blue vitriol

ٹھون٘ٹھا

(ہندو) لان٘بی خشک لکڑی ، ڈنڈا ؛ ٹھنٹھ ؛ بے برگ وبار درخت .

empty vessels make much noise, a mean, lowly or incompetent man brags a lot

sound of coughing

بار بار تھوکنا یا تھوکنے کی آواز.

the sound of giggling

ٹھاٹھ

تھوتھا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

رک : تھاتی.

guffaws, loud laughters

تھوتھا (رک) کی تانیث.

ٹھین٘ٹھ

(عو) مار پیٹ ؛ اپنے آپ کو تکلیف دینا

loud laugh, burst of laughter, guffaw, loud laughter

بستی ، آبادی.

تگڑا ، مضبوط

رک: تتھئی، تھتھئی.

ایک آلہ جس کا لمبا دستہ اور چوڑا بھل ہوتا ہے اور جس سے توے پر روٹیوں کو دباتے ہیں .

بندوق کی آواز ، ٹھاں

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

timing beat in music or dance, dance and music

چھوٹا تنا، چھوٹا ٹھون٘ٹھ

(کاشتکاری) چنے کا خول جس کے بڑھنے اور پھولنے کو دانے کی عمدگی خیال کیا جاتا ہے ، ٹھینْٹا ، ڈھونْڈی ، ڈھیری ، ڈھیل باس یا ڈھیاوانْس ، گھیگر ، گھینْٹی .

رک : ٹھائیں ٹھائیں ، زور سے ، آواز کے ساتھ.

رک : ٹووٹ ٹوہو.

only you are, there is only you, there is none except you, everywhere only you are (spoken while talking to god)

منْھ پھلانا، روٹھ کر بیٹھ جانا، ناخوش ہونا

pout, push one's lips as an expression of annoyance, scowl, frown

آواز جو کسی ہتھیار (بندوق توپ وغیرہ) کے چلنے سے پیدا ہو .

blue vitriol, blue stone, sulphate of copper

رک : تھوتھے پچھوڑنا.

چونکہ تھوتھا اناج پھٹکتے وقت چھاج میں نہیں ٹہرا کرتا اس لیے اس سے مراد ایسا قول و قرار یا باتیں کرنا ہیں جنہیں قیام نہ ہو ، بے فائدہ باتیں بنانا.

to keep secure, don't take in use

کند چھری سے حلال کرنا ، سخت سزا دینا.

۔(عو۔ ہندو) کُند تیروں سے اُڑانا تاکہ سخت تکلیف ہو۔ سزائے سخت دینا۔ کُند چھُری سے حلال کرنا۔

prevaricate, talk glibly

مسخرا بنانا، تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا

laugh (something) off, treat something as a joke

رک : ٹھٹھا اڑانا.

ہنسی اُڑانا، مزاح کرنا، تضحیک کرنا

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

۔قہقہہ مارنا۔

رک : ٹھٹھا مارنا.

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

قہقہے مارنا ، تمسخر کرنا ، مذاق اڑانا.

ہنسی میں، مزاق میں

آسان سمجھنا، سہل خیال کرنا

تھئی تھئی کی آواز نکالنا ، تھپ تھپ کی آواز ہونا ؛ نال سر کے ساتھ ناچنا گانا ، تھاپ پر ناچنا .

damnation, to curse, to hate

curse, rebuke

منھ سجا کر ، منھ پھلا کر ، خفگی سے ، ناراض ہو کر ۔

بنے لیاقتی میں تعلّی بہت ہوتی ہے ، کم ظرف زیادہ شور مچاتا ہے.

بنے لیاقتی میں تعلّی بہت ہوتی ہے ، کم ظرف زیادہ شور مچاتا ہے.

نہ مجمع ، نہ موقع ، بے محل بات کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، خواہ مخواہ لڑنے والی عورت کے متعلق کہتے ہیں.

رک:آغوں غٹے (غوٹے)میاں ہوئے مٹے /موٹے .

ناواقف کو اچھی چیز نہیں ملتی، بد نصیب یا بیوقوف ناکام رہتا ہے

ناطاقتی کے باوجود طاقتور سے الجھتے ہیں

ایک پھولدار بیل

laughter and guffaw, laughter and jokes