(موسیقی) روپک تال (دوتالہ) کی دوسری قسم کے ٹھیکے کا ایک بول

(لفظاً) ہلکے رن٘گ کی کھر دری آتش فشاں چٹان ، (مراداً) اس چٹان سے نکلنے والا لاوا.

تڑکن ، چٹخن ، تڑق ، تڑخ (رک).

breaking off connections, severance of relations or ties

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

the range of an arrow

the range of an arrow

way, path

رک : توکٹا.

plunder, inroad, incursion, envision

fast as an arrow

plunderer, looter

مراقبے میں نظر کو ناک کے سرے پر قائم کرن ا، تر کٹی معنی نمبر ۳ کے عمل میں محو ہو جانا.

کچھ باقی نہ رہا، ساری شیخی خاک میں مل گئی

بغیر روغن کے بھورے سرخ رنْگ سے بنی ہوئی آرائش گیلی اشیاء (بالعموم ظروف سازی، مجسمہ سازی اور تعمیرات میں) وہ سامان جس سے یہ اشیا تیارہوں.

پکی مٹی.

جدو جہد ، کوشش ، دوڑ دھوپ ؛ تخت و تاراج ، غارت گری.

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

طوق دار

تِدھارا

spindle, distaff

سون٘ٹھ پیپل ، سیاہ مرچ ، نیزان کا سفوف جو بید لوگ ہاضمہ درست کرنے کے لیے بناتے ہیں

۔سیدھا آنا۔ اِدھر اُدھر نہ کترانا۔ دیکھو خبردار پہلے تیر کی طرح سیدھی ادھر آنا۔ اگر اپنے گھر چلی گئیں تو زندگی بھر کو ترک۔

to raise an objection or plea

روغن مین کسی چیز کے پکتے وقت یا کسی چیز کو پکتے روغن سے بگھارتے وقت آواز پیدا ہونا ، گھی تیل وغیرہ کا کڑ کڑانے لگنا.

توے کی ایک قسم جس پر روٹی پکاتے ہین ، عام توے کے برعکس چپٹا توا.

(یوگ) وہ عمل جس میں دونوں آن٘کھوں کی نظر بیتی ہو قائم کرتے ہیں تو پتلیاں دماغ کی طرف چڑھ جاتی اور چشم دل بھی اسی طرف رجوع کر لیتی ہے ان تینوں کے مجتمع ہو جانے کی حالت ، دونوں آنکھوں کی پتلیوں اور چشم دل کا دماغ میں جمع ہو جانے کا عمل.

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

تخم ریزی ک لیے اصلی تبدیلی کی کٹائی کے بعد پرانے پودوں کو نکال لینا .

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

رک : تڑاق پڑاق ، تراق تراق.

(a proud man) to be deflated, lose one's standing

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

(a proud man) to be deflated, lose one's standing

loud sound of a whip

a type of rounded high cap, which the Turks previously wore, turkish hat

طریقۂ آزمائش ، جان٘چنے کا طریقہ ، پر کھنے کا قاعدہ ، امتحان کا طریقہ ، ثبوت اور دلیل کا زریعہ .

شریعت اور طریقت کا مجموعہ ، ایسا شخص جو پابند شریعت بھی ہو اور پابند طریقت بھی ، شریعت و طریقت کو ایک جگہ اکٹھا کرنے والا .

(تصوف) پیران طریقت ، اکابرین تصوف ۔

دروپشی میں جو حالت بھی پیش آئے وہی اُس کے لیے اچھی ہے.

، ہم سفر دوست ، وہ لوگ جو قافلے کے ہمراہ ہوں

Sufi saint

the lineage of Sufis

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

پیر و مرشد، استاد

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

the knowledge of Sufism

spiritual master of established rule or usage, of the best of devotees, spiritual guide

in Sufism the road which leads towards the Lord

a term applied to Sufis, people of the path of Truth

(تصوّف) صوفیوں کا پیر، پیرِ طریقت.

لڑکے اور لڑکیوں کی ایک ساتھ تعلیم و تدریس کا نظام ، مخلوط تعلیم کا طریقہ