Search results

Saved words

Showing results for "tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii"

aasraa

trust, reliance, confidence, dependence, assurance

aasraa taaknaa

look for help, support or refuge, seek succour

aasraa Dhuu.nDnaa

look for help, support or refuge, seek succour

aasraa rahnaa

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

aasraa lagaa honaa

سہارا ہونا، امید ہونا

aasraa karnaa

expect, depend on

aasraa taknaa

to look for help or support (from), seek succour (from), expect the support (of), to look (for), watch (for), be in expectation (of)

aasraa rakhnaa

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

aasraa uThnaa

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

aasraa lagaanaa

امید باندھنا، توقع ركھنا

aasraa jamaanaa

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

aasraa baa.ndhnaa

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

aasraa ba.ndhnaa

امید یا سہارا ہو جانا

aasraa Dhuu.nDhnaa

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

aasraa lenaa

to place trust (in), to seek the support (of), to seek the shelter (of), take refuge (in)

aasraa paanaa

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

aasraa TuuTnaa

lose hope, be disappointed

aasraa to.Dnaa

مایوس كرنا، ناامید بنانا

aasara denaa

give or raise hope, to assist, to help

aasraa chho.Dnaa

become hopeless and desperate

aasraa ba.ndhvaanaa

سہارا ہونا، امید ہونا

aasraa TuuT jaanaa

مایوس ہونا، امید کھو دینا

aasaraa to.D denaa

مایوس ہونا۔ امید کھو دینا

jhuuTaa aasraa

false hope

apnii gaa.nTh na ho paisaa to paraayaa aasraa kaisaa

اپنے بھروسے پر کام کرنا چاہیے

yaa be-hamiyyatii teraa aasraa

بے ہمت اور کمزور انسان خود کچھ نہیں کرتا دوسروں سے توقع اور امید رکھتا ہے ۔

KHasam kaa aasraa kar , aasa.ngaa mat kar

آسرار بمعنی اُمید ، آسنگا بمعنی گھمنڈ مطلب یہ ہے کہ غرور کرنا بُرا ہے.

yaa vahshat teraa hii aasraa hai

رک : یا وحشت ۔

yaa be-Gairatii teraa aasraa

رک : یابے حمیتی تیرا آسرا ۔

apnii gaa.nTh kaa paisaa paraayaa aasraa kaisaa

جو خود کماتا کھاتا ہے دوسروں کا محتاج نہیں ہوتا

be-aasraa chho.D jaanaa

leave in the lurch

saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam

خدا پر آسرا رکھ اور اسی کا نام لے تو دونوں جہاں میں تیرے کام پورے ہوں گے

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

ye duniyaa din chaar hai sang na tere jaa, saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaa se hii neh lagaa

یہ دنیا فانی ہے خدا سے دھیان لگا

Meaning ofSee meaning tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii in English, Hindi & Urdu

tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii

थोड़ी आस मदार की बहुत आस गुलगुलों कीتھوڑی آس مدار کی بہت آس گُلگُلوں کی

Proverb

थोड़ी आस मदार की बहुत आस गुलगुलों की के हिंदी अर्थ

  • उस समय कहते हैं जब देखने में तो कोई काम पुण्य के लिए किया जाए परंतु अंदर से उस में अति भोग की भावना होती हो
  • मज़ारों पर बहुत से व्यक्ति खाने-पीने के लालच में जाते हैं, कुछ मिलने की आशा से ही लोग बड़े आदमियों अर्थात धनवानों के पास जाते हैं

    विशेष शाह मदार मुसलमानों के एक बड़े पीर हुए हैं, जिनकी मृत्यु 1432 में हुई, मकनपुर में उनकी दरगाह है। प्रति वर्ष वहाँ मेला लगता है और प्रसाद में गुलगुले बँटते हैं। उसी से कहावत है कि मदार साहब के दर्शन के लिए तो लोग कम और गुलगुलों की लालच से अधिक जाते हैं।

تھوڑی آس مدار کی بہت آس گُلگُلوں کی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسے موقع پر کہتے ہیں جب بظاہر تو کوئی کام ثواب کے طور پر کیا جائے مگر باطناََ اس میں نفس پروری کا جذبہ غالب ہو
  • مزاروں پہ عام طور پر لوگ کھانے_پینے کے لالچ میں جاتے ہیں، کچھ پانے کی خواہش میں ہی لوگ بڑے لوگوں یعنی دولت مندوں کے پاس جاتے ہیں

Urdu meaning of tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii

  • Roman
  • Urdu

  • a.ise mauqaa par kahte hai.n jab bazaahir to ko.ii kaam savaab ke taur par kiya jaaye magar baatnaa is me.n nafas parvrii ka jazbaa Gaalib ho
  • mazaaro.n pe aam taur par log khaane_piine ke laalach me.n jaate hain, kuchh paane kii Khaahish me.n hii log ba.De logo.n yaanii daulat mando.n ke paas jaate hai.n

Related searched words

aasraa

trust, reliance, confidence, dependence, assurance

aasraa taaknaa

look for help, support or refuge, seek succour

aasraa Dhuu.nDnaa

look for help, support or refuge, seek succour

aasraa rahnaa

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

aasraa lagaa honaa

سہارا ہونا، امید ہونا

aasraa karnaa

expect, depend on

aasraa taknaa

to look for help or support (from), seek succour (from), expect the support (of), to look (for), watch (for), be in expectation (of)

aasraa rakhnaa

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

aasraa uThnaa

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

aasraa lagaanaa

امید باندھنا، توقع ركھنا

aasraa jamaanaa

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

aasraa baa.ndhnaa

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

aasraa ba.ndhnaa

امید یا سہارا ہو جانا

aasraa Dhuu.nDhnaa

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

aasraa lenaa

to place trust (in), to seek the support (of), to seek the shelter (of), take refuge (in)

aasraa paanaa

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

aasraa TuuTnaa

lose hope, be disappointed

aasraa to.Dnaa

مایوس كرنا، ناامید بنانا

aasara denaa

give or raise hope, to assist, to help

aasraa chho.Dnaa

become hopeless and desperate

aasraa ba.ndhvaanaa

سہارا ہونا، امید ہونا

aasraa TuuT jaanaa

مایوس ہونا، امید کھو دینا

aasaraa to.D denaa

مایوس ہونا۔ امید کھو دینا

jhuuTaa aasraa

false hope

apnii gaa.nTh na ho paisaa to paraayaa aasraa kaisaa

اپنے بھروسے پر کام کرنا چاہیے

yaa be-hamiyyatii teraa aasraa

بے ہمت اور کمزور انسان خود کچھ نہیں کرتا دوسروں سے توقع اور امید رکھتا ہے ۔

KHasam kaa aasraa kar , aasa.ngaa mat kar

آسرار بمعنی اُمید ، آسنگا بمعنی گھمنڈ مطلب یہ ہے کہ غرور کرنا بُرا ہے.

yaa vahshat teraa hii aasraa hai

رک : یا وحشت ۔

yaa be-Gairatii teraa aasraa

رک : یابے حمیتی تیرا آسرا ۔

apnii gaa.nTh kaa paisaa paraayaa aasraa kaisaa

جو خود کماتا کھاتا ہے دوسروں کا محتاج نہیں ہوتا

be-aasraa chho.D jaanaa

leave in the lurch

saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam

خدا پر آسرا رکھ اور اسی کا نام لے تو دونوں جہاں میں تیرے کام پورے ہوں گے

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

yahii bharosaa Thiik hai ki daataa de to luu.n, auro.n kaa kar aasraa jii tarsaave kyuu.n

کسی سے امید نہیں رکھنی چاہیے، خدا پر بھروسا کرنا چاہیے، خدا پر آسرا کرنا چاہیے

ye duniyaa din chaar hai sang na tere jaa, saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaa se hii neh lagaa

یہ دنیا فانی ہے خدا سے دھیان لگا

Showing search results for: English meaning of thodee aas madaar kee, English meaning of bahut aas gulgulon kee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii)

Name

Email

Comment

tho.Dii aas madaar kii bahut aas gulgulo.n kii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone