खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवज्जोह" शब्द से संबंधित परिणाम

कोशिश

कोई काम करने के लिए विशेष रूप से किया जानेवाला प्रयत्न, मेहनत, दौड़ धूप, प्रयत्न, प्रयास, चेष्टा, उद्योग, श्रम, उद्यम, उपाय, परिश्रम

कोशिश करना

to attempt, try, strive

कोशिश रखना

संघर्ष करना, दौड़-धूप करना, प्रयत्न करना, संकल्प करना

कोशिश तर्क करना

Abandon your attempt

कोशिश-ए-ना-मो'तबर

unreliable effort

कोशिश-ए-बेहूदा

a vain attempt

कोशिश उठा न रखना

कसर न छोड़ना, कमी या कोताही न करना

कशिश

खींचने की शक्ति, खिचावट, खींच, आकर्षण-बल

कुशिशी

۔(ف) صفت۔ کشمش کے رنگ کا۔

कशीश

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, नसारा धर्म का धर्मगुरु

कुशाइश

विस्तार, खोलने की क्रिया, वृद्धि, बढ़ती

मज़ीद-कोशिश

और कोशिश, ज़्यादा प्रयास

इंफ़िरादी कोशिश

individual effort

बा'द-ए-कोशिश

प्रयास के बाद, कड़ी मेहनत के बाद, दौड़ने के बाद, संघर्ष के बाद, प्रयास के बाद

मोहब्बत-भरी कोशिश

सच्चे मन से किया गया प्रयास, ऐसी लगन जिसमें छल या कपट न हो, लगन, प्रेम का व्यवहार या क्रिया

सर-तोड़ कोशिश करना

अधिक कोशिश करना, बहुत ज़्यादा मेहनत से काम लेना

जान-तोड़ कोशिश करना

बहुत ज़्यादा कोशिश करना, बहुत मेहनत करना

सर-तोड़- कोशिश

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

मुसाबक़त की कोशिश करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना, सबक़त ले जाने की कोशिश करना, प्रतिस्पर्धा का प्रयास करना, मुक़ाबले की कोशिश करना

कद-ओ-कोशिश

persistent effort and search

कुशाइश वाला

رک : کشائش کار.

कशिश के दिन निकलना

मुसीबत के दिन जाना, आराम का समय आना

कशिश होना

खींचने की शक्ति होना, असर होना

कशिश-ए-मोहब्बत

वह आकर्षण जिसके कारण एक व्यक्ति के प्रेम का प्रभाव दूसरे व्यक्ति के हृदय में प्रेम उत्पन्न करता है

कशिश-ए-काज़िबा

a force that pulls a body towards the other

कशिश-ए-ज़मीन

पृथ्वी का गुरुत्वाकर्षण जो पृथ्वी के केंद्र की ओर सब कुछ खींचता है

कशिश करना

खींचना, तानना

कशिश उठना

कष्ट सहना, पीड़ा सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त होना

कशिश उठाना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

कशिश-ए-कीमियाई

chemical affinity

कशिश-ए-मरकज़ी

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

कशिश-ए-अर्ज़

gravitation of the earth

कशिश-ए-कीमियावी

وہ قوّت جس سے دو یا دو سے زیادہ اشیائے مختلف الخواص کے ملنے سے ایک اور نئی شے پیدا ہوجائے جیسے : ہائیڈروجن اور آکسیجن گیس مل کر پانی بن جاتا ہے ، مختلف جنس مادوں کی کشش

कशिश-ए-हर्फ़

(خَطّاطی) کسی حرف کو صحیح طور پر تحریر میں لانے کی خطّی صورت ، کسی حرف کا وہ حصہ جو کھینچ کر لکھا جائی ، کسی حرف کی لکیر یعنی سیدھے خط کی شکل کا بنا ہوا حصّہ

कशिश-ए-सिक़्ल

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

कशिश-ए-'इश्क़

प्रेम का आकर्षण, मोहब्बत का जज़्बा

कुशाइश-ए-रिज़्क़

increase in earnings or income

कशिश-ए-इत्तिसाल

the force that holds the components of bodies together

कुशाइश-कार

مراد برلانے والا ، کشود کا (رک) ، فراخی اور خوشحالی دینے والا ؛ (مجازاً) سخی ، داتا.

कशिश-ए-कहरुबाई

वह शक्ति जिसके माध्यम से तृण-मणि की गोंद अपनी ओर घास को खींच लेता है यह शक्ति लाख, मोर के पर और काफ़ूर आदि की डली में भी पाई जाती है, रसायनविद लोग चुंबकीय शक्ति को भी इसी प्रजाति से मानते हैं और दोनों को एक ही शक्ति समझते हैं

कशिश-ए-बार

बोझ का खींचना

कशिश-ए-शा'री

pull of poetry

कशिश-ए-इत्तिसाली

the force that holds the components of bodies together

कशिश-ए-इंजिमाद

رک : کشش جاذبہ

कशिश-ए-मक़्नातीसी

चुंबकत्व, आकर्षण, एक चुंबकीय पत्थर का बल जिसके द्वारा यह लोहे और पारा को आकर्षित करता और अपनी तरफ़ खींच लेता है, आकर्षण-शक्ति

कश्शाफ़

ज़े-महशरी की कुरान की व्याख्य

कशिश-ए-अनाबीब-ए-शा'री

capillary action, osmosis

कुश्शा

(वनस्पति विज्ञान) छोटे छोटे पौधे जो तने पर उगते हैं और अक्सर क़िस्म के सरप्त बादामी या लाल रंग के होते हैं

कश्शम्स

سورج کے مانند .

काश ऐसा हो

may it happen so!

कश्शाफ़-ए-मुश्किलात

a solver of difficulties

क़ुव्वत-ए-कशिश

खींचने की क़व्वत, आकर्षण-शक्ति।।

अनवा'-ए-कशिश

those who are attractive

निज़ाम-ए-कशिश

(مجازاً) توازن ۔

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

मिक़्नातीसी-कशिश

चुंबकीय आकर्षण, विकर्षण, प्रलोभन, लुभाव, दिलकशी

क़ानून-ए-कशिश

law of gravitation

बे-कशिश

अनाकर्षक, बे-रौनक़

हीरा-कशिश

رک : ہیرا کسیس ۔

पुर-कशिश

दिलचस्प, दिल लुभाने वाला, दिलकश, मनमोहक, दिल फ़रेब

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवज्जोह के अर्थदेखिए

तवज्जोह

tavajjoh•تَوَجُّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज-ह

तवज्जोह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुग्रह या कृपा की दृष्टि और व्यवहार
  • किसी की ओर मुँह करना, ध्यान देना, ध्यान, रुजूअ, ग़ौर, अधिक ध्यान, कृपा, दया, मेहरबानी ।
  • कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जानेवाला ध्यान

शे'र

आदमी का आदमी हर हाल में हमदर्द हो

इक तवज्जोह चाहिए इंसाँ को इंसाँ की तरफ़

हफ़ीज़ जौनपुरी

कभी यक-ब-यक तवज्जोह कभी दफ़अतन तग़ाफ़ुल

मुझे आज़मा रहा है कोई रुख़ बदल बदल कर

शकील बदायूनी

दिल की तरफ़ 'शकील' तवज्जोह ज़रूर हो

ये घर उजड़ गया तो बसाया न जाएगा

शकील बदायूनी

English meaning of tavajjoh

Noun, Feminine

  • spiritual concentration on something or someone
  • attention, care
  • tendency, kindness
  • favour, consideration
  • directing the steps (towards), turning (towards or to)
  • countenancing, attending (to)
  • inclination
  • regard
  • countenance, obligingness

تَوَجُّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی کی طرف رخ کرنا، میل، رغبت
  • مہربانی، عنایت
  • خیال، فکر، غور
  • (تصوف) سالک کا اپنے وجود کو نیست و نابود سمجھنا اور حق کو موجود جاننا، خود کو خدا کے وجود سے موجود جاننا
  • سالک کا اپنی طاقت قلب کو دوسروں کے قلب پر ڈالنا اور دوسرے کے قلب کو اپنے اختیار میں لانا
  • دل کی جانب متوجہ رہنا اور کوئی خطرہ یا وسواس نہ آنے دینا
  • (روحانیات) کسی بزرگ کا نفسیاتی عمل کے ذریعے معمول پر اثر ڈالنا کسی کو نگاہ یا خیال یا تصور کے ذریعے اپنے ذہنی و قلبی تہیج کے زیر اثر لانا

Urdu meaning of tavajjoh

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kii taraf ruKh karnaa, mel, raGbat
  • mehrbaanii, inaayat
  • Khyaal, fikr, Gaur
  • (tasavvuf) saalik ka apne vajuud ko niist-o-naabuud samajhnaa aur haq ko maujuud jaannaa, Khud ko Khudaa ke vajuud se maujuud jaannaa
  • saalik ka apnii taaqat qalab ko duusro.n ke qalab par Daalnaa aur duusre ke qalab ko apne iKhatiyaar me.n laanaa
  • dil kii jaanib mutvajjaa rahnaa aur ko.ii Khatraa ya visvaas na aane denaa
  • (rohaanyaat) kisii buzurg ka nafasiyaatii amal ke zariiye maamuul par asar Daalnaa kisii ko nigaah ya Khyaal ya tasavvur ke zariiye apne zahnii-o-kalbii tahiij ke zer-e-asar laanaa

तवज्जोह के पर्यायवाची शब्द

रग़बत इल्तिफ़ात ख़ातिर रुजू' मैलान रुजहान

तवज्जोह के विलोम शब्द

बो'द तनफ़्फ़ुर बे-इल्तिफ़ाती दूरी

तवज्जोह के यौगिक शब्द

'अदम-ए-तवज्जोह बे-तवज्जोह

तवज्जोह से संबंधित रोचक जानकारी

توجہ عربی میں سوم مضموم ہے، اور اردو میں بھی یہی تلفظ عام ہے۔ لیکن لکھنئو کے لوگ سوم مکسور بھی بولتے ہیں۔ اس کو لکھنئو کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے، اوروں کے لئے اس کا اتباع غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोशिश

कोई काम करने के लिए विशेष रूप से किया जानेवाला प्रयत्न, मेहनत, दौड़ धूप, प्रयत्न, प्रयास, चेष्टा, उद्योग, श्रम, उद्यम, उपाय, परिश्रम

कोशिश करना

to attempt, try, strive

कोशिश रखना

संघर्ष करना, दौड़-धूप करना, प्रयत्न करना, संकल्प करना

कोशिश तर्क करना

Abandon your attempt

कोशिश-ए-ना-मो'तबर

unreliable effort

कोशिश-ए-बेहूदा

a vain attempt

कोशिश उठा न रखना

कसर न छोड़ना, कमी या कोताही न करना

कशिश

खींचने की शक्ति, खिचावट, खींच, आकर्षण-बल

कुशिशी

۔(ف) صفت۔ کشمش کے رنگ کا۔

कशीश

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, नसारा धर्म का धर्मगुरु

कुशाइश

विस्तार, खोलने की क्रिया, वृद्धि, बढ़ती

मज़ीद-कोशिश

और कोशिश, ज़्यादा प्रयास

इंफ़िरादी कोशिश

individual effort

बा'द-ए-कोशिश

प्रयास के बाद, कड़ी मेहनत के बाद, दौड़ने के बाद, संघर्ष के बाद, प्रयास के बाद

मोहब्बत-भरी कोशिश

सच्चे मन से किया गया प्रयास, ऐसी लगन जिसमें छल या कपट न हो, लगन, प्रेम का व्यवहार या क्रिया

सर-तोड़ कोशिश करना

अधिक कोशिश करना, बहुत ज़्यादा मेहनत से काम लेना

जान-तोड़ कोशिश करना

बहुत ज़्यादा कोशिश करना, बहुत मेहनत करना

सर-तोड़- कोशिश

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

मुसाबक़त की कोशिश करना

श्रेष्ठ बनने का प्रयास करना, सबक़त ले जाने की कोशिश करना, प्रतिस्पर्धा का प्रयास करना, मुक़ाबले की कोशिश करना

कद-ओ-कोशिश

persistent effort and search

कुशाइश वाला

رک : کشائش کار.

कशिश के दिन निकलना

मुसीबत के दिन जाना, आराम का समय आना

कशिश होना

खींचने की शक्ति होना, असर होना

कशिश-ए-मोहब्बत

वह आकर्षण जिसके कारण एक व्यक्ति के प्रेम का प्रभाव दूसरे व्यक्ति के हृदय में प्रेम उत्पन्न करता है

कशिश-ए-काज़िबा

a force that pulls a body towards the other

कशिश-ए-ज़मीन

पृथ्वी का गुरुत्वाकर्षण जो पृथ्वी के केंद्र की ओर सब कुछ खींचता है

कशिश करना

खींचना, तानना

कशिश उठना

कष्ट सहना, पीड़ा सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त होना

कशिश उठाना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

कशिश-ए-कीमियाई

chemical affinity

कशिश-ए-मरकज़ी

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

कशिश-ए-अर्ज़

gravitation of the earth

कशिश-ए-कीमियावी

وہ قوّت جس سے دو یا دو سے زیادہ اشیائے مختلف الخواص کے ملنے سے ایک اور نئی شے پیدا ہوجائے جیسے : ہائیڈروجن اور آکسیجن گیس مل کر پانی بن جاتا ہے ، مختلف جنس مادوں کی کشش

कशिश-ए-हर्फ़

(خَطّاطی) کسی حرف کو صحیح طور پر تحریر میں لانے کی خطّی صورت ، کسی حرف کا وہ حصہ جو کھینچ کر لکھا جائی ، کسی حرف کی لکیر یعنی سیدھے خط کی شکل کا بنا ہوا حصّہ

कशिश-ए-सिक़्ल

एक बल जो किसी पिंड को पृथ्वी के केंद्र की ओर, या किसी अन्य पिंड की ओर आकर्षित करता है, गुरुत्वाकर्षण

कशिश-ए-'इश्क़

प्रेम का आकर्षण, मोहब्बत का जज़्बा

कुशाइश-ए-रिज़्क़

increase in earnings or income

कशिश-ए-इत्तिसाल

the force that holds the components of bodies together

कुशाइश-कार

مراد برلانے والا ، کشود کا (رک) ، فراخی اور خوشحالی دینے والا ؛ (مجازاً) سخی ، داتا.

कशिश-ए-कहरुबाई

वह शक्ति जिसके माध्यम से तृण-मणि की गोंद अपनी ओर घास को खींच लेता है यह शक्ति लाख, मोर के पर और काफ़ूर आदि की डली में भी पाई जाती है, रसायनविद लोग चुंबकीय शक्ति को भी इसी प्रजाति से मानते हैं और दोनों को एक ही शक्ति समझते हैं

कशिश-ए-बार

बोझ का खींचना

कशिश-ए-शा'री

pull of poetry

कशिश-ए-इत्तिसाली

the force that holds the components of bodies together

कशिश-ए-इंजिमाद

رک : کشش جاذبہ

कशिश-ए-मक़्नातीसी

चुंबकत्व, आकर्षण, एक चुंबकीय पत्थर का बल जिसके द्वारा यह लोहे और पारा को आकर्षित करता और अपनी तरफ़ खींच लेता है, आकर्षण-शक्ति

कश्शाफ़

ज़े-महशरी की कुरान की व्याख्य

कशिश-ए-अनाबीब-ए-शा'री

capillary action, osmosis

कुश्शा

(वनस्पति विज्ञान) छोटे छोटे पौधे जो तने पर उगते हैं और अक्सर क़िस्म के सरप्त बादामी या लाल रंग के होते हैं

कश्शम्स

سورج کے مانند .

काश ऐसा हो

may it happen so!

कश्शाफ़-ए-मुश्किलात

a solver of difficulties

क़ुव्वत-ए-कशिश

खींचने की क़व्वत, आकर्षण-शक्ति।।

अनवा'-ए-कशिश

those who are attractive

निज़ाम-ए-कशिश

(مجازاً) توازن ۔

जज़्ब-ओ-कशिश

जज्ब और कशिश

मिक़्नातीसी-कशिश

चुंबकीय आकर्षण, विकर्षण, प्रलोभन, लुभाव, दिलकशी

क़ानून-ए-कशिश

law of gravitation

बे-कशिश

अनाकर्षक, बे-रौनक़

हीरा-कशिश

رک : ہیرا کسیس ۔

पुर-कशिश

दिलचस्प, दिल लुभाने वाला, दिलकश, मनमोहक, दिल फ़रेब

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तवज्जोह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तवज्जोह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2