lep

رک : تیرہ

antonym of 'farah', sorrow, anguish, trouble, pain, sadness

darja

ترکاری، ساگ

baa.ndhaa

stars, pupils of the eye

arrows

remedy, cure, prevention, break, breaking, crack, pluck, breach,

arrow of sigh

(in weaving) warp

state, condition, quality

will break, crack, pluck

break

forming adjectives, greasy, wet, moist, damp, soggy, watery, juicy, refreshed, fresh, rich, saturated

shout, yell, scream, cry, chatter, clatter, clack

mallaah

بہادرآدمی مصیبت سے نہیں گھبراتا

تیر چلا نے والا، تیر چلا نے میں ماہر

تیر کا ہوا میں چلنا .

۔تیر کا ہَوا میں چلنا۔ ؎

۔چلانے کے لیے تیر کو کماں سے لگانا۔ نشانہ تاکنا۔ ؎

(مجازاََ) کوشش یا تدبیر کا میاب ہونا ، مقصد پورا ہونا.

to take an aim

رک : تیرمارنا .

to take an aim

archery, an art of archery

خود ستائی پر طنز ہے

رک : نتھنوں میں تیر دینا / کرنا

۔(کنایۃً) عو۔ نہایت دق کرنا۔ جان ضیق میں کرنا۔ ناک چَنے چبوانا۔ (’’نتھوں میں تیر دینا۔‘‘ سوراخ دار ہوجانا۔ نشانے کا بہت تیروں کے لگنے سے۔ ؎

رک:تیر (۱) معنی نمبر ۱.

a mountain, Mount Sinai

archer

تیرکا نشانے پر نہ لگنا

رک : تیرگر

धूर्त, छली, मवकार, कुर्रम साक़, औरत की कमाई खानेवाला।

archery

تیر بنا نے کا مشغله یاکام .

سیدھا قد ،(مجازاََ) محبوب (گس کے قد ےو سیدھاہونے کی بنا پر تیر سے تشبیه سی جا تی ہے).

hitting the mark, an arrow that hits the target

ایک قسم کا تیر کی شکل کا ہتھیا ر کس کی نوک پر نما ہوتی تھی ، وہ تیر جس کے پچھلے حصے میں پر لگا ہو

ایک قسم کا بٹکا جو اونی ڈوروں کو بٹ کرلوگ کمر میں بانْدھتے ہیں .

وہ تیر جو ہا تھ سے پھینکا جا ےۘ .

تفنّگ کا چھرؤا، بندوق کا چھرّا ، کا ر توس.

رک: تیر بہدف .

تیر ہواہی ؛ آتش نا زی کی ہواہی ،بان .

کشتی یا جہا ز کا مستول .

چھت کی کڑیوں کے چشموں کے درمیان کی تخته بندی یعنی دو کڑیوں کا درمیانی فا صله رکھنے کو ان کے بیچ میں جڑا ہوا تخته جو دیوار کے آثا ر پر سا منے کے رخ د کھائی دیتا ہے

۔سیدھا آنا۔ اِدھر اُدھر نہ کترانا۔ دیکھو خبردار پہلے تیر کی طرح سیدھی ادھر آنا۔ اگر اپنے گھر چلی گئیں تو زندگی بھر کو ترک۔

۔۱۔تیر کا نشانے پر لگنا۔ ۲۔مطلب خاطر خواہ پورا ہونا۔ تدبیر کا بااثر ہونا۔

(مجازاََ) عا شق.

حفاظت کی کوئی صورت نہیں، خدا ہی بچائے

رک : نتھنوں میں تیر دینا / کرنا

a shout or cry to frighten away crows

quiver

dart-like, like arch, Metaphorically: stinging, straight

fast as an arrow

a array of arrows

cast an arrow, shoot an arrow

۔بہت سے تیروں کا مجموعہ۔ ؎