دلدلی کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ، پتھر کا کوئلہ

beat, punish

abdomen, stomach, belly

رک : پاڑ

beat, hit, hammer, strike, knock

back,back part (of anything), support, aid

belt, belly-band, circlet, box, case, casket, suitcase, large tin or iron box, portmanteau, leather suitcase

a kind of sweetmeat

بے رخی کرنا ، بے التفاتی کرنا ، بے وفائی کرنا.

the food according to stomach, daily dry food

کسی کی طرف سے رخ موڑ لینا ، آمنا سامنا نہ ہونا ، بالمقابل نہ ہونا ، مخالف سمت میں ہونا ؛ برگشتہ ہونا ، پھر جانا.

حمایت کرنا، پشت پناہی کرنا

غیبت ، عدم موجودگی ، رک : پیٹھ پیچھا.

to say (a thing) behind (one's) back, to backbite

پیٹھ (رک) سے منسوب

پیچھے پیچھے ، رک : پیٹھ پیچھے.

کتاب کا صفحہ

very heavy (rain)

بے رخی اختیار کرنا ؛ مجازاً میدان سے بھاگنا ، راہ فرار اختیار کرنا.

رخ بدلنا ، مڑنا .

شاباشی دینا ، حوصلہ بڑھانا.

on back, the latter

remain restless

be ready with support or aid

ضعف پیری کی وجہ سے پیٹھ ٹیڑھی ہوجانا، بوجھ اٹھانے کی وجہ سے جھکنا

around, almost, within

پیٹھ نہ لگنا (رک) کا تعدیہ.

open arrest

بخل ظاہر کرنا، بخل سے عاجز ہوجانا

uproar, furore

گریہ و زاری، واویلا، نوحہ و ماتم، کہرام

to backbite, talk maliciously about someone who is not present

رک : پیٹے میں.

leave someone in a lurch, betray

encourage, give a pat on the back

console, support

۔۱۔(کنایۃً) تحسین کرنا۔ شابشی دینا۔ معمول ہے جب کسی کو شابشی دیتے ہیں تو اس کی پیٹھ پر آہستہ آہستہ ہاتھ مارتے ہیں۔

(’سے‘ کے ساتھ) رخ بدلنا ، من٘ھ موڑ لینا ، من٘ھ موڑ کر بیٹھنا.

(of a horse) have a sore back

become pregnant, conceive

گریہ و زاری، واویلا، نوحہ و ماتم، کہرام

embryo, fetus

غیبت کرنا، بد گوئی کرنا

۔(عو) اپنے آپ کو مارتے مارتے ہلاک کر ڈالنا۔ مجھ سے زبان سنبھال کر بولا کرو نہیں تو پیٹ پیٹ کر اپنا خون کر ڈالوں گی۔ (مراۃ العروس)

younger child, younger sister or brother

after someone's death, behind one's back, in the absence of, behind someone's back

پیٹنا، ماتم، نوحہ، کہرام

لیٹنا ، تھوڑا آرام کرنا.

پر خوری کے سبب پیٹ کا اپھارا دور کرنا ، پیٹ کی کسی تکلیف کے سبب پیٹ پر ہاتھ پھیرنا.

کمانا ، حاصل کرنا ، روزی ملنا.

رک : پیٹھ توڑنا معنی نمبر ۱

بعد کا ، پیچھے کا ، بعد میں پیدا ہونے والا (بچہ یا بچی).

جماع کرنا - مباشرت کرنا

غیبت ، غیر موجودگی ، غیر حاضری.

stoop owing to age or heavy burden

break the back

leave, depart, turn tail

ہارمونیم بجانے والا.

secretive, one who keeps secrets

۔حامہ ہوجانا۔ حمل قرار پانا۔