female, woman

استری کی سمجھ پر چلنا ، عورت کی عقل پر کار بند ہونا.

exposure, revealing, divulging

اونْٹ کا بچہ.

توڑی

swimming

area along the Himalayan foothills in northern India

ایک زیور کا نام جو ہندو عورتیں بازوؤں پر پہنتی ہیں، عموماً جمع (ٹڑیاں) مستعمل ہے.

ستارہ ، رک : تارا.

नक्षत्र

ترئی

a kind of rapeseed

تارا (رک) کی تصغیر ، تارا

a kind of cucumber, zucchini

(یوگ) واں یا واک کے چار بھیدوں میں سے چوتھا بھید ، بھیکری وانی ، گیان کی سات بھومکاؤں میں سے ساتویں بھومکا ، لاہوت ، مراد : ذات باری تعالیٰ.

گائے یا بھین٘س کا وہ مصنوعی بچہ جو مرے ہوئے اصلی بچہ کی کھال میں بھوسہ بھر کر بنالیتے ہیں کیون٘کہ نئی جنی ہوئی گائے یا بھین٘س کے سامنے جب تک بچہ نہ ہو دودھ نہیں دیتی، اُکزا، اگور، سنگھرپ، کرتی

concealment of real feeling

ابلاغ ، پہن٘چانا، ادا کرنا

رک : تاڑو .

رک : تڑاوا

making (a verb) transitive, converting an intransitive verb into a transitive one

price paid for changing money,

رک : تڑائی.

وارد ہونے والی ، طاری ہونے والی ، اوپری شے جس کی نسبت یہ نہ معلوم ہو کہ کہاں سے آئی.

(کسی پر کسی حالت کا) ورود طاری ہونا ، وارد ہونا .

ہردو کا مزہ ایک سا نیز دونوں بے مزہ ہوتے ہیں

ہردو کا مزہ ایک سا نیز دونوں بے مزہ ہوتے ہیں

بگل بجنا.

(عو) (مجازاً) لڑکی (جو دیکھتے دیکھتے جوان ہو جاتی ہے).

جو عورت اپنے خاوند کی عزت برقرار رکھے وہ گھر کی زینت ہے

(عو) (لفظاً) ترئی کے زرد پھول کی مانند ، (کنایۃً) زر خالص ، کھرے روپئے ، عمدہ اور خوش نما سکہ.

جسم کو اینْٹھنا ، انْگڑائی لینا.

پہلو تہی کرنا ، کسی کام یا کسی بات سے بہانہ کرکے بھاگنا

سرسوں پھاگ میں پُھولتی ہے شام کو شفق ظاہر ہوتی ہے مگر بان٘جھ عورت کبھی نہیں پُھولتی

عورت کے مکر و فریب کو کوئی نہیں سمجھ سکتا، خاوند کو قتل کر کے ستی ہو جاتی ہے

سرسوں پھاگ میں پُھولتی ہے شام کو شفق ظاہر ہوتی ہے مگر بان٘جھ عورت کبھی نہیں پُھولتی

name of a class of people who formerly acted as wood-rangers in Gorakhpur

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

بچوں کا ایک کھیل جس میں لکیریں کھین٘چ کر دیوار یا زمین پر اپنا اپنا حصہ بنا لیتے ہیں .

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

دریا کے دھارے کی ریتلی زمین جہاں سے دریا کا دھارا پلٹ گیا ہو ایسی زمین میں تری زیادہ ہوتی ہے اور جگہ جگہ پانی کے جھرے ہوتے ہیں .

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

ناحق کیوں نقصان اٹھایا، ناحق کیوں محنت کی

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

(تیراکی) شیر کی تیرائی سے مشابہت رکھنے والا تیرنے کا ایک انداز کہ جس میں پیراک اس طرح تیرتا ہے کہ سینہ باہر رہے اور کمر موافق تختہ کے سیدھی کرکے گرن کو اونچا کرلے اور بہت طاقت سے پانی کاٹے اس میں طاقت بہت صرف ہوتی ہے.

تیرنے کا ایک انداز جس میں تیراک پانی پر چت لیٹ کر ہاتھ مین کھلی چھتری یا اپنی ایک ٹان٘گ بلند کر لیتا ہے تاکہ مستول کا گمان ہو.

دریا کا ساحلی علاقہ، دریا کا کنارہ

hereditary diseases

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

توری کی ایک قسم

عفو نت دور کرنے والا ؛ (طب) سڑے ہوئے آلیہ مواد کو ضائع کرنے اور بیماری پیدا کرنے والے کیڑوں کے عمل کو روکنے والا (کوئی چیز ، دوا وغیرہ) ۔

رک : مزیل التعدیہ ۔

جس گھر میں بڑوں کی عزت نہ ہو یا شام کو دیئے نہ جلیں یا جس گھر میں بان٘جھ عورت ہو وہ گھر اجڑ جاتے ہیں

a vegetable gourd

fertile land enriched by inflow of flood water

a vegetable gourd