Search results

Saved words

Showing results for "tohfa"

nishaan

sign

nishaa.n

imprint, sign, mark

nishaanii.n

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

nishaane

targets, marks

nishaanaa

mark, target

nishaanii

mark, book-mark, memorial

nishaana

mark, target, aim

nishaaniya

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

nishaan deh

pointing out, indicating, one who points out

nishaan-zada

marked, sealed

nishaan-daar

marked, signed

nishaan-dahii

labeling, marking, identifying, pointing out, indication

nishaan-paTT

grindstone

nishaan u.Dnaa

جھنڈا بلند ہونا ۔

nishaan-chii

نشان بردار

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

nishaan-andaaz

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

nishaan jii

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

nishaan-kash

فولاد پر نشان ڈالنے کا آلہ ۔

nishaan denaa

بات طے کرتے وقت علامتی طور پر انگوٹھی وغیرہ دینا، نشانی دینا

nishaan pa.Dnaa

mark to be left

nishaan gaa.Dnaa

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

nishaan-saazii

علامت سازی ، نمائندگی ۔

nishaan-giir

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

nishaan daaGnaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan u.Daanaa

پرچم یا پھریرا ہوا میں بلند کرنا ، پرچم لہرانا ۔

nishaan kaa.Dnaa

پتا چلانا ، کھوج لگانا، سراغ لگانا ۔

nishaan chho.Dnaa

یادگار چھوڑ جانا ، نشانی دے جانا ۔

nishaan gaa.Dhnaa

کسی جگہ پر اپنا عمل دخل کرنا ؛ قبضہ کرنا ؛ جنگ میں فتح یاب ہونا ۔

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

nishaan-bandii

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

nishaan-paTTii

a descriptive list or roll (of fugitives, or deserters)

nishaan ukha.Dnaa

نشان پڑنا ، نشان بننا ، نشان ابھرنا ۔

nishaan ban.naa

نشان بنانا (رک) کا لازم ؛ علامت بن جانا ۔

nishaan cha.Dhaanaa

منگنی یا ساچق کے دن دولھا والوں کا دلہن کے گھر جاکر دلہن کو اور دلہن والوں کا دولھا کے گھر جاکر دولھا کو انگوٹھی یا چھلا وغیرہ پہنانا

nishaan-bardaar

standard-bearer

nishaan dharnaa

کوئی یادگار چھوڑنا ، باقیات چھوڑ جانا ۔

nishaan-yaafta

عزاز پانے والا ، صاحب اعزاز ، اعزاز سے نوازا ہوا ۔

nishaan chhiin.naa

مخالف کی فوج کے پرچم کو چھین لینا ، مخالف فوج کا علم لے لینا

nishaan-guzaarii

رک : نشان دہی ۔

nishaan lenaa

اندازہ لگانا ، محسوس کرنا۔

nishaan daaG denaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan-sipaas

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

nishaan honaa

an impression to appear

nishaan-bahrii

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

nishaan dikhaanaa

۔ سراغ بتانا ، اتاپتا دینا ۔

nishaan pa.D jaanaa

دھبا پڑنا ؛ نقش بن جانا ؛ چوٹ کی علامت باقی رہنا ۔

nishaan-zad karnaa

mark, highlight, underline

nishaan daulat ba.Dhaanaa

حملہ کرکے کسی جگہ کو فتح کرنا ، فوج یا علاقے کا جھنڈا لے کے آگے بڑھنا ؛ کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

nishaan-a.nguuThaa

thumb impression

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

nishaan paanaa

اتا پتا یا کھوج پانا، سراغ ملنا، سراغ حاصل ہونا، پتہ پانا

nishaan na chho.Dnaa

کوئی نشان باقی نہ رکھنا، علامت یا آثار نہ چھوڑنا، نقش نہ چھوڑنا نیز فنا کر دینا

nishaan jaanaa

یادگار باقی ہونا ، آثار باقی رہنا ۔

nishaan kha.Daa karnaa

جھنڈا بلند کرنا، پرچم لہرانا ۔ ا

nishaan karnaa

to make a mark (in or on), to mark, to make a sign or signal, to stamp, impress, to sign, witness (a deed)

nishaan lagnaa

نشان لگانا (رک) کا لازم ۔

nishaan uThnaa

نشان اٹھانا کا لازم، جھنڈا بلند کرنا ، پرچم لہرانا

Meaning ofSee meaning tohfa in English, Hindi & Urdu

tohfa

तोहफ़ा•تُحْفَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: tahaa.if

Word Family: t-h-f

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

Sher Examples

ek aurat se vafā karne kā ye tohfa milā

jaane kitnī auratoñ kī bad-duā.eñ saath haiñ

ek aurat se wafa karne ka ye tohfa mila

jaane kitni auraton ki bad-duaen sath hain

Bashir Badr

aaj bhī shāyad koī phūloñ kā tohfa bhej de

titliyāñ mañDlā rahī haiñ kāñch ke gul-dān par

aaj bhi shayad koi phulon ka tohfa bhej de

titliyan manDla rahi hain kanch ke gul-dan par

Shakeb Jalali

aur kuchh tohfa na thā jo laate ham tere niyāz

ek do aañsū the āñkhoñ meñ so bhar laa.eñ haiñ ham

aur kuchh tohfa na tha jo late hum tere niyaz

ek do aansu the aankhon mein so bhar laen hain hum

Meer Hasan

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

تُحْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

Synonyms of tohfa

armuGaan nishaanii peshkash sauGaat 'atiyya

Antonyms of tohfa

taavaan qisaas jurmaana DanD kaffaara harjaana

Compound words of tohfa

tohfa-e-'aashiqii tohfa-e-ash'aar tohfa-e-shaa'ir tohfa-e-she'r-o-suKHan tohfa-maa'juun

Related searched words

nishaan

sign

nishaa.n

imprint, sign, mark

nishaanii.n

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

nishaane

targets, marks

nishaanaa

mark, target

nishaanii

mark, book-mark, memorial

nishaana

mark, target, aim

nishaaniya

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

nishaan-zad

marked, highlighted, underlined, stamped

nishaan deh

pointing out, indicating, one who points out

nishaan-zada

marked, sealed

nishaan-daar

marked, signed

nishaan-dahii

labeling, marking, identifying, pointing out, indication

nishaan-paTT

grindstone

nishaan u.Dnaa

جھنڈا بلند ہونا ۔

nishaan-chii

نشان بردار

nishaan-jaada

راستے کا پتا ، وہ اشارہ یا علامت جو راستے پر نصب ہوتی ہے ، سنگ ِمیل ۔

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

nishaan-andaaz

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

nishaan jii

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

nishaan-kash

فولاد پر نشان ڈالنے کا آلہ ۔

nishaan denaa

بات طے کرتے وقت علامتی طور پر انگوٹھی وغیرہ دینا، نشانی دینا

nishaan pa.Dnaa

mark to be left

nishaan gaa.Dnaa

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

nishaan-saazii

علامت سازی ، نمائندگی ۔

nishaan-giir

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

nishaan daaGnaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan u.Daanaa

پرچم یا پھریرا ہوا میں بلند کرنا ، پرچم لہرانا ۔

nishaan kaa.Dnaa

پتا چلانا ، کھوج لگانا، سراغ لگانا ۔

nishaan chho.Dnaa

یادگار چھوڑ جانا ، نشانی دے جانا ۔

nishaan gaa.Dhnaa

کسی جگہ پر اپنا عمل دخل کرنا ؛ قبضہ کرنا ؛ جنگ میں فتح یاب ہونا ۔

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

nishaan-bandii

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

nishaan-paTTii

a descriptive list or roll (of fugitives, or deserters)

nishaan ukha.Dnaa

نشان پڑنا ، نشان بننا ، نشان ابھرنا ۔

nishaan ban.naa

نشان بنانا (رک) کا لازم ؛ علامت بن جانا ۔

nishaan cha.Dhaanaa

منگنی یا ساچق کے دن دولھا والوں کا دلہن کے گھر جاکر دلہن کو اور دلہن والوں کا دولھا کے گھر جاکر دولھا کو انگوٹھی یا چھلا وغیرہ پہنانا

nishaan-bardaar

standard-bearer

nishaan dharnaa

کوئی یادگار چھوڑنا ، باقیات چھوڑ جانا ۔

nishaan-yaafta

عزاز پانے والا ، صاحب اعزاز ، اعزاز سے نوازا ہوا ۔

nishaan chhiin.naa

مخالف کی فوج کے پرچم کو چھین لینا ، مخالف فوج کا علم لے لینا

nishaan-guzaarii

رک : نشان دہی ۔

nishaan lenaa

اندازہ لگانا ، محسوس کرنا۔

nishaan daaG denaa

مہر یا ٹھپا لگا دینا ۔

nishaan-sipaas

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

nishaan honaa

an impression to appear

nishaan-bahrii

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

nishaan dikhaanaa

۔ سراغ بتانا ، اتاپتا دینا ۔

nishaan pa.D jaanaa

دھبا پڑنا ؛ نقش بن جانا ؛ چوٹ کی علامت باقی رہنا ۔

nishaan-zad karnaa

mark, highlight, underline

nishaan daulat ba.Dhaanaa

حملہ کرکے کسی جگہ کو فتح کرنا ، فوج یا علاقے کا جھنڈا لے کے آگے بڑھنا ؛ کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

nishaan-a.nguuThaa

thumb impression

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

nishaan paanaa

اتا پتا یا کھوج پانا، سراغ ملنا، سراغ حاصل ہونا، پتہ پانا

nishaan na chho.Dnaa

کوئی نشان باقی نہ رکھنا، علامت یا آثار نہ چھوڑنا، نقش نہ چھوڑنا نیز فنا کر دینا

nishaan jaanaa

یادگار باقی ہونا ، آثار باقی رہنا ۔

nishaan kha.Daa karnaa

جھنڈا بلند کرنا، پرچم لہرانا ۔ ا

nishaan karnaa

to make a mark (in or on), to mark, to make a sign or signal, to stamp, impress, to sign, witness (a deed)

nishaan lagnaa

نشان لگانا (رک) کا لازم ۔

nishaan uThnaa

نشان اٹھانا کا لازم، جھنڈا بلند کرنا ، پرچم لہرانا

Showing search results for: English meaning of tohpha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tohfa)

Name

Email

Comment

Submit

tohfa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2