ख़ुदा का बंदे की किसी शुभेच्छा के अनुकूल सामग्री अथवा सामान उपलब्ध करवाना, ईश्वर की ओर से निर्देश या समर्थन

God's grace

अनुकूल करना

۔ہمّت ہونا۔ تم کو یہاں تک آنے کی کبھی توفیق نہ ہوئی۔

किसी शख़्स के लिए ख़ुदा का नेक अस्बाब बहम पहुंचाना. (नेकी की) इस्तिताअत बख्शना

divine guidance for prayer

grace, favor of love

अच्छी कृतियों की प्रेरणा, कुछ अच्छा करने के लिए अवसर, नेक काम की हिम्मत

divine favour for request

संपन्न, समृद्ध, धनी, समर्थ, बामक्दरत

अच्छा करने की क्षमता, अच्छाई की योग्यता

यथासामर्थ्य, यथाशक्ति

ख़ुदा अच्छाई की तरफ़ राग़िब करे

۔ख़ुदा अच्छे काम करने की हिम्मत दे

बहुत ग़रीब है जब कोई शख़्स किसी तक़रीब के पूओरा करने की हैसियत ना रखता हो इस के मुताल्लिक़ कहते हैं. वज़ा का लिहाज़ मगर हैसियत के मुताबिक़ काम करने की इस्तिताअत नहीं

न यह हो सके न वह, एक का नियम नहीं दूसरे की क्षमता नहीं