coquetry, amorous playfulness, feigned disdain, dalliance, elegance, gracefulness

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

coquette, habitually coquettish

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

worldly comforts, the good things of the world, the blessings of life

اِٹھلانا ، لاڈ کرنا ، نخرہ کرنا ۔

coquetry, dalliance, blandishment

رک : ناز و نعم ۔

airs, coquetry, strut, swagger

brought up, nurtured, spoiled, delicately or tenderly nurtured

conceit and coquetry

be proud of

calamity, misfortune, disaster (as descending) from heaven, disorder

गर्वान्वित, मयूर ।

۔ (ف) ناز۔ نین کلمہنسبت صاحب کشف اللغات نے سہو سے بضم زالکھا ہے۔ صحیح بسکون زا ہے) یہ لفظ اصل میں بمعنی صاحب ناز اور مجازاً بمعنی بہترین و پسندیدہ مستعمل ہے) صفت۔ نازک۔ پسندیدہ۔ ۲۔ مذکر۔ (کنایۃً) معشوق۔ نازو نعمت میں پالنا۔ لاڈ پیار میں پرورش کرنا۔ اچھے اچھے کھانے کھلاکر پالنا۔

رک : ناز بو ۔

عیش و عشرت میں پرورش کرنا ، بہت چاؤ سے پالنا ۔

fragile, brittle, thin, slim, slender, gracile, elegant, gentle, subtle, delicate, tender, light, gracious

be brought up in comfort

دھان پان سا ، نہایت کمزور اور ُدبلا پتلا ، چھریرے جسم کا ۔

be brought up in comfort

لاڈ اور پیار میں نیز عمدہ عمدہ کھانے کھلا کر پرورش کرنا ، دنیا کی نعمتیں کھلا کھلا کر پرورش کرنا ۔

(metaphorically) beloved, sweetheart

be revealed (scriptures)

فخر ہونا ، ناز ہونا ۔

the place or organ of the body on which a person dies from injury and the place where there is a fear of death

موجود رہنا ، گزرنا ، واقع ہونا ۔

delicate temperament

critical time or moment, a period of uncertainty or danger

a tough issue, a fix

(آسمان سے) اُترا ہوا ، نیچے آیا ہوا ۔

مشکل مقام ، دشوار منزل ، مشکل امر ، دقیق مسئلہ ۔

name of a herb, basil, a type of fragrant flower

نازک طبع ، نازک مزاج ۔

a delicate matter

رک : ناز آفریں ، ناز دکھانے والا ۔

to give ooneself airs (about), to be conceited (about), to pride oneself (on)

دُبلے پتلے آدمی کی بسیار خوری کے موقعے پر بولتے ہیں

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

take on airs, be proud of, act coquettishly, take pride (in)

ناز اٹھانا کا لازم، بدمزاجیاں برداشت ہونا، نخرے گوارا ہونا

بہت زیادہ ادائیں دکھانے والا ؛ مراد : نازک اندام ، نازنین ؛ (مجازاً) معشوق ، محبوب ۔

brought up with pampering, delicately or tenderly nurtured, spoiled

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

تمکنت ، ٹھسا ، اکڑ ؛ چاؤ چوچلا ، لاڈ پیار ۔

side cushion

flatterer, pamperer, one who pampers, lover

graces, coquetry and style

ناز کرنا سِکھانا ، ناز آفرینی کی تعلیم دینا ، ناز و انداز سے متعلق معلومات بہم پہنچانا ۔

coquettish, real beloved

show adornment, tempt the heart by wooing

descending, alighting, arriving-at, dismounting, revealed

ادا اور تمکنت ، ٹھسا ، شوخی ، تیزی ۔

softness, tenderness, delicacy, fineness, softness, delicacy

to bear with the airs or whims (of another)

نخرے کرنا ، ادا دکھانا ، اِٹھلانا ، چونچلے بگھارنا ۔

ناز و انداز سے چلنا ، اِٹھلانا ۔

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

رک : ناز پرور ۔

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر