खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थोड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

आवेज़ा

कान का बुंदा, कान में पहनने का आभुषण जो नीचे की ओर लटका रहता है

आवेज़ा

an ear-ring

आवेज़ा-दार

(निर्माण) उठा हुआ ताक़ जो सामान्तया त्रिकोणीय आकार का होता है

आवेज़ा-कशी

(सामान्तया) दो हाथियों का एक दूसरे के बुंदे को उचक लेने की प्रतिस्पर्धा

आवेज़ा-ए-गोश

कान का लटकन, बुंदा, लोलक

आवेज़ा-ए-गोश करना

(कोई बात) कान तक पहुँचाना, सुनाना, प्रसिद्ध करना

आवेज़ा-ए-गोश होना

(कोई बात) कानों तक पहुँचना, सुनना, प्रसिद्ध होना, सुनने में आना

आवेज़ाँ

दीवार पर लटका हुआ या टँगा हुआ, लटका या लटकाया हुआ, अटका या अटकाया हुआ

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

आवेज़िंदा

लिपटनेवाला, लटकनेवाला, लिपटानेवाला, लटकानेवाला

आवेज़िश

युद्ध, झगड़ा, लड़ाई, विवाद, लाग-डाँट, हाथापाई

आवाज़े सुनना

आवाज़े सुनाना का अकर्मक

आवाज़ा देना

आवाज़ में कड़ाका, धमाका अथवा गूँज पैदा करना

आवाज़ा फेंकना

फबती कसना, तंज़ से दरपर्दा कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा पहुँचना

किसी की चर्चा सुनाई देना, किसी की शोहरत सुनने में आना, शोर-ओ-ग़ुल या शोहरत की आवाज़ कान में पड़ना

आवाज़े आना

लांछन लगाना, फबती कसना, बोली ठोली सुनाना, छेड़ख़ानी करना

आवाज़े करना

आवाज़ा करना का बहुवचन

आवाज़ा बुलंद करना

प्रसिद्धि और शोहरत देना, सामाजिक स्थिति बनाना, ऐलान करना

आवाज़ा बुलंद होना

प्रसिद्धि और शोहरत पाना, सामाजिक स्थिति हासिल होना, ऐलान किया जाना

आवाज़े कसना

आवाज़ा कसना का बहुवचन

आवाज़े सुनाना

रुक: आवाज़े आना

आवाज़ा आना

आवाज़ पहुंचना, पुकार सुनाई देना

आवाज़ा करना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ा सुटना

धूम मचाना, शोहरत देना

आवाज़ा फैलना

प्रसिद्ध होना, धूम मचना

क़ाबिल-ए-मु'आवज़ा

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

दार-उल-मु'आवज़ा

वह स्थान जहाँ कर्मों का फल मिले

ज़र-ए-मु'आवज़ा

किसी चीज़ के बदले का रुपया, हर्जाना, वो रुपया जो किसी नुक़सान के इव्ज़ देव जाये

इस्म-ए-मु'आवज़ा

(ख़र्च) वह उत्पन्न किया हुआ नाम जो किसी सेवा या मेहनत आदि के प्रतिफल या बदले का नाम हो, जैसे : रंगाई, धुलाई

'इवज़-मु'आवज़ा

अदला बदली, प्रतिकार करना, क्षतिपूर्ति करना

मु'आवज़ा

रूप आदि में होने वाला परिवर्तन (सामान्यतः किसी वस्तु का)

मु'आवज़ा देना

۱۔ उजरत देना, मज़दूरी अदा करना

मु'आवज़ा दिलाना

इव्ज़ दिलाना, तावान अदा करना, हर्जा दिलवाना

'इवज़-ए-मु'आविज़ा गिला नदारद

अगर किसी चीज़ की भरपाई कर दी जाए तो शिकायत ख़त्म हो जाती है

मु'आवज़ा अदा करना

बदला चुकाना, क़ीमत अदा करना, ओज़ाना देना

मु'आवज़ा वुसूल करना

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

मु'आवज़ा करना

۱۔ इव्ज़ में कोई चीज़ लेना, तावान वसूल करना

मु'आवज़ा होना

उजरत हासिल होना, किसी काम या चीज़ का इव्ज़ होना, अज्र होना

मु'आवज़ा मिलना

किसी काम या ख़िदमात के इव्ज़ रुपया हासिल होना

मु'आवज़ा पाना

प्रतिकर पाना; मूल्य हासिल करना; काम या सम्पत्ति के बदले में रुपया लेना; हर्जाना पाना

मु'आवज़ा लेना

बदले में कोई चीज़ लेना; क़ीमत वसूल करना

मु'आवज़ा कर लेना

۲۔ मुआवज़ा देना, चीज़ के बदले चीज़ देना

मु'आवज़ा हासिल करना

किसी चीज़ या काम का मुआवज़ा लेना, उजरत वसूल करना

मु'आवज़ा-मालिया

माल के बदले माल का लेन देन

मु'आवज़ा-बिल-मिस्ल

किसी चीज़ के बदले उसी से मिलता-जुलता चीज़ लौटाना; (संकेतात्मक) जैसे को तैसा

हम आवाज़ी

एक जैसी आवाज़ होने की स्थिति, आपस में मिल कर चहचहाने की स्थिति, मिल कर बोलने की स्थिति, राग में संगत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थोड़ा के अर्थदेखिए

थोड़ा

tho.Daa•تھوڑا

वज़्न : 22

टैग्ज़: गिनती

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

थोड़ा के हिंदी अर्थ

संस्कृत - विशेषण

  • केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।
  • जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो। अल्प। जैसे-यह कपड़ा कुर्ते के लिए थोड़ा होगा। मुहा०-(व्यक्ति का) थोड़ा थोड़ा होना लज्जित या संकुचित होना या होता हुआ जान पड़ना। पद-थोड़ा बहुत अधिक या यथेष्ट नहीं। कुछ-कुछ। थोड़े में संक्षेप में। थोड़े हो बिलकुल नहीं। जैसे-हम वहाँ थोड़े ही गये थे।
  • तनिक, कम, ज़रा सा
  • (कैफ़ीयत के लिए) कम, कमी के साथ
  • अक़ल्लीयत, क़लील अलतादाद जमात
  • कम मात्रा का; अल्प; न्यून; जो परिमाण में कम हो; अल्पलभ्य; कुछ; ज़रा-सा; किंचित
  • कम हैसियत, मुसमुसा (नफ़ी के साथ)
  • कम, अदना, ख़फ़ीफ़
  • चुन, कुछ (अदद के लिए )
  • ज़रा सा, मामूली
  • तन, छोटा, (मजाज़न) कम हिम्मत
  • नाकाफ़ी, बहुत कम
  • अपर्याप्त; आवश्यकता या ज़रुरत से कम या घटकर
  • केवल उतना जितने में कार्य हो जाए।

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ऐसा अभाव या कमी जिसकी पूर्ति की आवश्यकता जान पड़ती हो। जैसे-हमारे यहाँ भी बच्चों की थोड़ है। (पश्चिम)
  • थोड़े होने की अवस्था या भाव। कमी। जैसे-यहाँ खाने-पीने की कोई थोड़ नहीं है।

शे'र

रात गुज़रते शायद थोड़ा वक़्त लगे

धूप उन्डेलो थोड़ी सी पैमाने में

गुलज़ार

यक़ीन चाँद पे सूरज में ए'तिबार भी रख

मगर निगाह में थोड़ा सा इंतिज़ार भी रख

निदा फ़ाज़ली

कोशिश भी कर उमीद भी रख रास्ता भी चुन

फिर इस के ब'अद थोड़ा मुक़द्दर तलाश कर

निदा फ़ाज़ली

English meaning of tho.Daa

Sanskrit - Adjective

تھوڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - صفت

  • تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت
  • چنْد‏، کچھ (عدد کے لیے)
  • ذرا سا، معمولی
  • ناکافی، بہت کم
  • کم، ادنیٰ، خفیف
  • کم حیثیت، مُسمُسا (نفی کے ساتھ)
  • (کیفیت کے لیے) کم، کمی کے ساتھ
  • اقلیت، قلیل التعداد جماعت

Urdu meaning of tho.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • tan॒ga, chhoTaa, (majaazan) kam himmat
  • chan॒da, kuchh (adad ke li.e
  • zaraa saa, maamuulii
  • naakaafii, bahut kam
  • kam, adnaa, Khafiif
  • kam haisiyat, musmusaa (nafii ke saath
  • (kaifiiyat ke li.e) kam, kamii ke saath
  • aqalliiyat, qaliil altaadaad jamaat

थोड़ा के पर्यायवाची शब्द

कम कुछ हल्का माएल राई ख़फ़ीफ़ मा'मूली

थोड़ा के विलोम शब्द

ज़ियादा इज़्दियाद बहुत बहुतात कसरत

थोड़ा से संबंधित मुहावरे

थोड़ा करना

कम करना, घटाना

दिल थोड़ा करना

हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना

दिल थोड़ा होना

हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना

थोड़ा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख

जो मिले अच्छा जो जाए बुरा

काटने वाले को थोड़ा, बटोरने वाले को बहुत

जो काम करे उसे थोड़ा जो बातें बनाए उसे बहुत मिल जाता है

कुल्हिया में गुड़ थोड़ा ही फूटता है

बुरा काम छुप कर नहीं हो सकता, भेद छुप नहीं सकता

ग़ुस्सा बहुत, ज़ोर थोड़ा, मार खाने की निशानी

कमज़ोर का क्रोध उसके अपमान का कारण बनता है

जीना थोड़ा आसा बहुत

जीवन कम होता है परंतु इच्छाएँ अधिक होती हैं

ज़ोर थोड़ा, ग़ुस्सा बहुत, मार खाने की निशानी

दुर्बल क्रोधित व्यक्ति सामान्यतया मार खाता है

और देखिए

थोड़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
ओड़ा कोड़ा खोड़ा गोड़ा घोड़ा चोड़ा छोड़ा जोड़ा टोड़ा डोड़ा ड़ोड़ा तोड़ा पोड़ा फोड़ा बोड़ा
ककोड़ा कड़ोड़ा करोड़ा चमोड़ा छिचोड़ा छिछोड़ा तहोड़ा दड़ोड़ा दरोड़ा नकोड़ा निखोड़ा निगोड़ा निचोड़ा पदोड़ा बिछोड़ा
अकरोड़ा कट-फोड़ा कठ-फोड़ा झिंझोड़ा दम्कोड़ा नक-तोड़ा नक-पोड़ा हटकोड़ा हड़जोड़ा
पका-फोड़ा
राज-फोड़ा हाड़-जोड़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

थोड़ा के यौगिक शब्द

थोड़ा-थोड़ा थोड़ा-थोड़ा होना थोड़ा-बहुत थोड़ा-सा

खोजे गए शब्द से संबंधित

आवेज़ा

कान का बुंदा, कान में पहनने का आभुषण जो नीचे की ओर लटका रहता है

आवेज़ा

an ear-ring

आवेज़ा-दार

(निर्माण) उठा हुआ ताक़ जो सामान्तया त्रिकोणीय आकार का होता है

आवेज़ा-कशी

(सामान्तया) दो हाथियों का एक दूसरे के बुंदे को उचक लेने की प्रतिस्पर्धा

आवेज़ा-ए-गोश

कान का लटकन, बुंदा, लोलक

आवेज़ा-ए-गोश करना

(कोई बात) कान तक पहुँचाना, सुनाना, प्रसिद्ध करना

आवेज़ा-ए-गोश होना

(कोई बात) कानों तक पहुँचना, सुनना, प्रसिद्ध होना, सुनने में आना

आवेज़ाँ

दीवार पर लटका हुआ या टँगा हुआ, लटका या लटकाया हुआ, अटका या अटकाया हुआ

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

आवेज़िंदा

लिपटनेवाला, लटकनेवाला, लिपटानेवाला, लटकानेवाला

आवेज़िश

युद्ध, झगड़ा, लड़ाई, विवाद, लाग-डाँट, हाथापाई

आवाज़े सुनना

आवाज़े सुनाना का अकर्मक

आवाज़ा देना

आवाज़ में कड़ाका, धमाका अथवा गूँज पैदा करना

आवाज़ा फेंकना

फबती कसना, तंज़ से दरपर्दा कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा पहुँचना

किसी की चर्चा सुनाई देना, किसी की शोहरत सुनने में आना, शोर-ओ-ग़ुल या शोहरत की आवाज़ कान में पड़ना

आवाज़े आना

लांछन लगाना, फबती कसना, बोली ठोली सुनाना, छेड़ख़ानी करना

आवाज़े करना

आवाज़ा करना का बहुवचन

आवाज़ा बुलंद करना

प्रसिद्धि और शोहरत देना, सामाजिक स्थिति बनाना, ऐलान करना

आवाज़ा बुलंद होना

प्रसिद्धि और शोहरत पाना, सामाजिक स्थिति हासिल होना, ऐलान किया जाना

आवाज़े कसना

आवाज़ा कसना का बहुवचन

आवाज़े सुनाना

रुक: आवाज़े आना

आवाज़ा आना

आवाज़ पहुंचना, पुकार सुनाई देना

आवाज़ा करना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ा सुटना

धूम मचाना, शोहरत देना

आवाज़ा फैलना

प्रसिद्ध होना, धूम मचना

क़ाबिल-ए-मु'आवज़ा

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

दार-उल-मु'आवज़ा

वह स्थान जहाँ कर्मों का फल मिले

ज़र-ए-मु'आवज़ा

किसी चीज़ के बदले का रुपया, हर्जाना, वो रुपया जो किसी नुक़सान के इव्ज़ देव जाये

इस्म-ए-मु'आवज़ा

(ख़र्च) वह उत्पन्न किया हुआ नाम जो किसी सेवा या मेहनत आदि के प्रतिफल या बदले का नाम हो, जैसे : रंगाई, धुलाई

'इवज़-मु'आवज़ा

अदला बदली, प्रतिकार करना, क्षतिपूर्ति करना

मु'आवज़ा

रूप आदि में होने वाला परिवर्तन (सामान्यतः किसी वस्तु का)

मु'आवज़ा देना

۱۔ उजरत देना, मज़दूरी अदा करना

मु'आवज़ा दिलाना

इव्ज़ दिलाना, तावान अदा करना, हर्जा दिलवाना

'इवज़-ए-मु'आविज़ा गिला नदारद

अगर किसी चीज़ की भरपाई कर दी जाए तो शिकायत ख़त्म हो जाती है

मु'आवज़ा अदा करना

बदला चुकाना, क़ीमत अदा करना, ओज़ाना देना

मु'आवज़ा वुसूल करना

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

मु'आवज़ा करना

۱۔ इव्ज़ में कोई चीज़ लेना, तावान वसूल करना

मु'आवज़ा होना

उजरत हासिल होना, किसी काम या चीज़ का इव्ज़ होना, अज्र होना

मु'आवज़ा मिलना

किसी काम या ख़िदमात के इव्ज़ रुपया हासिल होना

मु'आवज़ा पाना

प्रतिकर पाना; मूल्य हासिल करना; काम या सम्पत्ति के बदले में रुपया लेना; हर्जाना पाना

मु'आवज़ा लेना

बदले में कोई चीज़ लेना; क़ीमत वसूल करना

मु'आवज़ा कर लेना

۲۔ मुआवज़ा देना, चीज़ के बदले चीज़ देना

मु'आवज़ा हासिल करना

किसी चीज़ या काम का मुआवज़ा लेना, उजरत वसूल करना

मु'आवज़ा-मालिया

माल के बदले माल का लेन देन

मु'आवज़ा-बिल-मिस्ल

किसी चीज़ के बदले उसी से मिलता-जुलता चीज़ लौटाना; (संकेतात्मक) जैसे को तैसा

हम आवाज़ी

एक जैसी आवाज़ होने की स्थिति, आपस में मिल कर चहचहाने की स्थिति, मिल कर बोलने की स्थिति, राग में संगत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (थोड़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

थोड़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2