Search results

Saved words

Showing results for "thaamnaa"

thaamnaa

prop, support, help, maintain

thamnaa

cease, stop, come to an end

thamaanaa

cause to hold, give, hand over

theomania

thiamine

حیاتین بی ۱ (جس کی مصنوعی تالیف کے بعد اسے موجودہ کیمیائی نام دیا گیا یہ حیانین مختلف اناج کے دانوں کے باہری چھلکوں اور جرم میں پایا جاتا ہے).

thamuunii

(ٹھگی) کچھ نقدی جو بطور رشوت کسی مخالف کی مٹھی میں چپکے سے تھما دی جائے.

thiamine

تھایامین

to.nd thaamnaa

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

Gussa thaamnaa

غصہ ضبط کرنا

dil thaamnaa

بیقراری کو ضبط کرنا ، خود کو سنبھالنا ، دل کو سمجھانا.

dam thaamnaa

طبیعت بحال کرنا، حالت سنبھالنا

daaman thaamnaa

دامن پکڑنا، سہارا لینا

talvaar thaamnaa

تلوار ہاتھ میں لینا

zabaan thaamnaa

چپ کرنا

baazuu thaamnaa

support

jii thaamnaa

تسلی دینا، دلاسا دینا.

baag thaamnaa

گھوڑے کو روکنا

kalejaa thaamnaa

دل تھام لینا ، دل کو کسی طرح سنبھال لینا ، بے تابی کی شدّت سے جر پکڑ لینا ، سخت بے چین ہونا .

kamar thaamnaa

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

raaj thaamnaa

سلطنت کا انتظام سنبھالنا ، اقتدار سن٘بھالنا ، حکومت پر بیٹھنا.

Dor thaamnaa

سلسلہ قائم کرنا ، تعلق پیدا کرنا ، رشتہ جوڑنا.

jhok thaamnaa

وار سہنا ، زور برداشت کرنا ، دباؤ سن٘بھالنا.

nakel thaamnaa

روکنا ، منع کرنا

aabruu thaamnaa

عزت و قدر و منزلت محفوظ رکھنا، ساکھ اور اعتبار کو سنبھالنا.

Dorii thaamnaa

رک: ڈوری پکڑنا.

rikaab thaamnaa

معیت یا ہمراہی اختیار کرنا ، ساتھ رہنا ، شاملِ حال ہونا.

jigar thaamnaa

holding the heart in a state of restlessness

haath thaamnaa

۔گرتحے ہوئے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا۔؎

haath me.n thaamnaa

۔ ہاتھ میں لینا۔ پکڑنا۔

haatho.n ko thaamnaa

گرتے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا، دستگیری کرنا، سہارا دینا

dil ko thaamnaa

دل کو بے قرار ہونے سے روکنا ، صبر و ضبط سے کام لینا

kamar paka.Dnaa yaa Thaamnaa

حمایت کرنا، سہارا دینا

sar thaam thaamnaa

بُری خبر سُن کر یا اِضطراب کی حالت میں ہاتھوں سے سرپکڑتا ، (کنایۃً) افسوس کرنا ، پیشیمان ہونا ، پچھتانا.

muTThii me.n havaa thaamnaa

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

havaa muTThii me.n thaamnaa

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

havaa.o.n kaa haath thaamnaa

رفتار تیز کرنا ، برق رفتار ہوجانا ۔

jii ko thaamnaa

طبیعت کو قابو میں رکھنا.

Duubtaa ghar thaamnaa

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

haath haath me.n thaamnaa

کسی کا ہاتھ پکڑنا ؛ ہم سفر بننا ، ساتھ دینا ۔

dono.n haatho.n se kalejaa thaamnaa

exhibit great fortitude in a great tragedy

dono.n haatho.n se pag.Dii thaamnaa

بہت کوشش سے عزت بچانا

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamnaa

to protect one's honour

haatho.n se kalejaa thaamnaa

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

dono.n haatho.n se dastaar thaamnaa

بہت کوشش سے عزت بچانا

bure vaqt me.n kamar thaamnaa

مصیبت یا افلاس میں امداد کرنا یا سہارا دینا

havaa kaa muTThii me.n thaamnaa

بے فائدہ کام کرنا ، بے نتیجہ کام کرنا ، سعی لاحاصل کرنا ، ناممکن کام کرنا (رک : ہوا مٹھی میں بند کرنا) ۔

havaa ko muTThii me.n thaamnaa

مشکل کام کرنا ، ناممکن کام کرنے کا خیال یا ارادہ کرنا ۔

Tii.Dii se aasmaan nahii.n thamnaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی ہمت اور طاقت سے زیادہ کام کرنے پر آمادہ ہو

qadam thamnaa

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

nabze.n thamnaa

نبضوں کا رُکنا ، رگوں کی حرکتوں کا تیزی کے بعد سست پڑ جانا ؛ (مجازاً) کسی حرکت یا عمل کا تھم جانا ۔

aa.ndhii thamnaa

آندھی کا کم ہو جانا

buu.nd thamnaa

بارش کا رک جانا

Gussa thamnaa

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

zamiin par na thamne denaa

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

me.nh thamnaa

بارش بند ہونا

zamiin paa.no ke niiche na thamnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

dil thamnaa

صبر آنا ، قرر پانا ، طبیعت کا سنبھلنا.

nazar thamnaa

نظر ٹھہرنا ، نگاہ جمنا ؛ دیکھنے کی تاب ہونا ۔

zabaan thamnaa

چپ رہنا

havaa thamnaa

ہوا رکنا ، حبس ہو جانا ۔

Meaning ofSee meaning thaamnaa in English, Hindi & Urdu

thaamnaa

थामनाتھامْنا

Origin: Hindi

Vazn : 212

English meaning of thaamnaa

Transitive verb

  • prop, support, help, maintain
  • protect
  • hold, clutch, seize, retain, stop, detain
  • to control
  • to hold firmly

Sher Examples

थामना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • वेगपूर्वक आती, गिरती या आगे बढ़ती हुई चीज को हाथ से पकड़कर या और किसी प्रकार से रोकना। पकड़ना। जैसे मारनेवाले का हाथ थामना।
  • हाथ में लेना या हाथ से पकड़ना। जैसे-लड़के की उँगली या हाथ थामना। Cur
  • हाथ में लेना
  • रोक लेना
  • गिरने से बचाना
  • किसी काम को अपने ज़िम्मे लेना।

تھامْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • روکنا، باز رکھنا، باندھنا، بڑھنے نہ دینا
  • رو کے رکھنا، ٹھیرانا، حرکت سے باز رکھنا، جانے نہ دینا، روک لینا، باندھنا
  • سنبھالنا، قابو میں رکھنا یا لانا، ضبط و تحمل سے کام لینا
  • سہارا دے کر سنبھالنا یا روکنا، آڑ لگانا، ٹیکن لگانا
  • ہاتھ میں لینا، گرفت میں لانا
  • گرفتار کرنا، پکڑنا
  • مضبوطی سے پکڑنا
  • حفاظت کرنا، نگہداشت کرنا، رکھوالی کرنا، سنبھال کر رکھنا، بچانا
  • (ہاتھ سے) جانے نہ دینا، آسرا دینا، پشتی کرنا، مدد کرنا، دیکھ بھال کرنا
  • سائی لینا، بیعانہ لینا
  • سہارا دینا

Urdu meaning of thaamnaa

  • Roman
  • Urdu

  • roknaa, baaz rakhnaa, baandhnaa, ba.Dhne na denaa
  • ro ke rakhnaa, Thairaanaa, harkat se baaz rakhnaa, jaane na denaa, rok lenaa, baandhnaa
  • sa.nbhaalanaa, qaabuu me.n rakhnaa ya laanaa, zabat-o-tahammul se kaam lenaa
  • sahaara de kar sa.nbhaalanaa ya roknaa, aa.D lagaanaa, Tekan lagaanaa
  • haath me.n lenaa, girifat me.n laanaa
  • giraftaar karnaa, paka.Dnaa
  • mazbuutii se paka.Dnaa
  • hifaazat karnaa, nigahdaashat karnaa, rakhvaalii karnaa, sa.nbhaal kar rakhnaa, bachaanaa
  • (haath se) jaane na denaa, aasraa denaa, pushtii karnaa, madad karnaa, dekh bhaal karnaa
  • saa.ii lenaa, baiyaanaa lenaa
  • sahaara denaa

Synonyms of thaamnaa

Related searched words

thaamnaa

prop, support, help, maintain

thamnaa

cease, stop, come to an end

thamaanaa

cause to hold, give, hand over

theomania

thiamine

حیاتین بی ۱ (جس کی مصنوعی تالیف کے بعد اسے موجودہ کیمیائی نام دیا گیا یہ حیانین مختلف اناج کے دانوں کے باہری چھلکوں اور جرم میں پایا جاتا ہے).

thamuunii

(ٹھگی) کچھ نقدی جو بطور رشوت کسی مخالف کی مٹھی میں چپکے سے تھما دی جائے.

thiamine

تھایامین

to.nd thaamnaa

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

Gussa thaamnaa

غصہ ضبط کرنا

dil thaamnaa

بیقراری کو ضبط کرنا ، خود کو سنبھالنا ، دل کو سمجھانا.

dam thaamnaa

طبیعت بحال کرنا، حالت سنبھالنا

daaman thaamnaa

دامن پکڑنا، سہارا لینا

talvaar thaamnaa

تلوار ہاتھ میں لینا

zabaan thaamnaa

چپ کرنا

baazuu thaamnaa

support

jii thaamnaa

تسلی دینا، دلاسا دینا.

baag thaamnaa

گھوڑے کو روکنا

kalejaa thaamnaa

دل تھام لینا ، دل کو کسی طرح سنبھال لینا ، بے تابی کی شدّت سے جر پکڑ لینا ، سخت بے چین ہونا .

kamar thaamnaa

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

raaj thaamnaa

سلطنت کا انتظام سنبھالنا ، اقتدار سن٘بھالنا ، حکومت پر بیٹھنا.

Dor thaamnaa

سلسلہ قائم کرنا ، تعلق پیدا کرنا ، رشتہ جوڑنا.

jhok thaamnaa

وار سہنا ، زور برداشت کرنا ، دباؤ سن٘بھالنا.

nakel thaamnaa

روکنا ، منع کرنا

aabruu thaamnaa

عزت و قدر و منزلت محفوظ رکھنا، ساکھ اور اعتبار کو سنبھالنا.

Dorii thaamnaa

رک: ڈوری پکڑنا.

rikaab thaamnaa

معیت یا ہمراہی اختیار کرنا ، ساتھ رہنا ، شاملِ حال ہونا.

jigar thaamnaa

holding the heart in a state of restlessness

haath thaamnaa

۔گرتحے ہوئے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا۔؎

haath me.n thaamnaa

۔ ہاتھ میں لینا۔ پکڑنا۔

haatho.n ko thaamnaa

گرتے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا، دستگیری کرنا، سہارا دینا

dil ko thaamnaa

دل کو بے قرار ہونے سے روکنا ، صبر و ضبط سے کام لینا

kamar paka.Dnaa yaa Thaamnaa

حمایت کرنا، سہارا دینا

sar thaam thaamnaa

بُری خبر سُن کر یا اِضطراب کی حالت میں ہاتھوں سے سرپکڑتا ، (کنایۃً) افسوس کرنا ، پیشیمان ہونا ، پچھتانا.

muTThii me.n havaa thaamnaa

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

havaa muTThii me.n thaamnaa

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

havaa.o.n kaa haath thaamnaa

رفتار تیز کرنا ، برق رفتار ہوجانا ۔

jii ko thaamnaa

طبیعت کو قابو میں رکھنا.

Duubtaa ghar thaamnaa

مُصیبت سے نِجات دِلانا.

haath haath me.n thaamnaa

کسی کا ہاتھ پکڑنا ؛ ہم سفر بننا ، ساتھ دینا ۔

dono.n haatho.n se kalejaa thaamnaa

exhibit great fortitude in a great tragedy

dono.n haatho.n se pag.Dii thaamnaa

بہت کوشش سے عزت بچانا

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamnaa

to protect one's honour

haatho.n se kalejaa thaamnaa

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

dono.n haatho.n se dastaar thaamnaa

بہت کوشش سے عزت بچانا

bure vaqt me.n kamar thaamnaa

مصیبت یا افلاس میں امداد کرنا یا سہارا دینا

havaa kaa muTThii me.n thaamnaa

بے فائدہ کام کرنا ، بے نتیجہ کام کرنا ، سعی لاحاصل کرنا ، ناممکن کام کرنا (رک : ہوا مٹھی میں بند کرنا) ۔

havaa ko muTThii me.n thaamnaa

مشکل کام کرنا ، ناممکن کام کرنے کا خیال یا ارادہ کرنا ۔

Tii.Dii se aasmaan nahii.n thamnaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی ہمت اور طاقت سے زیادہ کام کرنے پر آمادہ ہو

qadam thamnaa

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

nabze.n thamnaa

نبضوں کا رُکنا ، رگوں کی حرکتوں کا تیزی کے بعد سست پڑ جانا ؛ (مجازاً) کسی حرکت یا عمل کا تھم جانا ۔

aa.ndhii thamnaa

آندھی کا کم ہو جانا

buu.nd thamnaa

بارش کا رک جانا

Gussa thamnaa

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

zamiin par na thamne denaa

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

me.nh thamnaa

بارش بند ہونا

zamiin paa.no ke niiche na thamnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

dil thamnaa

صبر آنا ، قرر پانا ، طبیعت کا سنبھلنا.

nazar thamnaa

نظر ٹھہرنا ، نگاہ جمنا ؛ دیکھنے کی تاب ہونا ۔

zabaan thamnaa

چپ رہنا

havaa thamnaa

ہوا رکنا ، حبس ہو جانا ۔

Showing search results for: English meaning of thamna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (thaamnaa)

Name

Email

Comment

thaamnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone