खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा" शब्द से संबंधित परिणाम

पंजा

हाथ (या पैर) का वह अगला भाग जिसमें हथेली (या तलवा) और पाँचों उँग लियाँ होती हैं।

पंजा

हाथ या पैर का वह अगला भाग जिसमें हथेली या तलवा और पाँचों उँगलियाँ होती हैं

पंजाबन

पंजाब की रहने वाली स्त्री

पंजाब

अविभाजित भारत का उत्तर-पश्चिम का एक प्रसिद्ध प्रदेश जिसमें सतलज, व्यास, रावी, चनाब और झेलम-ये पाँच नदियाँ बहती हैं

पंजा-कश

फा. वि.पंजा लड़ानेवाला, (पुं.) लोहे का पंजा-जैसा एक यंत्र जिसमें पंजा डालकर ज़ोर किया जाता है।

पंजाबी

पंजाब-संबंधी, पंजाब का, पंजाब में बनने, होने या रहनेवाला, पंजाब का रहने वाला

पंजाही

عہد شاہی کا ایک منصب جس میں دو سو تیس سے دو سو پچاس تک ماہانہ تنخواہ ملتی تھی اور مختلف قسم کے آٹھ گھوڑے ، دو ہاتھی اور بار برداری کے چار اون٘ٹ اور خچر رکھنے کا حق ہوتا تھا.

पंजाह

पचास, चालीस और दस का योग, (संख्या में) ५०

पंजा-फ़िगन

(لفطاََ) ہاتھ ڈالنے والا ، (مجازاََ) پنجہ لڑانے والا.

पंजाली

खेतों की जुताई करते समय बैलों को सीध में रखने के लिए बनाई गई लकड़ी की संरचना

पंजाल

चिड़िया का घोंसला

पंजा-ए-ग़म

दुःख का हाथ

पंजा-नुमा

पंजे के आकार का, पंजा जैसा

पंजाहुम

पचासवाँ

पंजा-मू

गेहूँ का एक प्रकार जिसमें प्रोटीन की मात्रा काफ़ी होती है

पंजा-अफ़गन

पंजा लड़ाने वाला, मुक़ाबला करने वाला

पंजा-ए-'उस्रत

claw of poverty

पंजा-गीर

پنجے سے شکار کرنے اور پنجے سے دبا کر کھانے والا (پرند)

पंजा-ए-मेहर

رک : پنجۂ آفتاب ، پنجۂ خورشید.

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

पंजा-ए-ज़ुल्म

ظلم کا ہاتھ ، (کنایۃً) انتہائی اذیت و تکلیف دہ ہاتھ ، بیداد

पंजा-ए-मिझ़ा

पलकें, पलकों के बाल

पंजा-ए-'अरब

(कुश्ती) एक प्रकार का दांव जो इस तरह लगाते हैं कि जब प्रतिद्वंद्वी सामने खड़ा हो तो अपने दाहिने हाथ से प्रतिद्वंद्वी के बाएँ हाथ की हथेली ख़ूब ज़ोर से पकड़ कर दाहिनी तरफ़ को मोड़ते हैं और बाएं हाथ से तुरंत झुक कर प्रतिद्वंद्वी का बायां मोज़ा अंदर से पकड़ के खींच

पंजा-ए-गुर्ग

یہ ایک نبات کے نہایت باریک باریک تخم ہوتے ہیں جو آگ میں ڈالتے ہی شعلہ پکڑلیتے ہیں ، نباتی گندھک ، گوگرد نباتی ، نباتی کبرہت ، رصن رجل الذئب ، لاط : Lycopodium ، انگ : Wolf's Claw/foot

पंजा होना

पंजा करना (रुक) का लाज़िम

पंजा देना

कमर में हाथ डाल कर पकड़ना

पंजा-कशी

पंजा लड़ाना, पंजे द्वारा ज़ोर करना, बल-परीक्षा, ज़ोर आज़माना

पंजा-ए-मरयम

पंजे की आकृति का एक मुट्ठीबंद पौधा, जो पानी में डालने से खुलता है, और प्रसववेदनाग्रस्ता यदि उसे देखती रहे तो उसकी पीड़ा जाती रहती है और बच्चा सुगमता से उत्पन्न हो जाता है, ऐसा माना जाता है कि मरयम ने पैग़म्बर ईसा को जनते समय उस पर अपने हाथ का पंजा मारा था

पंजा करना

दो व्यक्तियों का आपस में उँगलियों में उँगलियाँ गाँठ कर एक दूसरे का हाथ मोड़ने के लिए ज़ोर करना, प्रतिस्पर्धा या शक्ति-प्रदर्शन करना

पंजा-ए-बिद'अत

दमन का पंजा, ज़ुलम का पंजा, अत्याचारी के नियंत्रण के बारे में है, ज़ालिम के क़ाबू पाने के मुताल्लिक़ है

पंजा लगना

चोट लगना

पंजा टिकना

थोड़े से दख़ल का मौक़ा मिलना, ज़रा क़दम जमुना

पंजारन

پنجارا (رک) کی تانیث.

पंजा बनाना

हाथ के पंजे छवि बनाना, हाथ का नक़्श छापना

पंजा डालना

आक्रमण करना, प्रहार करना, सामना करना

पंजा मारना

चंगुल मारना, नाखू़न मारना, झपट्टा मारना, ज़ख़्मी करना

पंजा उतरना

हाथ के पहुंचे की हड्डी का जगह से बे जगह हो जाना, (मजाज़न) कट जाना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

पंजा मिलाना

रुक : पंजा करना

पंजा फेरना

(पहलवानों की शब्दावली) पंजे में पंजा डाल कर मरोड़ देना

पंजा मोड़ना

रुक : पंजा फेर देना / फेरना

पंजा गाड़ना

क़बज़ा करना, सिक्का बिठाना, झंडा गाड़ना

पंजा गड़ोना

रुक : पंजा गाड़ना , सरब पहुंचाना, तकलीफ़ देना

पंजा-आवेज़ी

رک : پنجہ آزمائی.

पंजा टेकना

۔ (कनाएन) गुंजाइश पाना। सहारा लेना। (फ़िक़रा) यारों को पंजा टेकने की ज़रा सी जगह मिल जाये वो अड़ंगा लगाया कि चारों शाने चित्त

पंजा-ए-आफ़ताब

rays of the sun

पंजा-ए-दु'आ

ہاتھ جو دعا کے لیے پھیلایا جائے.

पंजा-ए-यली

(لفظاً) پہلوان کا ہاتھ ، (مجازاً) طاقتور ہاتھ.

पंजा-ए-ख़ूर

رک : پنجۂ آفتاب .

पंजा-आज़माई

पंजा लड़ाने का अमल, (मजाज़न) मुक़ाबला, ज़दम ज़दा

पंजा लड़ाना

एक प्रकार की कसरत या बलपरीक्षा जिसमें दो आदमी एक दूसरे की उँगलियाँ फँसाकर मरोड़ने का प्रयत्न करते हैं

पंजा मरोड़ना

رک : پنجہ پھیر دینا / پھیرنا.

पंजा मड़ोड़ना

۔ پنجہ پھیرنا۔ ؎

पंजा में आना

क़बज़ा या गिरिफ़त में चला जाना

पंजा-ए-क़ज़ा

मौत की पकड़

पंजा-ए-शाना

कंघी

पंजा ले जाना

रुक : पंजा फेर देना / फेरना , सबक़त ले जाना

पंजा चढ़ाना

किसी ताज़िया ख़ाने वग़ैरा में झंडा या उसका पंजा उपहार के तौर पर पेश करना

पंजा-ए-आफ़्ताब

सूरज की किरणें

पंजा-ए-सय्याद

صباد کا ہاتھ (مجازاََ) وہ جال جس سے شکاری پرند پکڑتا ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा के अर्थदेखिए

ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा

Tho.nge.n maar kiyaa sar ganjaa, kahe mere hai haath na panjaaٹھونگیں مار کیا سَر گنْجا، کہے میرے ہے ہاتھ نَہ پَنْجا

कहावत

ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा के हिंदी अर्थ

  • अर्थात हानि तो पहुँचा दिया और बेकार में बहाने बनाता है
  • डंडे मारकर सिर गंजा कर दिया और कहता है कि मेरे हाथ और पंजे ही नहीं हैं
  • जब कोई अपनी हरकत से किसी को हानि पहुँचाए और यह कह कर अपने को निर्दोष भी साबित करे कि मैं यह काम कर ही नहीं सकता तब कहते हैं
  • जो हानि पहुँचा कर मा'सूम बने उस पर कटाक्ष है

ٹھونگیں مار کیا سَر گنْجا، کہے میرے ہے ہاتھ نَہ پَنْجا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یعنی نقصان تو پہن٘چا دیا اور فضول عذر پیش کرتا ہے
  • ڈنڈے مار کر سر گنجا کر دیا اور کہتا ہے کہ میرے ہاتھ اور پنجے نہیں ہیں
  • جب کوئی اپنی حرکت سے کسی کو نقصان پہنچائے اور یہ کہہ کر اپنے کو بے گناہ بھی ثابت کرے کہ میں یہ کام کر ہی نہیں سکتا تب کہتے ہیں
  • جو نقصان پہنچا کر معصوم بنے اس پر طنز ہے

Urdu meaning of Tho.nge.n maar kiyaa sar ganjaa, kahe mere hai haath na panjaa

  • Roman
  • Urdu

  • yaanii nuqsaan to pahunchaa diyaa aur fuzuul uzr pesh kartaa hai
  • DanDe maar kar sar ganja kar diyaa aur kahta hai ki mere haath aur panje nahii.n hai.n
  • jab ko.ii apnii harkat se kisii ko nuqsaan pahunchaa.e aur ye kah kar apne ko begunaah bhii saabit kare ki me.n ye kaam kar hii nahii.n saktaa tab kahte hai.n
  • jo nuqsaan pahunchaa kar maasuum bane is par tanz hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

पंजा

हाथ (या पैर) का वह अगला भाग जिसमें हथेली (या तलवा) और पाँचों उँग लियाँ होती हैं।

पंजा

हाथ या पैर का वह अगला भाग जिसमें हथेली या तलवा और पाँचों उँगलियाँ होती हैं

पंजाबन

पंजाब की रहने वाली स्त्री

पंजाब

अविभाजित भारत का उत्तर-पश्चिम का एक प्रसिद्ध प्रदेश जिसमें सतलज, व्यास, रावी, चनाब और झेलम-ये पाँच नदियाँ बहती हैं

पंजा-कश

फा. वि.पंजा लड़ानेवाला, (पुं.) लोहे का पंजा-जैसा एक यंत्र जिसमें पंजा डालकर ज़ोर किया जाता है।

पंजाबी

पंजाब-संबंधी, पंजाब का, पंजाब में बनने, होने या रहनेवाला, पंजाब का रहने वाला

पंजाही

عہد شاہی کا ایک منصب جس میں دو سو تیس سے دو سو پچاس تک ماہانہ تنخواہ ملتی تھی اور مختلف قسم کے آٹھ گھوڑے ، دو ہاتھی اور بار برداری کے چار اون٘ٹ اور خچر رکھنے کا حق ہوتا تھا.

पंजाह

पचास, चालीस और दस का योग, (संख्या में) ५०

पंजा-फ़िगन

(لفطاََ) ہاتھ ڈالنے والا ، (مجازاََ) پنجہ لڑانے والا.

पंजाली

खेतों की जुताई करते समय बैलों को सीध में रखने के लिए बनाई गई लकड़ी की संरचना

पंजाल

चिड़िया का घोंसला

पंजा-ए-ग़म

दुःख का हाथ

पंजा-नुमा

पंजे के आकार का, पंजा जैसा

पंजाहुम

पचासवाँ

पंजा-मू

गेहूँ का एक प्रकार जिसमें प्रोटीन की मात्रा काफ़ी होती है

पंजा-अफ़गन

पंजा लड़ाने वाला, मुक़ाबला करने वाला

पंजा-ए-'उस्रत

claw of poverty

पंजा-गीर

پنجے سے شکار کرنے اور پنجے سے دبا کر کھانے والا (پرند)

पंजा-ए-मेहर

رک : پنجۂ آفتاب ، پنجۂ خورشید.

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

पंजा-ए-ज़ुल्म

ظلم کا ہاتھ ، (کنایۃً) انتہائی اذیت و تکلیف دہ ہاتھ ، بیداد

पंजा-ए-मिझ़ा

पलकें, पलकों के बाल

पंजा-ए-'अरब

(कुश्ती) एक प्रकार का दांव जो इस तरह लगाते हैं कि जब प्रतिद्वंद्वी सामने खड़ा हो तो अपने दाहिने हाथ से प्रतिद्वंद्वी के बाएँ हाथ की हथेली ख़ूब ज़ोर से पकड़ कर दाहिनी तरफ़ को मोड़ते हैं और बाएं हाथ से तुरंत झुक कर प्रतिद्वंद्वी का बायां मोज़ा अंदर से पकड़ के खींच

पंजा-ए-गुर्ग

یہ ایک نبات کے نہایت باریک باریک تخم ہوتے ہیں جو آگ میں ڈالتے ہی شعلہ پکڑلیتے ہیں ، نباتی گندھک ، گوگرد نباتی ، نباتی کبرہت ، رصن رجل الذئب ، لاط : Lycopodium ، انگ : Wolf's Claw/foot

पंजा होना

पंजा करना (रुक) का लाज़िम

पंजा देना

कमर में हाथ डाल कर पकड़ना

पंजा-कशी

पंजा लड़ाना, पंजे द्वारा ज़ोर करना, बल-परीक्षा, ज़ोर आज़माना

पंजा-ए-मरयम

पंजे की आकृति का एक मुट्ठीबंद पौधा, जो पानी में डालने से खुलता है, और प्रसववेदनाग्रस्ता यदि उसे देखती रहे तो उसकी पीड़ा जाती रहती है और बच्चा सुगमता से उत्पन्न हो जाता है, ऐसा माना जाता है कि मरयम ने पैग़म्बर ईसा को जनते समय उस पर अपने हाथ का पंजा मारा था

पंजा करना

दो व्यक्तियों का आपस में उँगलियों में उँगलियाँ गाँठ कर एक दूसरे का हाथ मोड़ने के लिए ज़ोर करना, प्रतिस्पर्धा या शक्ति-प्रदर्शन करना

पंजा-ए-बिद'अत

दमन का पंजा, ज़ुलम का पंजा, अत्याचारी के नियंत्रण के बारे में है, ज़ालिम के क़ाबू पाने के मुताल्लिक़ है

पंजा लगना

चोट लगना

पंजा टिकना

थोड़े से दख़ल का मौक़ा मिलना, ज़रा क़दम जमुना

पंजारन

پنجارا (رک) کی تانیث.

पंजा बनाना

हाथ के पंजे छवि बनाना, हाथ का नक़्श छापना

पंजा डालना

आक्रमण करना, प्रहार करना, सामना करना

पंजा मारना

चंगुल मारना, नाखू़न मारना, झपट्टा मारना, ज़ख़्मी करना

पंजा उतरना

हाथ के पहुंचे की हड्डी का जगह से बे जगह हो जाना, (मजाज़न) कट जाना

पंजा धरना

अधिकृत करना, क़बज़ा करना

पंजा मिलाना

रुक : पंजा करना

पंजा फेरना

(पहलवानों की शब्दावली) पंजे में पंजा डाल कर मरोड़ देना

पंजा मोड़ना

रुक : पंजा फेर देना / फेरना

पंजा गाड़ना

क़बज़ा करना, सिक्का बिठाना, झंडा गाड़ना

पंजा गड़ोना

रुक : पंजा गाड़ना , सरब पहुंचाना, तकलीफ़ देना

पंजा-आवेज़ी

رک : پنجہ آزمائی.

पंजा टेकना

۔ (कनाएन) गुंजाइश पाना। सहारा लेना। (फ़िक़रा) यारों को पंजा टेकने की ज़रा सी जगह मिल जाये वो अड़ंगा लगाया कि चारों शाने चित्त

पंजा-ए-आफ़ताब

rays of the sun

पंजा-ए-दु'आ

ہاتھ جو دعا کے لیے پھیلایا جائے.

पंजा-ए-यली

(لفظاً) پہلوان کا ہاتھ ، (مجازاً) طاقتور ہاتھ.

पंजा-ए-ख़ूर

رک : پنجۂ آفتاب .

पंजा-आज़माई

पंजा लड़ाने का अमल, (मजाज़न) मुक़ाबला, ज़दम ज़दा

पंजा लड़ाना

एक प्रकार की कसरत या बलपरीक्षा जिसमें दो आदमी एक दूसरे की उँगलियाँ फँसाकर मरोड़ने का प्रयत्न करते हैं

पंजा मरोड़ना

رک : پنجہ پھیر دینا / پھیرنا.

पंजा मड़ोड़ना

۔ پنجہ پھیرنا۔ ؎

पंजा में आना

क़बज़ा या गिरिफ़त में चला जाना

पंजा-ए-क़ज़ा

मौत की पकड़

पंजा-ए-शाना

कंघी

पंजा ले जाना

रुक : पंजा फेर देना / फेरना , सबक़त ले जाना

पंजा चढ़ाना

किसी ताज़िया ख़ाने वग़ैरा में झंडा या उसका पंजा उपहार के तौर पर पेश करना

पंजा-ए-आफ़्ताब

सूरज की किरणें

पंजा-ए-सय्याद

صباد کا ہاتھ (مجازاََ) وہ جال جس سے شکاری پرند پکڑتا ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ठोंगें मार किया सर गंजा, कहे मेरे है हाथ न पंजा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone