खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठाकुर" शब्द से संबंधित परिणाम

देवता

स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर

देवताई

देवता से संबंधित

देवता है

बड़ा नेक ख़ुश ख़िसाल है, हनूद बोलते हैं

देवता का प्रशाद

(हिंदू धर्म) चढ़ावा, भेंट, भाँग का नाम

देवता बनाना

(लाक्षणिक) ईश्वर मानना, अवतार समझना

देवता मनाना

हिन्दुओं के रीति-रिवाज अपनाना

देवता सीधे होना

(हिंदू धर्म) भाग्य का साथ होना, काम बन जाना

देवता कूच करना

मर जाना, आत्मा निकल जाना

देवता भी बासना के भूके हैं

हर जगह देने लेते से काम निकलता है

देवता-समान

godly, godlike

devote

नज़र

devotee

'आबिद

deviate

भटकना

दा'वती

जो आत्माओं और जीनों को आमंत्रित करता हो

'अदावती

अदावत करने या रखने वाला, वैरी, शत्रु, दुश्मन

गड़ुड़-देवता

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

इश्ट-देवता

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

पाँथ-देवता

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

तीनों-देवता

(हिंदू) ब्रह्माजी, शिवजी और विष्णु जी

विष्णु-देवता

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

नाग-देवता

नागों का बादशाह या अवतार

गोत्र-देवता

ख़ानदान का देवता

आत्म-देवता

محافظ دیوتا

बन-देवता

a forest-god

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मथरा-देवता

(हिंदू) एक देवता का नाम जो अदिति देवी (ज़मीन) का बेटा माना जाता है

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

वसू-देवता

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

पुर-देवता

वह देवता जो नगर (बस्ती) का संरक्षक है

अग्नि-देवता

(हिंदू) आग जो देवता के समान मानी जाती है

लिंगम-देवता

رک : لنگم .

पूज ले देवता , छोड़ दे भूत

फ़ुज़ूल बातें छोड़ दे ख़ुदा की तरफ़ ध्यान कर

जैसा देवता, वैसी पूजा

आदमी का सम्मान उस के मर्तबे के हिसाब से होता है

जाओ देवता दक्खन, वही करम के लक्खन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जाओ देवता दक्खन, वही कर्म के लक्खन

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

घर के खीर खाएँ और देवता भला मनाएँ

नेकी वो है जिस से दूसरों को फ़ायदा पहुँचिए, औरों के नाम से अपना काम निकालना या औरों पर एहसान धर के अपना मक़सद हासिल करना

तीन पाव भीतर तो देवता और पीतर

आदमी सेर हो तो ईश्वर और बुज़ुर्ग याद आते हैं

मानो तो देवता नहीं मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

मानो तो देवता न मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

चमार के देवता को चप्पल की पूचा चाहिये

जो जैसा है वैसा ही उसके साथ व्यवहार किया जाना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठाकुर के अर्थदेखिए

ठाकुर

Thaakur•ٹھاکُر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: हिंदू धर्म

ठाकुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (ठग्गी) बड़े उल्लू की आवाज़, घो घो के शगून का नाम

English meaning of Thaakur

Noun, Masculine

  • a lord, master, chief (among certain castes of Rajputs), nobility, seigneur
  • a caste of Hindus (Indian cast system)
  • a feudal noble of Rajputana
  • thakur, master, head of a village, landowner (usu.Rajput )
  • a person of rank or authority, one entitled to reverence or respect
  • honorific title of a (usu. Hindu) landholder
  • an honorific title after the name of a distinguished person (in Bengal, written Tagore)
  • a title of respect, Sir, Master, Your Worship
  • an honorific form of address for a barber (khalifa, 'a tailor')

Noun, Masculine

ٹھاکُر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مالک، سردار، زمیندار
  • ذات کے اعتبار سے اون٘چا، سدھ (ہندوستان میں ہندو ذاتیاتی طبقہ بندی کے اعتبار سے)
  • راجپوت، چھتری
  • عزت کا لفظ، حضرت، جناب، صاحب وغیرہ کا ہم معنی
  • نائی (حجام) کو خطاب کرتے وقت تعظیم کا لفظ
  • دولت مند، مال دار

اسم، مذکر

  • (ٹھگی) بڑے اُلّو کی آواز ، گھو گھو کے شگون کا نام

Urdu meaning of Thaakur

  • Roman
  • Urdu

  • maalik, sardaar, zamiindaar
  • zaat ke etbaar se u.unchaa, siddh (hinduustaan me.n hinduu zaa tiyaatii tabqa bandii ke etbaar se
  • raajpuut, chhatrii
  • izzat ka lafz, hazrat, janaab, saahib vaGaira ka ham maanii
  • naa.ii (hajjaam) ko Khitaab karte vaqt taaziim ka lafz
  • daulatmand, maaldaar
  • (Thaggii) ba.De ullo kii aavaaz, gho gho ke shaguun ka naam

ठाकुर के पर्यायवाची शब्द

सरदार

ठाकुर के यौगिक शब्द

ठाकुरद्वारा ठाकुर-बाड़ी ठाकुर-सेवा

ठाकुर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

जिस गाँव के मालिक ने भोग में जीवन व्यतीत किया वो उजड़ गया, जिस पेड़ पर बगुले का बसेरा हो वो सूख जाता है, जिस ताल या हौज़ में काई लग जाए एवं जिस कुएँ की तह बैठ जाए वो व्यर्थ एवं बेकार हो जाते हैं

जेकर होरी ऐसन ठाकुर, तेकरा जम का डर

जिस का ऐसा ख़ुदा हो उसे मौत का डर (तसल्ली देने के लिए कहते हैं

जेकरा होरी ऐसन ठाकुर, तेकरा जम का डर

जिस का ऐसा ख़ुदा हो उसे मौत का डर (तसल्ली देने के लिए कहते हैं

ठगाई से ठाकुर बनता है

अर्थात: बदमाशी और बेईमानी से रुपया जमा होता है

ठाकुर पत्थर माला लक्कड़ गंगा जमुना पानी, जब लग मन में साँच न आए चारों बेद कहानी

जब तक कि मनुष्य का दिल ईमान न लाए तब तक धार्मिक बातें क़िस्सा कहानी होती हैं एवं दीन धर्म की बाह्य निशानियों से कुछ नहीं होता

नाइयों की बरात में सब ठाकुर ही ठाकुर

रुक : नाई की बरात में सब ही ठाकुर

और देखिए

ठाकुर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
भाकुर
तनाकुर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

देवता

स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर

देवताई

देवता से संबंधित

देवता है

बड़ा नेक ख़ुश ख़िसाल है, हनूद बोलते हैं

देवता का प्रशाद

(हिंदू धर्म) चढ़ावा, भेंट, भाँग का नाम

देवता बनाना

(लाक्षणिक) ईश्वर मानना, अवतार समझना

देवता मनाना

हिन्दुओं के रीति-रिवाज अपनाना

देवता सीधे होना

(हिंदू धर्म) भाग्य का साथ होना, काम बन जाना

देवता कूच करना

मर जाना, आत्मा निकल जाना

देवता भी बासना के भूके हैं

हर जगह देने लेते से काम निकलता है

देवता-समान

godly, godlike

devote

नज़र

devotee

'आबिद

deviate

भटकना

दा'वती

जो आत्माओं और जीनों को आमंत्रित करता हो

'अदावती

अदावत करने या रखने वाला, वैरी, शत्रु, दुश्मन

गड़ुड़-देवता

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

इश्ट-देवता

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

पाँथ-देवता

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

तीनों-देवता

(हिंदू) ब्रह्माजी, शिवजी और विष्णु जी

विष्णु-देवता

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

नाग-देवता

नागों का बादशाह या अवतार

गोत्र-देवता

ख़ानदान का देवता

आत्म-देवता

محافظ دیوتا

बन-देवता

a forest-god

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मथरा-देवता

(हिंदू) एक देवता का नाम जो अदिति देवी (ज़मीन) का बेटा माना जाता है

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

वसू-देवता

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

पुर-देवता

वह देवता जो नगर (बस्ती) का संरक्षक है

अग्नि-देवता

(हिंदू) आग जो देवता के समान मानी जाती है

लिंगम-देवता

رک : لنگم .

पूज ले देवता , छोड़ दे भूत

फ़ुज़ूल बातें छोड़ दे ख़ुदा की तरफ़ ध्यान कर

जैसा देवता, वैसी पूजा

आदमी का सम्मान उस के मर्तबे के हिसाब से होता है

जाओ देवता दक्खन, वही करम के लक्खन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जाओ देवता दक्खन, वही कर्म के लक्खन

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

घर के खीर खाएँ और देवता भला मनाएँ

नेकी वो है जिस से दूसरों को फ़ायदा पहुँचिए, औरों के नाम से अपना काम निकालना या औरों पर एहसान धर के अपना मक़सद हासिल करना

तीन पाव भीतर तो देवता और पीतर

आदमी सेर हो तो ईश्वर और बुज़ुर्ग याद आते हैं

मानो तो देवता नहीं मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

मानो तो देवता न मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

चमार के देवता को चप्पल की पूचा चाहिये

जो जैसा है वैसा ही उसके साथ व्यवहार किया जाना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adliya

'अदलिया

.

عَدْلِیَہ

Origin : Arabic
Noun

judiciary

[ Adliya ka kaam sirf mujrimon ko sazaa dena nahin balki masoomon ko bachana bhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaf

ए'तिराफ़

.

اِعْتِراف

Origin : Arabic
Noun

recognition, avowal, admission, confession

[ Aqlmand insan apni kamzoriyon ka etiraf kar ke unhein door karne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, company

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

.

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic
Adjective

separate, apart (from)

[ Football aur cricket donon alahida khel hian, magar duniya bar mein mashhoor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahriyat

शहरियत

.

شَہْرِیَت

Origin : Persian
Noun

citizenship, nationality

[ Dubai ne sabse zyada shahriyat Hind-Nazhad logon ko di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

.

نَژاد

Origin : Persian
Noun

used in compound as suffix, i.e.: Hind-Nazhad, aali nazhad

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ठाकुर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठाकुर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2