैल ना कूदा कूदी गौण अलख

भस-भसा के बेठ जाना

ढेर होजाना, दीवार का एक बारगी इस तरह गिरना कि इस की एण्टें या मिट्टी दूर तक ना फैले बल्कि वहीं ढेर होजाए

बहस

(शाब्दिक) वास्तविक रूप से, खोज

भैंस सब भैंसों को भर देती है

एक बुराई से सब बदनाम हो जाते हैं

भैंस का दूध नली का गूदा

भैंस का दूध इतनी शक्ति देता है जितना हड्डी का गूदा

भैंस की भैंस

fat and ugly (woman)

भस्ड़ा

بہت موٹا ، فربہ ؛ مجہول (مجازاََ) سست ؛ بھدا.

बेहोश

निश्चेष्ट, अचेत, ग़ाफ़िल, उन्मत्त, बदमस्त, मूर्छित, जिसे होश न रह गया, अनभिज्ञ

भसड़ना

फट जाना, फूट जाना

भाषा-तत्त्व

अनुशीलन की वह शाखा (भाषा-विज्ञान से भिन्न) जिसमें किसी विशिष्ट भाषा की प्रकृति, विकास, व्याकरण, कलात्मक सौंदर्य, स्वरूप आदि का अध्ययन, मनन, विश्लेषण आदि किया जाता है

भैंसा भैंसों में मिले या क़साई के बंधे गले

रुक : भैंसा भैंसों में या कसाई के खूंटे

भाषा-विज्ञान

एक आधुनिक विज्ञान जिसमें भाषा की उत्पत्ति, विकास, उसके शब्दों तथा उन शब्दों के अर्थों, ध्वनियों आदि का वैज्ञानिक ढंग से प्रतिपादन तथा विवेचन किया जाता है

बाहोश

सचेत, होश वाला, जानने वाला, अभिज्ञ, जागरूक

भस्सड़

बहुत मोटा और भद्दा (विशेषतः आदमी)

भैंसा-दाद

दाद की बीमारी की एक क़िस्म, त्वचा रोग

भसूँड़

हाथी की सूँड

भैंसा भैंसों में या क़साई के खूँटे

मु'आमले का एक तरफ़ होना, या आश्य प्राप्त करेंगे या जान देंगे

भसक्कड़

بہت کھانے والا ، رک : بَھسَکُّو.

भसक्कड़ के दामाद को भात ही मिठाई

पेटू आदमी को जो खाने को मिले ग़नीमत है

भशी

کتا.

भैंस-जूँ

भैंसों में पाई जाने वाली जूँ

भैंस बर जाना

भैंस का बर कीड़ा खा कर मर जाना

भसवाना

بھسنا (رک) کاتعدیہ.

भशिरा

एक प्रकार का चुक़ंदर

भिश्मा

بھنا ہوا اناج.

भिश्टा

غلاظت ، گندگی ، پاخانہ ، فضلہ ، براز ، گو ، میلا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

टोटे मारा बानिया भर जोगी का भेस, हाँडे बिच्छा माँगता फिरे देस बिदेस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone