खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवज्जोह" शब्द से संबंधित परिणाम

तशनी'

व्यंग, कटाक्ष , ताना, बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना

तशनीर

शिकायत करना, बुरा-भला कहना

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ताशों की कड़क

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

आब-ए-दो-आतशीन

(लाक्ष्णिक अर्थ में) तेज़ शराब, दो बार की खिंची हुई शराब

तिश्ना-काम-ए-मोहब्बत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेम-प्रसंग में असफल

'अत्शान

प्यासा, तृषित

तिश्ना-दिल

Curious, keen, eager, anxious.

तिश्ना-मोहब्बत

प्रेम करने का उत्सुक, प्रेमी

तिश्ना-ख़ूँ

खून का प्यासा, जान का दुश्मन, प्राणघातक

तिश्ना-ए-दिली

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

तिश्ना-ए-दीदार

देखने का भूखा, बहुत अधिक अभिलाषी

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

तिश्ना-काम

तृषित, प्यासा, असफल- मनोरथ, नाकाम

तिश्ना-लब

वो प्यासा जिस के होंट प्यास की वजह से ख़ुशक हो गए हूँ, बहुत अधिक प्यास, वंचित, उत्सुक, जो तीव्र अपेक्षाएं रखता हो

तिश्ना-जिगर

असफलकाम, ना- कामयाब, अभिलाषी, मुश्ताक़।।

बादा-ए-आतिशीं

आग के रंग की मदिरा, अग्निवर्णा

शो'ला-आतिशीं

आग का शोला

तुशनी-भूत

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

तिश्ना-कामी

thirsty, unfortunate

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

ताऊस-ए-आतिशीन

رک : طاؤس آتشباز.

निहाल-आतिशीं

वह पौधा जिसमें लाल फूल खिलते हैं और दूर से आग की भांति दिखाई देते हैं

तिश्ना-ए-सोहबत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेमी, आशिक़

ला'ल-ए-आतिशीं

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

क़ुलाबा-ए-आतिशीं

आग का घेरा, आग का गोला, चिंगारी, लपट

आब-ए-आतशीं

आग जैसा पानी, शराब

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ओ-गुरस्ना

thirsty and hungry

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

तीर-ए-आतिशीं

आग बरसाने का सरल हथियार, जलता हुआ तीर जो आमतौर पर तेल डुबो कर आग लगा कर फेंका जाता था

गुल-ए-आतशीं

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवज्जोह के अर्थदेखिए

तवज्जोह

tavajjoh•تَوَجُّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज-ह

तवज्जोह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुग्रह या कृपा की दृष्टि और व्यवहार
  • किसी की ओर मुँह करना, ध्यान देना, ध्यान, रुजूअ, ग़ौर, अधिक ध्यान, कृपा, दया, मेहरबानी ।
  • कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जानेवाला ध्यान

शे'र

आदमी का आदमी हर हाल में हमदर्द हो

इक तवज्जोह चाहिए इंसाँ को इंसाँ की तरफ़

हफ़ीज़ जौनपुरी

कभी यक-ब-यक तवज्जोह कभी दफ़अतन तग़ाफ़ुल

मुझे आज़मा रहा है कोई रुख़ बदल बदल कर

शकील बदायूनी

दिल की तरफ़ 'शकील' तवज्जोह ज़रूर हो

ये घर उजड़ गया तो बसाया न जाएगा

शकील बदायूनी

English meaning of tavajjoh

Noun, Feminine

  • spiritual concentration on something or someone
  • attention, care
  • tendency, kindness
  • favour, consideration
  • directing the steps (towards), turning (towards or to)
  • countenancing, attending (to)
  • inclination
  • regard
  • countenance, obligingness

تَوَجُّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی کی طرف رخ کرنا، میل، رغبت
  • مہربانی، عنایت
  • خیال، فکر، غور
  • (تصوف) سالک کا اپنے وجود کو نیست و نابود سمجھنا اور حق کو موجود جاننا، خود کو خدا کے وجود سے موجود جاننا
  • سالک کا اپنی طاقت قلب کو دوسروں کے قلب پر ڈالنا اور دوسرے کے قلب کو اپنے اختیار میں لانا
  • دل کی جانب متوجہ رہنا اور کوئی خطرہ یا وسواس نہ آنے دینا
  • (روحانیات) کسی بزرگ کا نفسیاتی عمل کے ذریعے معمول پر اثر ڈالنا کسی کو نگاہ یا خیال یا تصور کے ذریعے اپنے ذہنی و قلبی تہیج کے زیر اثر لانا

Urdu meaning of tavajjoh

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kii taraf ruKh karnaa, mel, raGbat
  • mehrbaanii, inaayat
  • Khyaal, fikr, Gaur
  • (tasavvuf) saalik ka apne vajuud ko niist-o-naabuud samajhnaa aur haq ko maujuud jaannaa, Khud ko Khudaa ke vajuud se maujuud jaannaa
  • saalik ka apnii taaqat qalab ko duusro.n ke qalab par Daalnaa aur duusre ke qalab ko apne iKhatiyaar me.n laanaa
  • dil kii jaanib mutvajjaa rahnaa aur ko.ii Khatraa ya visvaas na aane denaa
  • (rohaanyaat) kisii buzurg ka nafasiyaatii amal ke zariiye maamuul par asar Daalnaa kisii ko nigaah ya Khyaal ya tasavvur ke zariiye apne zahnii-o-kalbii tahiij ke zer-e-asar laanaa

तवज्जोह के पर्यायवाची शब्द

रग़बत इल्तिफ़ात ख़ातिर रुजू' मैलान रुजहान

तवज्जोह के विलोम शब्द

बो'द तनफ़्फ़ुर बे-इल्तिफ़ाती दूरी

तवज्जोह के यौगिक शब्द

'अदम-ए-तवज्जोह बे-तवज्जोह

तवज्जोह से संबंधित रोचक जानकारी

توجہ عربی میں سوم مضموم ہے، اور اردو میں بھی یہی تلفظ عام ہے۔ لیکن لکھنئو کے لوگ سوم مکسور بھی بولتے ہیں۔ اس کو لکھنئو کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے، اوروں کے لئے اس کا اتباع غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तशनी'

व्यंग, कटाक्ष , ताना, बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना

तशनीर

शिकायत करना, बुरा-भला कहना

ता'न-तशनी'

رک : طعن تشنہ .

तंज़-ओ-तश्नी'

ताना महना, छेड़छाड़, जली-कटी बात

ता'न-ओ-तश्नी'

व्यंग और कटाक्ष, तरह-तरह के ताने, लानत-मलागत

ताशों की कड़क

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

आब-ए-दो-आतशीन

(लाक्ष्णिक अर्थ में) तेज़ शराब, दो बार की खिंची हुई शराब

तिश्ना-काम-ए-मोहब्बत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेम-प्रसंग में असफल

'अत्शान

प्यासा, तृषित

तिश्ना-दिल

Curious, keen, eager, anxious.

तिश्ना-मोहब्बत

प्रेम करने का उत्सुक, प्रेमी

तिश्ना-ख़ूँ

खून का प्यासा, जान का दुश्मन, प्राणघातक

तिश्ना-ए-दिली

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

तिश्ना-ए-दीदार

देखने का भूखा, बहुत अधिक अभिलाषी

बिद्'अत-ए-शनी'आ

ऐसा रिवाज या नियम जो पसंदीदा न हो और आम तौर से बुरा समझा जाये, एक बुरा और अस्वीकार्य नवाचार

तिश्ना-काम

तृषित, प्यासा, असफल- मनोरथ, नाकाम

तिश्ना-लब

वो प्यासा जिस के होंट प्यास की वजह से ख़ुशक हो गए हूँ, बहुत अधिक प्यास, वंचित, उत्सुक, जो तीव्र अपेक्षाएं रखता हो

तिश्ना-जिगर

असफलकाम, ना- कामयाब, अभिलाषी, मुश्ताक़।।

बादा-ए-आतिशीं

आग के रंग की मदिरा, अग्निवर्णा

शो'ला-आतिशीं

आग का शोला

तुशनी-भूत

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

तिश्ना-कामी

thirsty, unfortunate

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

ताऊस-ए-आतिशीन

رک : طاؤس آتشباز.

निहाल-आतिशीं

वह पौधा जिसमें लाल फूल खिलते हैं और दूर से आग की भांति दिखाई देते हैं

तिश्ना-ए-सोहबत

मुहब्बत का प्यासा, प्रेमी, आशिक़

ला'ल-ए-आतिशीं

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

क़ुलाबा-ए-आतिशीं

आग का घेरा, आग का गोला, चिंगारी, लपट

आब-ए-आतशीं

आग जैसा पानी, शराब

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ए-ख़ून

bloodthirsty, eager to kill and maim

तिश्ना-ओ-गुरस्ना

thirsty and hungry

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

तीर-ए-आतिशीं

आग बरसाने का सरल हथियार, जलता हुआ तीर जो आमतौर पर तेल डुबो कर आग लगा कर फेंका जाता था

गुल-ए-आतशीं

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तवज्जोह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तवज्जोह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2